Готовый перевод My Boss is Acting Up / Мой босс сошел с ума: Семь лет под прицелом: Глава 11

Глава восемнадцатая. Бай Чэнь и помощник Вэнь неплохо поладили

Несмотря на все приготовления, обстановка в день приезда Бай Чэня все равно была… специфической.

Неизвестно, откуда фанаты узнали расписание, но они начали дежурить у Юэши еще с вечера накануне. Некоторые даже умудрились раздобыть пропуска сотрудников и пробраться в здание, из-за чего мы все просто изнемогали.

Нынешние фанаты артистов хуже сектантов: с ними очень сложно иметь дело. Слишком жестко поступить нельзя — выйдет плохая реклама, а мягкость не дает никакого результата. В итоге пришлось проявлять строгость к собственным сотрудникам.

Президент Цинь отдал приказ: любого, кто передал свой пропуск постороннему, увольнять без разговоров. Наконец-то удалось оградить здание Юэши от чужаков. Мы также выделили отдельного человека для работы с телефонными звонками, которыми засыпали компанию, и обустроили перед входом специальную зону для фанатской поддержки. Только так удалось утихомирить толпу девушек с горящими глазами.

Чтобы продемонстрировать серьезность намерений, мы с Чжао Цинхуань лично вышли встречать Бай Чэня. Надо признать, эффект он произвел внушительный: приехал на ярко-красном вызывающем суперкаре, за рулем которого сидел сам, а следом тянулся дорогостоящий минивэн, набитый персоналом.

Чжао Цинхуань дернула меня за рукав и тихо проворчала:

— Глянь-ка, выпендрежа больше, чем у нашего президента Циня, будто император с инспекцией прибыл… Интересно, есть ли у него хоть что-то за душой, или он пустышка?

Я слегка дернул уголком рта и прошептал:

— Попридержи язык!

Затем я вышел вперед, чтобы встретить Бай Чэня, и под визг толпы девушек улыбнулся и протянул руку:

— Господин Бай, здравствуйте. Я помощник президента Циня, Вэнь Янь.

Чжао Цинхуань тоже профессионально улыбнулась, протянула руку для короткого рукопожатия и представилась:

— Главный секретарь, Чжао Цинхуань.

После короткого приветствия мы вошли в здание Юэши. Оказавшись вдали от визгов и вспышек камер, я наконец выдохнул. Впечатление о Бай Чэне стало куда лучше: пусть манеры у него и пафосные, но сам он ведет себя вполне учтиво.

Видимо, заметив, как я выдохнул, Бай Чэнь улыбнулся и с легким оттенком досады произнес:

— Прошу прощения, куда бы я ни пошел, везде одно и то же. Доставил вам неудобства.

Я улыбнулся в ответ:

— Господин Бай, вы слишком вежливы. Ваша популярность — это ведь благо для Юэши.

Бай Чэнь усмехнулся:

— Это так. Кстати, я слышал, что помощник Вэнь на совещании очень высоко оценил мою коммерческую ценность. Спасибо вам!

Я припомнил, что когда мы впервые обсуждали сотрудничество с Синъяо, я действительно анализировал его потенциал, поэтому сразу ответил с улыбкой:

— Господин Бай, вы преувеличиваете. Это моя работа, а исследование проводилось по поручению президента Циня — я лишь озвучил факты. Если хотите кого-то поблагодарить, то это должен быть президент Цинь.

Бай Чэнь кивнул, и мы с Чжао Цинхуань проводили его в конференц-зал.

Он пришел сюда лишь ради того, чтобы выторговать для себя лучшие условия. В деловых переговорах в нашем кругу мало кто мог тягаться с президентом Цинем, а уж такой новичок в бизнесе, как Бай Чэнь, и подавно. Основные пункты договора были согласованы быстро, а мелкие детали оставили дорабатывать Лю Си и остальным.

Когда мы вышли из зала, президент Цинь сказал мне и Чжао Цинхуань:

— Бай Чэнь оказался куда более рассудительным, чем я ожидал. Если есть возможность, налаживайте с ним контакт. Мы столько сил потратили на эти переговоры не ради того, чтобы подписать контракт всего на три года.

Чжао Цинхуань кивнула и тут же подставила коллегу:

— Как раз во время встречи Бай Чэнь неплохо пообщался с помощником Вэнем, так что шансы на сближение есть.

Президент Цинь замер на месте, повернулся ко мне, смерил взглядом и сказал:

— Можешь намекнуть ему, что если он продлит контракт на пять лет, я возьмусь сделать из него звезду первой величины.

Я кивнул. Все эти «молодые дарования» быстро вспыхивают и так же быстро гаснут. Они сами прекрасно знают, сколько воды в их статусе звезд первой величины, так что подобное обещание обладает огромной притягательной силой.

Глава девятнадцатая. Помощник Вэнь, принеси себя в жертву

После этих слов босса моя работа, похоже, теперь будет крутиться вокруг Бай Чэня… к тому же действовать придется окольными путями… Проклятая Чжао Цинхуань!

Мало того, она еще нагло похлопала меня по плечу и сказала:

— Ну как, видишь, какой отличный ресурс я тебе оставила? Щедро, правда?

Щедра она, как же! Не нужны мне такие ресурсы! Я закатил глаза:

— В таких делах вам, женщинам, гораздо проще найти подход, разве нет?

Чжао Цинхуань рассмеялась:

— Ой, помощник Вэнь, есть достоверные сведения, что Бай Чэнь не особо жалует женское общество. Да ты и сам сегодня видел: он общался с тобой, а на меня даже внимания не обратил. Расслабься, принеси себя в жертву, не впервой же. Сестренка в тебя верит!

Я закатил глаза и открыл его фильмографию, чтобы ознакомиться с работами. Чжао Цинхуань подмигнула:

— Такая возможность в рабочее время всласть посмотреть сериалы выпадает только благодаря мне.

Кому нужно смотреть эту бестолковую ерунду?!

Мысленно крикнув это, я достал телефон и отправил сообщение Лю Си: «Заместитель директора Лю, пожалуйста, после окончания совещания придумайте способ передать Бай Чэня мне».

Лю Си ответил пошловатым смайликом, добавив следом «ОК».

Чжао Цинхуань была права, мы проворачивали такие штуки не в первый раз. Ради достижения цели в бизнесе кто только не идет на хитрости? Хотя Юэши никогда не опускается до грязных методов, завести дружбу, прояснить выгоду и зайти с тыла — это вполне приемлемо, пока сам не проиграешься в пух и прах.

После совещания мне позвонили и сказали принести документы Бай Чэню.

Бай Чэнь оказался совсем не таким, как я представлял себе типичного «молодого кумира». У него был отличный характер, он оказался очень терпеливым и ни на секунду не усомнился, что его пытаются «обрабатывать». Принимая документы из моих рук, он широко улыбнулся:

— Беспокою вас, помощник Вэнь.

— Господин Бай, не стоит, это моя работа. (Да я только и жду, чтобы ты меня побольше беспокоил!)

— А помощник Вэнь сейчас занят? Не могли бы вы показать мне здесь всё вокруг, если не сложно?

А? Разве это не мои слова? Я поспешно кивнул:

— Конечно! В будущем Юэши и Синъяо станут одной семьей, да и президент Цинь поручил мне как следует ввести вас в курс дела.

Мы немного прогулялись. Бай Чэнь попросил не называть его господином Баем и обращаться просто по имени. Я не стал церемониться, мы представились друг другу и обменялись контактами в Вичате.

http://bllate.org/book/28169/3405822