Готовый перевод The Abused Scum Bottom Attacked the Villain Boss / Властелин города Сун: Месть отверженного: Глава 13

Лотос был страшен, и все ополчились против него.

Раса демонов, Секта Демонов, раса призраков и даже остатки человеческого рода — все существа объединились и, не щадя сил, пошли на крайние меры, чтобы разделить Лотос. Он распался на две части: одна стала Священным лотосом, чистым и безупречным, а другая — Демоническим лотосом, жестоким и кровожадным. Теперь Небесный Путь наконец мог расправиться с ним: даже если не удастся полностью уничтожить, запечатать его — задача вполне выполнимая.

Истощив себя до предела, Небесный Путь погрузился в глубокий сон.

Сказано же: что породило, то и погубило. Спустя десять тысяч лет человечество вновь расцвело, возникло множество сект, среди которых величайшей стала Безмолвная Священная Обитель. Однажды глава этой Обители, странствуя по миру, случайно оказался в месте заточения. Возможно, из-за того, что он был человеком, печати не преградили ему путь. Он беспрепятственно добрался до самого сердца, где покоился Лотос.

— Ты… кто? — раздался внезапно сухой голос. Судя по тембру, говорил юноша, но произношение казалось детским и нелепым. Как ни странно, когда Лотос был слишком силен, он не мог обрести разум, но стоило ему разделиться и ослабнуть, как он его обрел.

Глава Обители лишь решил, что перед ним редкое божественное создание, обретшее сознание — случай небывалый, но возможный. Охваченный восторгом, он вкратце обрисовал положение дел в Мире Культивации и решил забрать Лотос с собой, чтобы сделать его Святым сыном.

Так у Лотоса появилось имя — Суй.

Дальнейшие события стали частью его Внутреннего демона. Небесный Путь обнаружил Суя и, исполненный ярости, стал тайно подстрекать людей убить его. Что же касается Черной тени, то это и был Демонический лотос.

Кто бы мог подумать, что, когда Суй осквернится тьмой и в его сердце родится ненависть, он сольется с Демоническим лотосом? Так появилась новая жизнь — нынешний Хуа Юйсуй, дитя Хаоса, не демон и не небожитель, воплощение беспорядка, разрушения и хаоса.

Все в этом мире предопределено, а правила — лишь инструменты, подталкивающие развитие событий.

Хуа Юйсуй унаследовал отстраненность и хладнокровие Суя, а также жестокость Черной тени, и даже превзошел их. Он был расчетлив и порочен, вечно улыбался, разжигая в людях самые низменные желания. Он наслаждался, наблюдая, как человек медленно падает в бездну, и находил удовольствие в отчаянии муравьев, еще мгновение назад тешивших себя иллюзиями.

В конце концов Небесный Путь нашел изъян в Хуа Юйсуе, запечатал его Культивацию вместе с памятью и отправил в иной мир.

Но Хуа Юйсуй не погиб, а превосходно устроился на новом месте. Хуже того, сын судьбы из этого Мира Культивации также пошел против воли Небесного Пути и перенес записи о судьбе мира в тот самый иной мир, прямо в руки Хуа Юйсую. Так, следуя за книгой, Хуа Юйсуй вернулся в Мир Культивации и сам стал сыном удачи.

Все тот же холод в сердце, но что-то изменилось. Неужели дело в роли главного злодея? Небесный Путь с сомнением повернул голову и посмотрел на Мо Шижуна. Он не мог напрямую вмешиваться в ход мироздания, оставалось лишь использовать пешки.

Пока мысли крутились в голове Небесного Пути, Хуа Юйсуй решил больше не ждать. Он взмахнул мечом, нанося удар прямо по обители Небесного Пути в Девяти Небесах. Там, где проходил черный отсвет клинка, все погружалось во тьму, а время и пространство разрывались в клочья.

Небесный Путь был лишь воплощением, конечно, он не мог отразить удар Лотоса Хаоса. Восседая в небесах, он произнес:

— Похоже, придется отправить еще несколько человек…

Мо Шижун, которого словно причислили к части самого Хуа Юйсуя, увидел весь его жизненный путь до мельчайших деталей.

