Готовый перевод My Exclusive Model / Моя личная муза: Неукротимый соблазнитель: Глава 2

Сказав это, Вэнь Чи пожал плечами, выпрямил спину и, снова взяв кисть с коричнево-красной краской, принялся наносить цвет:

— Но по моему мнению, откуда в этом мире столько воссоединений после разрыва? Все подобные воссоединения делятся ровно на три вида: либо ничего не разбивалось, либо не было зеркала, либо не склеилось. Причина вашего расставания никуда не делась, и даже если вы сойдётесь снова, эта причина так и останется занозой в сердце. Склеенное заново зеркало всё равно имеет трещины — оно не только выглядит некрасиво, но и становится гораздо хрупче...

Держа в руках кисть, он легко усмехнулся, бросил взгляд в сторону камеры прямой трансляции и одарил зрителей безобидной улыбкой:

— По мне так лучше купить новое зеркало.

[Совсем не тепленький]: Высказывание истинного мастера обольщения.

[Чай с таро и бобышками]: Чего я вообще ожидала? Я ведь и правда думала, что он ответит нормально...

[Воительница красавчика Лю]: Только мне кажется, что в его словах есть большой смысл?..

.......

Нанеся последнюю каплю росы на розу, Вэнь Чи отложил кисть и под уговоры и жалобы фанатов тепло улыбнулся и попрощался.

Выключив трансляцию, он поднялся, потянулся, вышел из студии и направился к обеденному столу в гостиной, чтобы налить себе стакан холодной воды.

Было уже за четыре часа утра, и во всём доме бодрствовали только он сам и только что нарисованная роза. Ночь по-прежнему стояла тихая: кроме шагов в тапочках и звона стакана, вокруг царила безмятежная тишина, словно в старом немом кино с зернистой плёнкой.

Сделав несколько глoтков, Вэнь Чи снова рухнул на кровать в спальне. Как ни странно, на этот раз сонливость накатила быстро, и под уютным теплом батареи он уже спустя мгновение погрузился в туманное забытьё.

Вэнь Чи проснулся от звонка телефона.

У того, кто не просыпается естественным образом после бессонной ночи, всегда отменное сонные недовольство. Вэнь Чи мгновенно вспылил, наощупь отыскал по звуку телефон и, приподняв маску для сна, прищурился от бьющего в глаза света экрана.

Увидев, что звонит Ли Даньян, он нахмурился ещё сильнее.

— Среди бела дня, ты совесть...

— Сюй Шэнь вернулся в страну!!

Ли Даньян полностью проигнорировал тот факт, что Вэнь Чи ещё не встал даже в полдень, и, едва вызов соединился, сразу перешел к сути.

— Именно на тот приём, который назначен на два часа дня, Сюй Шэнь тоже пришёл! Я только что видел его в отеле за обедом, судя по всему, он прилетел рейсом сегодня под утро, и его разместили в номере гостиницы.

Тут Вэнь Чи окончательно проснулся.

Стоило Ли Даньяну заговорить о работе, как его уже не остановить:

— На этот приём заявлены все крупные деятели искусства и бренды, так что, полагаю, Сюй Шэнь тоже приехал пообщаться с партнёрами. О созданном им независимом бренде Ben ты ведь наверняка знаешь? Сейчас он пользуется бешеной популярностью, так что сегодня во второй половине дня вам наверняка придётся встретиться...

Выпалив на одном дыхании целую тираду, Ли Даньян велел Вэнь Чи поскорее собираться и бросил трубку.

Вэнь Чи лежал с открытыми глазами, глядя на темный потолок — шторы создавали слишком плотную темноту, — и переваривал вылитый на него поток информации от Ли Даньяна.

Сюй Шэнь вернулся в страну?

— Динь-дон.

Вэнь Чи взял телефон и глянул на экран: это была присланная в WeChat фотография от Ли Даньяна, а снизу красовалась подпись: [Подарок тебе.]

Вэнь Чи открыл снимок и прищурился.

На фото был запечатлен именно Сюй Шэнь, но с первого же взгляда угадывалась скрытная съёмка: качество оставляло желать лучшего, фигура расплывалась огромным пятном.

Тем не менее было несложно заметить, что Сюй Шэнь одет в строгий серо-черный костюм. Крой сочетал в себе официальность и легкую дизайнерскую небрежность, выгодно подчёркивая широкие плечи, узкую талию и длинные ноги. Сразу создавалось впечатление, что под тканью скрывается мощное, полное энергии тело, а сам костюм придавал ему даже некий налет строгой сдержанности. И хотя черты лица смазались, всё же угадывались резкие скулы, прямой нос и общая привлекательность мужественного облика.

Глаза-персиковые лепестки Вэнь Чи сузились с красивым изгибом, а взгляд скользнул по Сюй Шэню на фотографии вверх и вниз со скрытым смыслом.

История отношений между Вэнь Чи и Сюй Чэнем в своё время наделала в сети немало шума. Новости об их расставании гремели повсюду, и любой житель города А, выходивший в интернет со смартфона, наверняка застал засилье горячих тем в поисковиках, ведь оба они месяцами не покидали верхние строчки рейтингов.

Ещё под утро он так безмятежно рассуждал о плюсах и минусах воссоединения бывших, а теперь карма тут же настигла его самого. Вспомнив всё, что он наговорил во время прямой трансляции, Вэнь Чи цыкнул языком и мысленно пожелал огреть себя по голове молотком.

Ну что ж, ждите нового выхода в тренды.

Вэнь Чи полежал на кровати словно труп, потёр сухие, зудящие от усталости глаза и снова проверил время на телефоне.

11:50.

До начала официального приёма оставалось два часа и десять минут.

— Подъем.

Словно приняв какое-то решение, Вэнь Чи решительно опустил ноги на пол и встал. Уголки его губ тронула улыбка, настроение сменилось с пасмурного на ясное, и, взбив растрепавшиеся во сне волосы, он под нос напевая песенку направился к умывальнику.

Конечно, нужно было привести себя в порядок. Встреча с бывшим возлюбленным — всё равно что выход на поле боя, а презентабельный вид и маскировка — лучшее оружие.

Погода в конце декабря стояла всё такой же пронизывающей. Деревья по обе стороны двухполосной дороги обнажили серо-холодные ветви, прохожие на улицах поголовно кутались в пуховики и шарфы, быстрым шагом преодолевая ледяной ветер среди взмывающих ввысь зданий.

Однако внутри роскошного зала для приёмов царила приятная температура, сверкало золото и переливались огни. Нарядно одетые гости неспешно прохаживались по отражающему свет полу в поисках нужных людей или собирались небольшими группами для беседы.

Каждый присутствующий здесь представлял один или несколько брендов, так что в этом шумном котле тщеславия все они неизменно становились главной пищей для разговоров.

Выходя из дома, Вэнь Чи тщательно проверил свой внешний вид перед зеркалом.

Чистая белая кожа, пара улыбчивых глаз, излучающих нежную тоску, правильные черты лица, слегка вздернутый нос — стоило ему улыбнуться, как образ становился мягким и внушающим доверие. Легкие тени под глазами от недосыпа не только не портили дело, но и придавали некую хрупкую утонченность, напоминая о чистоте цветка лотоса, не тронутого грязью.

Одежда сидела безупречно: на нём был стильный костюм цвета слоновой кости, а блестящие, мягкие каштановые волосы аккуратно спадали на плечи. С вежливой улыбкой на лице он выглядел точь-в-точь как избащенный властью и богатством молодой аристократ.

http://bllate.org/book/28058/3396522