Готовый перевод Metaphysical Weapon Master / Мастер мистического оружия: Преданность и предательство: Глава 13

Шестая планета уже много лет входила в состав Звездной системы Мицзя, и никаких опасных инцидентов там раньше не происходило. С чего вдруг она взорвалась?

Немного помедлив, Шэн Юйкуй открыл голоплан и быстро нашел в топе горячих тем соответствующий запрос: нападение на межвузовский чемпионат по управлению Меха.

Десять минут назад межвузовский чемпионат по управлению Меха в Звездной системе Мицзя полным ходом шел на Шестой планете, транслируясь на всю звездную систему, как вдруг по арене внезапно ударил световой снаряд, вызвав мощный взрыв. Точные данные о погибших и пострадавших пока неизвестны, а окружающие электросети и линии связи повреждены, поэтому получить подробную информацию временно не представляется возможным.

Что происходит? Как вообще можно было подвергнуться атаке светового снаряда?

Шестая планета — это же не Военная Звезда, почему на нее напали?

Боже мой, это же межвузовский чемпионат по Меха! Там же участвуют сплошные элитные студенты с факультетов Меха из всех ведущих университетов. Даже страшно представить масштаб потерь.

Жду обновления новостей, молюсь, чтобы защитные системы арены были активированы, иначе...

Турнир уже дошел до стадии восьми финалистов, вузов осталось не так много, я уже начинаю подозревать какой-то заговор!

Под этой темой вовсю разгорались безумные споры. Нахмурившись, Шэн Юйкуй мимоходом сложил пальцы в жест и сделал предсказание — результат показал зловещий знак.

Заметив, что большая часть врачей и медсестер медицинского отдела начали собирать снаряжение и готовить припасы к отправке, Шэн Юйкуй больше ни о чем раздумывал. Он тут же достал желтую бумагу и киноварь, одним махом нарисовал талисман мира и безопасности, талисман очищения, талисман конденсации ци и другие обереги, способные продлить жизнь, а затем со всех ног бросился вниз.

— Доктор Цзяо! — окликнул его Шэн Юйкуй, подбегая ближе. Сейчас его физическая сила была намного выше, чем когда он только выбрался из Зоны заражения, но после такого марш-броска он все равно тяжело дышал. — Возьмите это, вам пригодится. Способ применения я записал внутри.

Глядя на сверток с талисманами, Цзяо Цунь, чьи брови были сдвинуты от тревоги, наконец-то немного расслабился:

— Отлично! Я как раз собирался спросить у тебя, нет ли каких-нибудь подходящих талисманов. Спасибо.

Стоявшие неподалеку медсестры, которые спешно помогали укладывать вещи в машину, взглянув на этот сверток, мгновенно почувствовали себя так, будто обрели опору под ногами, и их лица заметно посветлели.

— Не забудьте связаться, — Шэн Юйкуй открыл свой коммуникатор. — Давайте добавим друг друга в контакты, если возникнут проблемы, можете в любой момент обратиться ко мне.

Связь там по-прежнему была прервана, и неизвестно, когда появится сигнал, но вдруг добавленный контакт все же пригодится?

Цзяо Цунь без лишних слов тут же добавил его в контакты и велел сделать то же самое нескольким медсестрам: если он будет слишком занят и ему понадобится найти Шэн Юйкуя, кто-нибудь другой тоже сможет прийти на помощь.

— Берегите себя, — сказал им Шэн Юйкуй.

Цзяо Цунь с серьезным видом кивнул и вернулся к прерванным заботам.

Вернувшись в мастерскую по создании оружия, Шэн Юйкуй чувствовал, как на сердце скребут кошки. Поэтому он вывел еще несколько талисманов, расставил магический массив благословения и под чтение молитв поджег их.

Талисманы сгорели быстро и без остатка, что немного успокоило Шэн Юйкуя: в такие моменты хорошее предзнаменование имеет огромное значение.