Мо Шижун не понимал, что чувствует.

Смешно? Иронично? Жалость? Или что-то другое? Хуа Юйсуй, которого он считал хотя бы другом, скрывал такую огромную тайну. Должен ли он быть удивлен?

В конце концов, он был так тесно связан с подобным существом, с самим Хаосом — пожалуй, это должно было льстить ему.

Беспокойство о Лотосе, что стоит выше правил — должно быть, Хуа Юйсую это кажется нелепым? Вспоминая прошлое, действительно: Суй, казалось, был в постоянной опасности, но всегда выходил сухим из воды, более того, его Культивация и разум становились только острее. Не мешал ли он ему?

Мо Шижун знал, что не блещет умом. Он не понимал человеческих сердец и не мог видеть людей насквозь, ему стоило огромных усилий лишь скрывать собственные эмоции. А такой порочный человек, как Хуа Юйсуй, наверняка был рядом лишь ради забавы?

Мо Шижуну следовало бы гневаться, но у него, кажется, не было на то оснований: дружба была его односторонним желанием, близость — возможно, самообманом. А та первая встреча… кто знает, хотел ли Хуа Юйсуй того сам?

Да и сам Мо Шижун не был честен в своих чувствах к Хуа Юйсую. Сначала он пригласил его в Секту Демонов, чтобы расправиться с ним, но, будучи пораженным его обликом, испытал непонятное влечение. Дальнейшая помощь была лишь способом выведать его секреты или же была продиктована выгодой.

Где же было место искренности, если она была погребена под грязной холодной землей? Как он мог требовать от Хуа Юйсуя искренности в ответ? Даже если сейчас он точно знал, что любит Хуа Юйсуя, был ли Мо Шижун готов отдать ему всего себя?

Это невозможно.

Это чувство было слишком слабым и бесполезным. Хуа Юйсую не нужен Мо Шижун.

Все эмоции выплеснулись, оставив лишь бессилие.

Его дух сжался, погрузившись в молчание. В миндалевидных глазах, где четко различалось черное и белое, не было слез — результат тысячи лет самоконтроля, но на большее его не хватало.

Юноша застыл, съежившись в углу. В голове всплывали картины прошлого: он сам когда-то был сыном богатой семьи, избалованным донельзя, но культиваторы… ради пустякового небесного сокровища они уничтожили всё. Мо Шижун ненавидел это сокровище, это была лишь попытка перенести свою ярость на предмет, но он ничего не мог с собой поделать. А чем он сам лучше тех людей?

Внутри начал зарождаться Внутренний демон.

Ясные черные глаза подернулись красной пеленой.

Когда Хуа Юйсуй вышел, он увидел именно эту сцену.

Кровь, вскипевшая в битве, еще не успела остыть, как он снова почувствовал жжение. Хуа Юйсуй хотел приблизиться к Мо Шижуну, но только что совершил прорыв и еще не до конца владел своей силой, поэтому, стараясь совладать с собой, он осторожно наблюдал со стороны.

Внутренний демон Мо Шижуна становился все сильнее. Тот увидел Хуа Юйсуя, но, казалось, не желал подпускать его к себе — багровое сияние сгущалось, теряя контроль.

Больше ждать было нельзя. Хуа Юйсуй, чувствуя, как сердце уходит в пятки, бросился к Мо Шижуну и встретился взглядом с парой алых глаз, холодных и безжизненных.

Инстинктивно Мо Шижун атаковал, плетя густую сеть из темной энергии. Хуа Юйсуй постоянно уклонялся, чувствуя, что сознание Мо Шижуна стремительно угасает. Никогда прежде он не видел его столь неуправляемым. Демоническая Ци была ледяной и разъедающей, одежда на Хуа Юйсуе была разорвана в нескольких местах.

Если бой продолжится, это пространство вскоре рухнет.

Нити Демонической Ци исходили из левой руки Мо Шижуна. Хуа Юйсуй перестал уворачиваться и, принимая удар на себя, схватил его за тонкое запястье. Тонкие струйки крови стекали по лицу — сладковатой, с привкусом болезненной, кровавой красоты.

http://bllate.org/book/27893/3381240