Готовый перевод Rebirth of the Doll Life / Кукольный мастер: Вторая жизнь звезды: Глава 8

Линь Су смотрел на наброски в альбоме и вздыхал. Подняв глаза, он неожиданно увидел, как в магазин игрушек вошел Цин Ци, держа в руках отремонтированную куклу.

Дядя Цин говорил, что его племянник мастерски создает персонажей. Линь Су был впечатлен эстетикой, которую тот воплотил в образе Матери Лесов, поэтому решил, что вполне может обсудить с Цин Ци трудности, возникшие с новой игрушкой.

Он похлопал по скамейке рядом с собой, приглашая Цин Ци присесть: в одиночку ломать голову над обликом персонажа для него было уже почти невыносимо.

Цин Ци передал ему куклу, а Линь Су протянул в ответ альбом с набросками. Цин Ци некоторое время внимательно изучал рисунки, а затем с недоумением посмотрел на Линь Су.

— Я хочу создать антропоморфный облик водного существа, — пояснил Линь Су.

Услышав это, Цин Ци кивнул. Подобные образы были довольно распространены, хотя в зависимости от назначения изделия способы производства могли сильно различаться.

Линь Су досадливо потер виски:

— Мне хочется, чтобы в нем сочетались водная стихия и музыкальные мотивы. Нужны плавные линии, яркие цвета и возможность использования персонажа в выступлении живого актера под водой.

Цин Ци снова кивнул, терпеливо ожидая продолжения. Сейчас он временно заменял дядю в магазине игрушек, поэтому планы молодого господина, несомненно, были частью его рабочих обязанностей.

— Нужно закончить до конца месяца, чтобы выпустить выступление вместе с новой игрушкой, — сказал Линь Су. — Жаль только, что я не очень разбираюсь в технических тонкостях, особенно в том, какие материалы и грим подходят для использования в воде.

Цин Ци немного подумал и указал на рисунки в альбоме:

— Рыбы — это тип, которым относительно легко управлять.

Использование длинных рыбьих плавников вместо одежды и покрытие тела чешуей, чтобы добиться естественного блеска, позволит создать ощущение легкости и текучести, не мешая при этом движениям актера.

Разумеется, грим модели должен быть водостойким. Более того, на модели не должно быть слишком много дополнительных аксессуаров, руки и ноги необходимо оставить свободными для выполнения движений.

Золотой и серебряный цвета подчеркнут благородство, бледно-желтый и оранжевый придадут образу сказочности, а розовый добавит мягкости.

Цин Ци размеренно делился с Линь Су подходящими идеями — от внешнего вида персонажа и цветовой гаммы до того, как лучше обыграть музыкальные элементы. Использовать реальный музыкальный инструмент в руках он не советовал, предлагая лучше вплести музыку в сам образ так, чтобы это гармонировало с водной стихией.

Линь Су долго размышлял и предложил добавить арфу. В глазах Цин Ци на мгновение промелькнуло сомнение, но оно тут же исчезло. Он промолчал и просто записывал идеи Линь Су.

Основываясь на задумке Линь Су, Цин Ци тут же нарисовал два эскиза для примера.

И мастерство рисунка, и техника работы с цветом, которые демонстрировал Цин Ци, вызывали у Линь Су невольное восхищение. Он даже засомневался, стоило ли вообще показывать Цин Ци те правки к образу Матери Лесов: по сравнению с этим человеком его собственный уровень казался довольно низким.

Впрочем, что сделано, то сделано, и терзать себя мыслями не стоило — время вспять не повернуть.

Сравнив два эскиза, Линь Су выбрал золотую русалку.

Облик был простым: персонаж сидел вполоборота на огромном камне. Голова имела рыбий облик, увенчанный украшением в виде арфы, а на руках и спине располагались длинные золотые плавники, переходящие в прозрачность. Вместо традиционного рыбьего хвоста у русалки сохранялись ноги, что было удобно для выступлений. Персонаж слегка вскидывал голову, и от головного убора к ногам тянулись золотые струны, превращая силуэт в некое подобие арфы.

Линь Су был доволен персонажем, но беспокоился о самом выступлении.

В итоге он снова принял совет Цин Ци: арфа в законченном виде останется как дизайн игрушки, а во время выступления струны использовать не будут. Лишь под конец номера один из артистов закрепит их, чтобы принять финальную позу.

Что же до сроков, то это была главная забота Цин Ци. Линь Су предстояло в кратчайшие сроки определиться с исполнителями и их количеством. Все люди разные, и формы для скульптурной лепки лица и тела нужно изготавливать индивидуально под каждого артиста, иначе они не будут прилегать должным образом.

Раз уж Цин Ци предложил такой дизайн, Линь Су поручил ему и лепку, и грим, веря в способности этого человека.

Это было первое задание, которое Цин Ци получил от Линь Су, и задача была непростой. Помолчав пару секунд, он негромко произнёс:

— Мне нужны помощники. Я сам их выберу.

— Хорошо, — не раздумывая, согласился Линь Су.

Сбросив с плеч тяжкий груз, Линь Су было собрался насладиться вернувшейся Матерью Лесов, но тут неожиданно зазвонил телефон.

Звонил адвокат. Соглашение о разводе Линь Су и У Хэна вступило в силу, и теперь юристу нужно было обсудить с Линь Су некоторые вопросы, касающиеся завещания старого господина Линь.

Повесив трубку, Линь Су почувствовал необъяснимое облегчение. Он сам не понимал, можно ли назвать это полным освобождением.

Все имущество, которое раньше числилось за ним, У Хэн вычистил подчистую. Пока не вступила в силу та часть, что оставил ему старый господин Линь, Линь Су в эту самую секунду оставался абсолютным бедняком.

У Хэн оказался слишком жесток — не оставил ни единой монетки.

Что ж, пусть будет так.

В конце концов, Линь Су и У Хэн когда-то были супругами, а тот даже не оставил ему пути к отступлению.

Что ж, так даже лучше. С этого дня они не будут иметь друг с другом ничего общего.

Цин Ци отправился искать помощников среди знакомых, а Линь Су поспешил к адвокату — от этой встречи зависело, придется ли ему завтра считать ворон или у него будет кусок хлеба.

Выходя из магазина игрушек, Линь Су прихватил куклу с собой. В ближайшее время магазин работать не будет, так что Мать Лесов пока побудет у него в личной коллекции.

Завещание старого господина Линь было составлено предельно ясно и четко, поэтому все последующие формальности Линь Су уладил без особого труда, что значительно уменьшило его тревогу.

Обретя финансовую поддержку старого господина Линь, Линь Су больше не боялся остаться без гроша в кармане. Став полноправным владельцем Виллы Минси, он наконец обрел душевный покой.

Новости от У Хэна прилетели быстрее ветра. Едва Линь Су закончил встречу с адвокатом, как тот тут же позвонил.

Линь Су мельком взглянул на экран, безмятежно перевел телефон в беззвучный режим и решил не обращать внимания. Он наказал старому дворецкому больше никогда не отвечать на звонки этого человека. При разводе У Хэн не оставил ему ни гроша, так что теперь их ничто не связывало.

Услышав это, старый дворецкий испытал огромное облегчение. Если бы молодой господин пришел к такому решению раньше, ему не пришлось бы пройти через столько страданий. Но, к счастью, еще не поздно. Решимость порвать с этим пиявкой У Хэном — это шаг, который никогда не бывает слишком поздним.

http://bllate.org/book/28111/3400634