Готовый перевод Mismatched Marriage / Неравный союз: Снежный лотос и волчонок: Глава 7

Глава 6. Волнение эмоций

Под воздействием мощного выброса альфа-феромонов Фан Хэтин вскоре начал извиваться в объятиях Гу Жаня. Из его носа доносились беспомощные, смущающие всхлипы, а лицо залилось густым румянцем.

— Генерал Гу! Сейчас не время для нежностей! — воскликнул заместитель руководителя, заметив, что Фан Хэтину становится плохо, и поспешил вмешаться.

Гу Жаню пришлось временно отпустить Фан Хэтина. Двое опекунов тут же подоспели, усадив его на диван. Рой поспешно достал спрей и дважды брызнул в нос Фан Хэтину — это было средство для быстрого нейтрализования альфа-феромонов, обычно предназначенное для омег, которые еще не были помечены и легко поддавались влиянию альфа-феромонов.

По мере того как феромоны Гу Жаня быстро выветривались, эмоции Фан Хэтина постепенно приходили в норму.

— Прошу прощения, я забыл, что теперь он омега, который еще не был помечен, — Гу Жань почесал затылок. Он был немного раздосадован собственным поведением: Центр защиты — совсем не то место, где стоит предаваться порывам страсти.

— Генерал Гу, я сейчас наложу на господина Фана полную изоляцию от феромонов, чтобы он снова не пришел в возбуждение, — Кен, как профессиональный опекун, знал, как лучше защитить этих склонных к возбуждению омег. Он открыл свой переносной ящик, достал черный кожаный капюшон и, растянув его, натянул на голову Фан Хэтина. Фан Хэтин, еще не успев перевести дыхание, широко раскрыл глаза, но тут же его красивое лицо скрылось за черной кожей. Голова была полностью и идеально закрыта, а альфа-феромоны, которые так свободно выпускал Гу Жань, оказались надежно заблокированы.

— Пока вы не решили поставить на нем метку, я рекомендую вам надеть на него полный комплект одежды, блокирующей феромоны. В конце концов, альфа-феромоны могут проникать через воздух в кожу, что приводит к нестабильному психическому состоянию, — объяснил Рой. По его опыту, многие альфы не спешат ставить постоянную метку омеге. Они часто используют различные способы, чтобы довести омегу до потери самоконтроля и превратить в некое подобие игрушки, и лишь тогда, «снизойдя до милости», даруют постоянную метку. Но даже после этого, сталкиваясь с периодами течки, такие альфы вновь прибегают к тем же методам, чтобы утвердить свое абсолютное доминирование и загнать омегу в отчаяние, в котором тот вынужден искать физического облегчения только через них.

Фан Хэтин, с которым опекуны обращались как с вещью, слегка приподнял голову. Его смутные черты лица проступали на натянутой коже капюшона. Весь его облик, скрытый под материалом, блокирующим феромоны, напоминал сейчас черную куклу — безмолвную и полную страданий.

Гу Жань кивнул и снова осторожно поднял Фан Хэтина на руки. Он видел, как под кожаным капюшоном с трудом двигается кадык омеги, словно тот в безмолвии протестовал против этой тирании.

Не желая оставаться в Центре защиты ни на минуту дольше, Гу Жань вскоре увез Фан Хэтина в его «новый дом».

— Приехали, — Гу Жань лично вынес Фан Хэтина из машины. У ворот старый дворецкий уже ждал новых хозяев вместе с прислугой. Ранее всех слуг в этом доме забирали на допрос сотрудники Управления национальной безопасности, и только убедившись, что они действительно не причастны к делу Инь Жуншэна, их отпустили обратно, приказав прислуживать новому хозяину.

Фан Хэтин не ожидал, что вернется сюда в таком виде. Под защитой Инь Жуншэна он всегда был свободен и, казалось, никогда не попадал под действие закона о принудительной защите омег. Но теперь всё изменилось.

Фан Хэтин издал низкий стон. Он не мог издать ни звука, а капюшон на лице был настолько тугим, что даже губы с трудом шевелились.

