Готовый перевод Invalid Marriage / Фиктивный брак: Когда лед встречается с пламенем: Глава 13
Шэнь Хуайчжи подошел к палате, когда Чжоу Цило уже снова спал.
Си Вань проследила за взглядом Шэнь Хуайчжи и заглянула внутрь: «Супругу ввели успокоительное, действие препарата еще не закончилось».
Шэнь Хуайчжи лишь коротко хмыкнул. С того момента, как он, прервав телефонный разговор, помчался в больницу, его лицо оставалось бесстрастным. Си Вань, не понимая, что именно он думает о ситуации с Чжоу Цило, набралась смелости и решила говорить как есть: «Все из-за феромонов супруга. Врач сказал, что он все еще находится в периоде повышенной восприимчивости после недавней дифференциации, поэтому контроль над феромонами дается ему с трудом. Пришлось сделать укол успокоительного. Генеральный директор Шэнь, можете не волноваться, дозировка минимальна и здоровью супруга ничего не угрожает».
Шэнь Хуайчжи протянул руку и толкнул дверь. Как и объясняла Си Вань, Чжоу Цило действительно не мог контролировать свои феромоны. Едва Шэнь Хуайчжи вошел, он почувствовал остаточный запах вина в воздухе, однако в этот раз он был не таким явным — свежий, сладкий аромат винограда перекрывал ту густую, резкую спиртовую ноту.
Шэнь Хуайчжи отнесся к этому спокойно. Он подошел к кровати и посмотрел на Чжоу Цило, погруженного в глубокий сон.
Он не был в больнице несколько дней, и Чжоу Цило, казалось, похудел. С закрытыми глазами его лицо выглядело тонким и хрупким. Шэнь Хуайчжи посмотрел на него пару мгновений и отвел взгляд: «Когда он проснется в следующий раз?»
«Примерно через полчаса… или час», — Си Вань сама не была уверена.
Шэнь Хуайчжи придвинул стул к кровати и больше не произнес ни слова.
Си Вань постояла несколько секунд, дожидаясь распоряжений, а затем развернулась и на цыпочках вышла из палаты.
Медицинское обследование показало, что физическое состояние Чжоу Цило в норме, но врачи так и не смогли дать внятного объяснения тому, почему после пробуждения его состояние было столь странным. Си Вань взяла результаты анализов из рук медсестры.
«Генеральный директор Шэнь, врачи пришли», — она приоткрыла дверь.
Шэнь Хуайчжи расцепил скрещенные ноги, оторвался от экрана телефона, бросил взгляд назад и встал: «Пусть заходят».
Си Вань встала боком, пропуская медсестер, которые одна за другой вошли в палату, толкая перед собой медицинское оборудование. Яркий свет ламп из коридора залил палату. Медсестры принялись за работу, подключая датчики к голове Чжоу Цило, а стоявший рядом врач не решался начать разговор.
Шэнь Хуайчжи стоял позади всех, вид его был холодным и отстраненным.
Си Вань поняла, что хочет сказать врач: «Генеральный директор Шэнь, может, нам стоит…»
«Когда он проснется?» — внезапно спросил Шэнь Хуайчжи, глядя на врача.
Тот замешкался: «Ну…»
Шэнь Хуайчжи сохранял спокойствие.
«Примерно через полчаса. Когда господин Чжоу только пришел в себя, его состояние было тяжелым, наблюдался сильный выброс феромонов. Я опасался последствий, поэтому ввел успокоительное — обычное седативное средство. Оно просто поможет ему еще немного поспать, никакого вреда…»
«А-Хуай», — внезапно кто-то постучал в дверь, прервав врача.
Шэнь Хуайчжи обернулся на звук.
Фу Сыян, держа в руках пиджак и с расстегнутым воротом рубашки, тяжело дыша, сказал Шэнь Хуайчжи: «Выйди, надо поговорить».
«Доктор Фу», — не удержался и позвал его врач, который только что давал пояснения Шэнь Хуайчжи.
