Готовый перевод Interstellar Tragic Pregnant Husband / Звездный сюрприз: Беременный наследник: Глава 9

Вэнь Цзин коснулась щеки Цю Линхэ, слегка ущипнула его за пухлую кожу и произнесла:

— Его Высочество жена наследного принца собирается изучать курс мехи, ты будешь его наставником.

— С чего начать обучение?

— С самых основ.

Цю Линхэ ответил:

— …Хорошо. Для начала откроем первый урок.

Он активировал кольцо хранения данных, и перед ними высветилась голограмма с материалами первого занятия.

— Проще говоря, боевая мощь пилота мехи состоит из двух частей. Первая — это сам боец, вторая — меха. У каждого воина есть пара — пилот мехи… Воины встречаются повсеместно, но вот пилоты мехи — это один на сотню… Порой первоклассный пилот мехи способен единолично переломить ход всего сражения.

Ван Цзиньбао промолчал.

Цю Линхэ объяснял действительно неплохо, и парень в целом всё понял. Главный акцент он сделал именно на этой связке — воин и пилот!

— А у Хуан Уцзи есть подходящий ему пилот мехи? Кто это?

Вэнь Цзэ ответил:

— Нет. Наследный принц до сих пор не выбрал себе пару для управления мехой. Его Высочество сам является пятнадцатого уровня воином и к тому же пилотом мехи двойного S-класса.

— В будущем, когда я научусь создавать мехи, мы с Хуан Уцзи станем идеальной парой!

Глаза Ван Цзиньбао засияли. У него возник небывалый интерес к производству мехи.

Невероятно! Его Высочество жена наследного принца на занятиях больше не спит! Он широко раскрытыми глазами слушал лекции и прилежно делал заметки в кольце хранения данных! И это… продолжалось уже целую неделю!

О небеса… даже наставница Фэйли была в шоке. Она-то до последнего была уверена, что Ван Цзиньбао пришел лишь ради того, чтобы получить диплом.

— Сегодня проверка Духовной силы, присутствовать должны все.

Встали в очередь. Вэнь Цзин и Вэнь Цзэ, обступив Ван Цзиньбао с двух сторон, окружили его плотной опекой.

— Пип! Испытуемый Цю Линхэ, уровень Духовной силы — S. Следующий!

А Цю Линхэ и вправду оказался выдающимся. Мало того что он лучший в теории, так еще и Духовная сила на высоте. Похоже, репетитора он выбрал правильно.

— Я так волнуюсь! В прошлый раз у меня был всего лишь S-класс, вдруг в этот раз уровень упадет? — белокожий толстячок с красными от нервов глазами теребил пальцы, его всего потряхивало.

Пф!

Все-таки в S-классе все не как у людей: кого ни возьми — у всех S-класс, а им еще и мало.

Ван Цзиньбао издалека помахал рукой, с улыбкой, подобающей высокопоставленной особе, произнес:

— Не нервничай! Малыш, верь в себя! Посмотри на меня: я совсем не волнуюсь, потому что уверен в своих силах. Тот, кто много улыбается, не может иметь слабую Духовную силу! Ты обязательно повысишь свой ранг!

— Пип! Испытуемый Мэй Сюэ, уровень Духовной силы — SS. Следующий!

— …А-а-а!!! Двойной S-класс! Это потрясающе! Ваше Высочество жена наследного принца, спасибо за поддержку и добрые слова! Мэй Сюэ навек запомнит вашу милость!

Толстячок был вне себя от восторга, он прижал сжатые кулачки к своим пухлым щекам — выглядело это… довольно мило.

— Я тоже так нервничаю… Ваше Высочество жена наследного принца, поддержите и меня тоже! — маленькая девочка с косичками-баранчиками с мольбой смотрела на Ван Цзиньбао, и он просто не смог ей отказать.

Ван Цзиньбао тихо кашлянул и произнес:

— Не бойся, ты такая милая, у тебя точно всё получится! Давай, поднажми! Смотри на меня: я даже не знаю, что такое Духовная сила, но полон уверенности, так почему ты сомневаешься? Верь мне, ты обязательно повысишь ранг!

Ободренная словами Ван Цзиньбао, девочка подошла к аппарату.

— Пип! Испытуемая Сюй Ювэнь, уровень Духовной силы — SS. Следующий!

Сюй Ювэнь ошеломленно сошла с платформы, запрыгав от радости:

— Выросло! Выросло! В прошлый раз у меня был S-класс! В этот раз… Ваше Высочество жена наследного принца, ваши слова поистине золотые! Огромное спасибо!

По толпе пронесся гул.

Один раз — совпадение, но дважды… тоже совпадение?

Ван Цзиньбао и сам опешил. Он ведь просто сказал первое, что пришло в голову, как это могло оказаться настолько точным?

Наступила его очередь.

Внешне Ван Цзиньбао выглядел расслабленным, но на самом деле он невероятно нервничал, до последнего оттягивая момент, из-за чего оказался в самом конце очереди.

Отступать было некуда, пришлось идти. Сердце колотилось как сумасшедшее, ему было страшно.

А вдруг… результат будет очень плохим? Он не хотел позорить Хуан Уцзи!

Ведь он до этого так много наговорил, нельзя было ударить в грязь лицом.

— Последний, Ван Цзиньбао! — подгоняла наставница Фэйли.

— Я точно справлюсь! — набравшись храбрости, Ван Цзиньбао выпятил живот и под усиленной защитой Вэнь Цзин и Вэнь Цзэ вошел в детектор Духовной силы. Холодные датчики приклеились к вискам.

— Пип! Сходи вниз, сходи! Этот аппарат не хочет тестировать такого дикаря с захолустной планеты!

— …

Это было крайне неловко. Поломанный детектор тоже страдает планетарным шовинизмом?!

— Ну нет, дай шанс, брат-машина? Тут столько людей смотрит, ты же не можешь так подставить меня перед всеми, — Ван Цзиньбао заговорил мягко и вкрадчиво, стараясь быть дружелюбным.

Все вокруг наблюдали за происходящим. После слов детектора взгляды людей переменились: им хотелось рассмеяться, но статус Ван Цзиньбао не позволял, что создавало жутковатую атмосферу.

— Пип! Этот аппарат дает тебе шанс сохранить лицо. Не хочешь позориться — уходи!

Механический голос звучал пренебрежительно, и Ван Цзиньбао хотелось разнести эту рухлядь на куски!

— Проведи проверку, я ведь уже здесь стою. Не будь такой стервозной железкой, не перегибай палку.

— Пип! Твоя Духовная сила слишком низка, этот аппарат искренне не желает тебя проверять. Если продолжишь давить на меня, я лучше самоуничтожусь!

Ван Цзиньбао:

— Эй, ты…

— БАБАХ!!!!

— …Ваше Высочество жена наследного принца!!!!

Вэнь Цзин и Вэнь Цзэ бросились внутрь и вывели ошарашенного, покрытого копотью Ван Цзиньбао. Они осмотрели его — к счастью, обошлось без травм.

— …Стоило ли оно того?

Детектор самоуничтожился.

Вот уж поистине взрывной характер, ни у кого такого не встретишь.

http://bllate.org/book/27946/3386027