Невыразимое чувство стыда, гнева и тоски по любимому не давали ему смириться с возвращением в этот дом в объятиях Гу Жаня. Он начал яростно сопротивляться, словно выброшенная на берег рыба.

Рой и Кен, два исполнительных опекуна, увидев это, немедленно бросились на помощь и прижали внезапно начавшего буйствовать Фан Хэтина к Гу Жаню.

— Хэтин, успокойся, мы уже дома. Я сейчас тебя освобожу, — поспешно заговорил Гу Жань, пытаясь успокоить его. Как альфа S+-класса, он легко усмирил извивающегося Фан Хэтина.

Кен покачал головой. Глядя на то, как Гу Жань не знает, что делать с омегой, он был вынужден напомнить:

— Генерал Гу, господин Фан сейчас находится в режиме контроля первого уровня. Пока он не успокоится, освобождать его нельзя, иначе он может причинить себе вред.

Рой добавил:

— Впрочем, вам не стоит слишком беспокоиться. У омег при принудительном сопряжении часто случаются эмоциональные качели, поэтому на ранних этапах мы обязаны строго их контролировать. Дайте господину Фану время остыть, он всё поймет.

Гу Жань нахмурился. Слова Кена задели его за живое: сейчас он больше всего боялся, что Фан Хэтин, не желая мириться с реальностью принудительного сопряжения, совершит глупость.

Ничего не поделаешь, ему пришлось доверить заботу о Фан Хэтине опекунам.

В конце концов, Фан Хэтина устроили в спальне, которую он когда-то делил с Инь Жуншэном. Гу Жань стоял в стороне и смотрел, как с омеги снимают верхнюю одежду, а его руки, получив секундную свободу, снова были зафиксированы ремнями по бокам. Всё это время Фан Хэтин тихо скулил и дергался, так что опекунам в конце концов пришлось применить мышечные релаксанты, чтобы он окончательно притих.

— Генерал Гу, пойдемте отсюда, пусть господин Фан побудет один, — Кен укрыл Фан Хэтина тонким одеялом и позвал Гу Жаня, который стоял рядом и, не отрываясь, смотрел на омегу. Хотя Гу Жаню очень хотелось остаться, вспомнив слова опекунов, он решил, что сейчас лучше оставить Фан Хэтина в покое.

Глухой звук закрываемой двери донесся до ушей Фан Хэтина сквозь капюшон. Почувствовав, что в комнате больше никого нет, он остался лежать, лишенный сил, но с ясным сознанием.

Как бы он ни сопротивлялся, он уже не мог избежать участи принудительного сопряжения. Но в его сердце жила такая глубокая ненависть и такое сильное нежелание мириться с этим.

— М-м… — слушая свое тяжелое дыхание, Фан Хэтин издал болезненный стон.

В гостиной Гу Жань закурил сигару и пригласил обоих опекунов сесть. Ему нравилось курить эту гадость — крепкую и терпкую.

— Слушайте, неважно, как вы делали раньше, но как только господин Фан успокоится, я требую, чтобы вы немедленно сняли с него путы, — Гу Жань закинул ногу на ногу и холодно уставился на опекунов.

Кен и Рой переглянулись, не зная, как ответить генералу, который, судя по всему, не собирался с ними договариваться.

— Он мой человек, и я буду защищать его своими методами, без ваших бюрократических проволочек. По крайней мере, в этом доме это не нужно.

Гу Жань понимал социальные реалии — он не мог защищать Фан Хэтина так же на людях, но хотя бы здесь он не хотел, чтобы тот чувствовал себя так скованно.

— Но если господин Фан совершит что-то опасное? Что нам тогда делать? — Рой с сомнением посмотрел на Гу Жаня.

Гу Жань презрительно усмехнулся:

— Что значит опасное? Хотите сказать, он попытается убить меня? Или самого себя?

— И то, и другое, — буркнул Рой.

— Хм, убить меня не так-то просто. А если он решит причинить себе вред… Нет, я убежу его. Я убежу его жить дальше, — Гу Жань был полон уверенности. Он верил, что как только поставит Фан Хэтину новую метку, его жизнь начнется с чистого листа. Он сделает счастливым того, кем тайно восхищался долгие годы.

http://bllate.org/book/27949/3386376