Фу Сыян сделал краткий жест рукой.
Шэнь Хуайчжи промолчал и, развернувшись, последовал за ним.
Войдя в кабинет, Фу Сыян сразу открыл шкаф, чтобы переодеться: «Садись», — бросил он небрежно.
Взгляд Шэнь Хуайчжи скользнул по его лицу, на котором виднелся след от губной помады.
Фу Сыян встряхнул белый халат: «Чего смотришь? У меня что-то на лице?»
Шэнь Хуайчжи хмыкнул и, пододвинув ближайший стул, сел.
Фу Сыян вымыл руки, заодно ополоснул лицо и, обернувшись, вдруг что-то вспомнил. Он потянул себя за воротник, принюхиваясь: «От меня есть запах?» — спросил он.
«Нормально», — ответил Шэнь Хуайчжи.
Фу Сыян пожал плечами: «Прости, я старался контролировать». С этими словами он достал из ящика ингибитор и, не меняясь в лице, закатал рукав и сделал укол.
Через мгновение процедура была закончена, и шприц полетел в мусорное ведро.
Шэнь Хуайчжи невозмутимо отвел взгляд, постукивая пальцами по колену: «Что ты хотел сказать?»
«Это такое отношение к врачу?» — Фу Сыян сел перед компьютером и с усмешкой подмигнул ему.
Шэнь Хуайчжи проигнорировал его: «Что-нибудь выяснил?»
Фу Сыян просматривал данные на мониторе: «Нет».
Шэнь Хуайчжи выглядел уставшим — он поднял руку и ослабил галстук.
Изучив последние результаты анализов Чжоу Цило, Фу Сыян встал, налил Шэнь Хуайчжи воды и сел напротив: «Как ты себя чувствуешь в последнее время? Ты давно не приходил на осмотр. Есть завтра время? Давай договоримся о визите».
Шэнь Хуайчжи взял стакан и согрел его в ладонях. В тот момент, когда тепло бумажного стаканчика коснулось кожи, он едва заметно выдохнул.
«В следующий раз. Завтра совещание», — сухо отказался он.
Фу Сыян легко согласился: «Хорошо, тогда свяжемся позже».
Шэнь Хуайчжи поднял на него глаза.
Встретившись с ним взглядом, Фу Сыян неожиданно спросил: «Ты чувствуешь феромоны Чжоу Цило?»
«Да», — Шэнь Хуайчжи не видел смысла это скрывать.
«И что ты чувствуешь?» — не отступал Фу Сыян.
«?» — Шэнь Хуайчжи явно не понимал сути вопроса.
Фу Сыян привел пример: «В чем для тебя разница между моими феромонами и его?»
Шэнь Хуайчжи помедлил: «Фу Сыян, ты…»
Фу Сыян приподнял бровь: «Сложно сказать?»
«Нет», — лицо Шэнь Хуайчжи оставалось невозмутимым. — «Разницы нет».
«Правда?» — Фу Сыян усмехнулся. — «А я думал, ты скажешь, что оба вызывают отвращение».
«…» — Шэнь Хуайчжи посмотрел на него без всяких эмоций.
Под его взглядом Фу Сыян продержался всего три секунды, после чего решительно сменил тему: «След у тебя на затылке прошел?»
Шэнь Хуайчжи заподозрил, что Фу Сыян сегодня просто ищет неприятностей.
Не дождавшись ответа, Фу Сыян решил зайти с другой стороны: «Все еще там? Или остался шрам? Или, может быть…»
Он не был уверен, как сейчас обстоят дела со способностью Шэнь Хуайчжи к самовосстановлению.
Шэнь Хуайчжи не дал ему договорить, внезапно поднявшись со стула: «Я ухожу».
«Эй, ты, нет, постой, подожди меня», — Фу Сыян опешил, но, опомнившись, поспешил вслед за ним.
http://bllate.org/book/28072/3397741
Сказали спасибо 0 читателей
Рекомендуем
Обсуждение главы:
