Готовый перевод The Sentinel's Uncontrolled Relationship / Смертельный резонанс: Опасная связь часового: Глава 3

Высший сорт.

Трава, которую я тебе дал.

Линь Цзяньюэ только ступил на порог камеры, как со стороны тюремного входа донеслись едва слышные шаги.

Шаги были ровными и размеренными — сразу чувствовалось, что человек прошел строгую подготовку. Они разительно отличались от того, как шатались без дела местные тюремные надзиратели, перебивавшиеся с солянки на воду.

То, что Линь Цзяньюэ смог расслышать столь тихие шаги, было вполне естественно для его способностей Стража. Если бы Линь Цзяньюэ намеренно сосредоточил духовную силу на слухе, он бы расслышал звуки даже за несколько километров.

Пять чувств Стража делятся на слух, обоняние, зрение, вкус и осязание. У Стражей уровня B и ниже обычно пробуждено два-три чувства, у Стражей уровня A — четыре-пять, а у высших Стражей порой проявляются редчайшие сверхчувствительные способности, то есть предвидение будущего.

Среди зарегистрированных на данный момент Стражей еще не было никого, кто обладал бы даром предвидения.

Стражи и Проводники находятся под единым управлением Башни: Центральная Башня располагается на Имперской Звезде, а в Девяти Звездных Сферах находятся ее филиалы.

Способности Стражей и Проводников не высечены в камне: после профессионального обучения и тренировок некоторые Стражи и Проводники с низким начальным рангом могут совершить прорыв в развитии собственных сил.

Поэтому Стражи и Проводники со всех планет только и делали, что вились вокруг Центральной Башни в надежде добиться там повышения.

Конечно, сколь бы грандиозным ни был прорыв, он означает лишь шаг наверх по лестнице, а преодолеть пропасть между рангами невозможно. Иными словами, Страж ранга B при любых обстоятельствах не сможет прорваться до Стража ранга S.

Поскольку способности Стражей и Проводников уникальны, империя всегда придавала им колоссальное значение, и Филиалов башен Девяти Звездных Сфер дни напролет ломали головы над вербовкой талантов.

Но даже несмотря на это, на окраинных звездных рубежах оставалось немало диких Стражей, которые не желали ни поступать на службу, ни подчиняться приказам.

Вскоре Линь Цзяньюэ услышал, как снаружи поднялся шум: казалось, капля воды упала в раскаленное масло — всё закипело и затрещало.

Ха-ха-ха, только поглядите, какой товар высшего сорта нам привезли из самой Имперской Звезды!

Эти черные волосы и черные глаза, мать вашу, какая чистая кровь!

В этой тюрьме содержались сплошные отбросы и беглые преступники, у которых после сегодняшнего дня могло и не быть завтрашнего. Им было плевать, кто к ним пожаловал и сколь высок его статус.

Они видели лишь стоявшего перед ними мужчину: широкие плечи, узкая талия, ладная осанка, полный стати, да к тому же с черными волосами и темными глазами — обладателя внешности чистокровной имперской знати.

Заткнитесь! Тихо! — надзиратель угрожающе взмахнул миниатюрным лазерным жезлом. От луча такого жезла человек не умрет, но тело пронзит острая боль или парализует.

Однако порядок становился только хуже — толпа едва ли не бунтовала.

Стоявший в самом эпицентре бури Се Янь сохранял бесстрастное выражение лица, словно застывшая гладь старого колодца.

Зато шедший следом за ним спутник не выдержал и выругался:

— Вот ублюдки!

Не сдержался старший из рыжеволосых близнецов.

Второй же, блондин, смотрел на происходящее проще и пошутил:

— Ха, хорошо еще, что с тобой пошел ты, а не твой младший брат, иначе он бы точно слетел с катушек и разнес здесь всё к чертям.

Шедший впереди и указывающий дорогу надзиратель стер пот со лба. Уж кого-кого, а Се Янь он оскорбить не смел — даже подчиненные Се Яня были ему не по зубам. Обернувшись, он поспешно извинился:

— Ваша светлость, все эти люди — отъявленные головорезы, они просто языками чешут, прошу вас, не берите в голову.

Се Янь остановился и спокойно взглянул на надзирателя:

— Пустяки.

В этот момент до слуха Се Яня донеслись неуместные, раздражающие вопли.

— Да я бы такого элитного красавчика драл три дня и три ночи!

Похабные реплики сопровождались грохотом раскачивающейся металлической двери, и заключенные в соседних камерах разразились громким хохотом.

Се Янь бросил быстрый взгляд в сторону, и его глубокий, ледяной и пронзительный взор заставил всех содрогнуться от ужаса.

Только что буйствовавший заключенный вдруг умолк, словно кто-то стиснул ему горло.

Хотя Линь Цзяньюэ не видел того, что творилось снаружи, он всё слышал отчетливо.

Вскоре он заметил, как высокая фигура остановилась перед его дверью.

Когда Се Янь вошел, дневной свет хлынул следом, но большую его часть он загородил собой. Свет казался почти осязательным, окружая его силуэт и очерчивая золотистым контуром.

Линь Цзяньюэ внимательно разглядывал стоящего перед ним мужчину. В его холодных черных глазах не было ни капли лишних эмоций, а военная форма сидела безупречно и строго, источая воздержание.

Неудивительно, что эти закоренелые преступники пришли в такое возбуждение.

Подтянув колени к груди и прислонившись спиной к стене, Линь Цзяньюэ сидел на койке. Расслабленно, словно у него вовсе не было костей, он лениво улыбнулся Се Яню:

— Капитан Се, ну как? Наша приветственная церемония пришлась вам по вкусу?

— Весьма шумно.

Се Янь, казалось, вовсе не был задет только что услышанной грязью. Он невозмутимо опустился на стул, стоявший напротив Линь Цзяньюэ — тюремщики специально приготовили для него это чистое, изящное сиденье с мягкой подушкой, которое выглядело куда удобнее каменной лежбищной плиты Линь Цзяньюэ.

Заметив, что внутрь вошел только Се Янь, а двое других Стражей остались охранять проход снаружи, Линь Цзяньюэ усмехнулся:

— А чего же подчиненных не завели для охраны? Вы не слишком самоуверенны, раз решили остаться один на один со столь одиозным Стражем?

Се Янь пропустил провокацию мимо ушей и коснулся мочки уха — полупрозрачный экран заслонил его глаза.

— Сканировать собрались?

Линь Цзяньюэ поднялся на ноги и широко раскинул руки:

— На мне нет смертоносного оружия, правда, клянусь, я не вру.

Се Янь ответил:

— Я верю приборам.

— А вы растете над собой, на целое слово больше сказали, чем пару минут назад.

Линь Цзяньюэ с видом знатока зааплодировал Се Яню.

Сканер показал, что у Линь Цзяньюэ при себе нет оружия повышенной опасности.

Индикатор безопасности горел зеленым прямо на экране, так что Линь Цзяньюэ тоже его видел.

Увидев зеленый значок, Линь Цзяньюэ радостно воскликнул:

— Зеленый же! Я говорил, что не прячу никакого смертоносного оружия.

— Не двигайся.

Се Янь внезапно шагнул вперед, собираясь провести личный досмотр.

Было очевидно, что он не верил, будто человек вроде Линь Цзяньюэ станет играть по правилам, и решил обыскать его лично.

— Эй-эй, а как же доверие между людьми?

Линь Цзяньюэ выразил недовольство на словах, однако вида не подавал, что действительно разозлен, и послушно замер на месте.

Линь Цзяньюэ и Се Янь стояли лицом к лицу.

http://bllate.org/book/28031/3393978