Готовый перевод Transmigrated into a Love-Obsessed CEO / Любовная лихорадка: Как я стал одержимым боссом в романе: Глава 8

Подобные мероприятия Нин Чжочуань обычно не жаловал и поначалу собирался отправить вместо себя Сюэ Кая. Однако Сюэ Кай неведомо откуда прознал, что Чэн Си занимает пост заместителя руководителя студенческого баскетбольного клуба и тоже будет присутствовать на встрече. Услышав это, Нин Чжочуань без колебаний решил пойти лично — чтобы получить второй отказ после своего перерождения.

Преподаватель, который должен был встречать Нин Чжочуаня и Сюэ Кая, носил фамилию Лю. Это был добродушный мужчина средних лет, занимавшийся административной работой в Университете Луочэн и по совместительству курировавший баскетбольный клуб.

Желая подчеркнуть свое уважение к Нин Чжочуаню и Сюэ Каю — а точнее, к их ста тысячам — господин Лю специально приехал к главным воротам университета, чтобы лично встретить гостей. Усевшись в Мульсан Нин Чжочуаня, он всю дорогу с усердием показывал путь к Столовой Дунсань, где был запланирован обед.

— Благодарю Директора Нина и господина Сюэ за их щедрость. От имени Университета Луочэн выражаю вам глубочайшую признательность! — сидя на заднем сиденье рядом с Нин Чжочуанем, господин Лю рассыпался в любезностях, а затем принялся пространно рассказывать об истории университета и всех достижениях баскетбольного клуба с момента его основания.

Нин Чжочуань слушал крайне внимательно. В глубине души он считал, что раз потратил такие деньги, то должен прочувствовать всё как следует, не спеша, иначе его не покидало чувство, что он остался в проигрыше.

— О, кстати, Директор Нин, чтобы выразить благодарность за вашу щедрость, руководство университета приняло решение предоставить вам тридцать рекламных площадей на территории кампуса во время проведения баскетбольного турнира. Сюда входят места для баннеров, стендов и видеоэкранов. Я пришлю вам подробную информацию чуть позже. До начала соревнований осталось почти две недели, так что ваша компания сможет заранее всё подготовить.

Такой обмен ресурсами — обычное дело, Нин Чжочуань часто сталкивался с подобным в своей прошлой работе, поэтому еще до приезда имел примерное представление о ситуации. Он улыбнулся и ответил:

— Хорошо, мы ознакомимся с информацией и начнем подготовку. Если возникнут вопросы, еще побеспокою господина Лю.

На самом деле, Нин Чжочуань сказал это лишь для того, чтобы подготовить почву. Хотя вслух он ничего не произнес, про себя подумал, что тридцати площадок маловато.

Университет Луочэн — огромный кампус с несколькими корпусами, а баскетбольный турнир охватывает всё учебное заведение, так что ему хотелось бы развернуть рекламу по всей территории.

Помимо очевидных мест вроде входов в общежития или столовые, он планировал поручить сотрудникам компании нанять рекламное агентство для проведения масштабной акции прямо в стенах университета. Было бы неплохо установить игровые автоматы, устроить турнир по играм, подходящий для студентов, раздать сувениры и подарки от компании, а заодно воспользоваться случаем, чтобы прорекламировать их новейшую разработку — голографическую игру. Нужно было выжать максимум из всех доступных ресурсов.

Только так Нин Чжочуань мог оправдать в своих глазах те сто тысяч, которые он потратил.

Впрочем, это всё дела будущего. Сначала нужно увидеть список мест, предложенных господином Лю, а затем шаг за шагом вносить свои предложения, добиваясь того, чтобы администрация приняла их все до единого.

А простодушный господин Лю не подозревал, что в голове у этого прижимистого дельца уже вовсю щелкают счеты. Он лишь искренне улыбнулся и кивнул:

— Без проблем, Директор Нин. Если возникнут вопросы — связывайтесь со мной в любое время. Я буду представлять интересы вуза и приложу все усилия, чтобы помочь вам и удовлетворить все ваши требования.

— Тогда заранее благодарю вас, господин Лю.

Прибыв к столовой, господин Лю сразу провел гостей на второй этаж в отдельный кабинет, а Старый Сюн, проявив сообразительность, самостоятельно отправился искать парковку.

Кабинет был забронирован заранее. Господин Лю подвел Нин Чжочуаня и Сюэ Кая к самой большой комнате в конце коридора и толкнул дверь.

Внутри уже сидело около десяти человек. На огромном круглом столе были расставлены порции холодных закусок — выглядело это как-то по-домашнему уютно.

Все присутствующие, до этого лениво общавшиеся между собой или копавшиеся в телефонах, тут же вежливо поднялись, увидев вошедшего господина Лю с высокопоставленными гостями. Они начали здороваться с преподавателем и одновременно кланяться Нин Чжочуаню и Сюэ Каю.

Большинство из них были студентами — молодые, энергичные лица. Едва переступив порог, Нин Чжочуань почувствовал прилив бодрости от царившей в комнате атмосферы, поэтому с улыбкой приветственно поднял руку.

Однако на середине жеста он внезапно увидел Чэн Си, стоявшего в толпе с крайне неестественным выражением лица.

Чэн Си лишь мельком взглянул на Нин Чжочуаня и тут же отвел глаза. В отличие от остальных улыбающихся и радушных студентов, он выглядел раздраженным, словно всем своим видом говорил: Я здесь оставаться не хочу.

Хотя он тоже встал, отдавая дань приличиям, было очевидно, что сделал он это неохотно — только потому, что все остальные встали, и оставаться сидящим было бы слишком заметно.

Вспомнив, как нелепо сам выглядел в прошлый раз, Нин Чжочуань смущенно отвел взгляд, договорил приветствия остальным и под радушным руководством господина Лю вместе с Сюэ Каем занял главные места во главе круглого стола.

Слева от Нин Чжочуаня сидел Сюэ Кай, справа — господин Лю. Далее по правую руку расположилась еще один куратор баскетбольного клуба, молодая женщина по фамилии Е, а за ней — капитан команды, парень с факультета физкультуры, заместитель капитана, еще один студент, и наконец Чэн Си, после которого шли остальные активисты баскетбольного и внешнего отделов.

Так что, хотя их и разделяли четыре человека, за круглым столом они оказались почти лицом к лицу.

Такое расположение мест было неловким для обоих, но раз уж рассадку спланировал господин Лю и все уже уселись, менять что-то было неуместно.

В итоге Нин Чжочуань и Чэн Си с молчаливого согласия уставились в свои тарелки, стараясь лишний раз не смотреть друг на друга.

Как только все заняли места, студент, сидевший ближе всего к выходу, по знаку господина Лю вышел, чтобы позвать официантов и начать подачу блюд.

http://bllate.org/book/27911/3382672