Возвращаться обратно вряд ли имело смысл — все равно не удастся успокоиться, поэтому Шэн Юйкуй решил остаться здесь. Он упаковал те два пакета отходов звездной железной руды, наклеил бирки и отложил в сторону, подумав, что если у кого-то из знакомых подрастает ребенок, только начинающий знакомиться с Меха, и подростку захочется собрать базовое оружие для своего первого робота, эти две пачки звездной железной руды вполне еще могут пригодиться.

На плацу все было готово к отправке. Е Чэнъюэ не стал говорить лишних слов — лишь велел всем выложиться на полную и беречь себя. Сотрудники медицинского отдела и спасательной группы сели в машины и направились к собственному космопорту базы, готовясь к вылету.

Остальные воины, которые ничем не могли помочь, провожали их взглядами, а затем, расходясь по своим постам, то и дело поглядывали на свежие новости. Подавляющее большинство студентов, участвовавших в чемпионате по Меха, после окончания учебы должны были распределиться по различным легионам — все они были опорой будущих миров. Как можно было не переживать, когда произошло такое?

Закончив уборку на верстаке, Шэн Юйкуй посмотрел на оставшуюся половину пачки звездной железной руды. Он подумал, что оставлять ее лежать без дела — неизвестно, когда еще руки дойдут, — а уносить обратно полпачки как-то безответственно и небрежно. К тому же печь для очистки еще не остыла, так что он просто забросил остатки внутрь: а докуда дойдет очистка, пусть зависит от судьбы материала.

На этот раз Шэн Юйкуй не стал следить за состоянием руды, а просто действовал строго по учебнику: подходило время — менял интенсивность огня. Заодно он смел пепел от талисманов: все-таки место было чужое, и раз изначально здесь царил идеальный порядок, нельзя было оставлять после себя бардак.

Убирая мусор, Шэн Юйкуй неожиданно обнаружил за ножкой стола уцелевший талисман. Изначально он должен был сгореть посреди магического массива благословения, но, видимо, из-за того, что окно было распахщено, залетевший порыв ветра подхватил его и унес, и бумажка так и осталась лежать там в полном одиночестве.

Шэн Юйкуй лениво поднял его и без задней мысли бросил в печь для очистки — отсутствие одного талисмана никак не повлияло бы на силу благословения, переживать было не о чем.

Закончив с уборкой, Шэн Юйкуй спустился вниз в столовую за кофе. В такие тревожные минуты как никогда требовалось что-то, способное поднять настроение. Даосизм учил сохранять душевное спокойствие: делай всё, что от тебя зависит, а остальное доверь воле небес. Даже если он не мог следовать этому до конца, сам принцип он помнил, стараясь не поддаваться панике.

Сделав глоток сладкого кофе, Шэн Юйкуй действительно почувствовал, что на душе стало намного легче. Не торопясь, он прогулочным шагом вернулся в мастерскую по созданию оружия — та самая половина порции звездной железной руды как раз очистилась.

Взяв новую упаковочную коробку, Шэн Юйкуй даже не стал возиться с детектором, собираясь просто упаковать всё и идти обратно. Но стоило ему открыть печь, как он замер на месте.

Звездная железная руда, которая в норме должна была стать темно-серых оттенков, неожиданно приобрела белесый дымчато-серый цвет — с подобным Шэн Юйкуй за столько лет работы с оружием еще никогда не сталкивался. Одолеваемый любопытством, он расковырял кусок руды: внутреннее содержимое цветом ничем не отличалось от внешней поверхности.

Оставаясь во власти сомнений, Шэн Юйкуй все же зачерпнул ложку порошка и поместил на детектор. После короткого анализа на экране высветилось число 75%.

Подобный показатель одновременно поразил и обрадовал Шэн Юйкуя. В его голове пронеслись лихорадочные размышления о том, что именно он сделал, раз смог добиться такого прорыва. Будучи мастером по созданию оружия, он верил, что техника не ошибается.

— Занят? — Е Чэнъюэ убедился, что все спасатели поднялись на борт корабля, и, услышав, что Шэн Юйкуй находится здесь, решил заглянуть к нему.

Повернувшись к нему, Шэн Юйкуй ответил:

— Не особо, но тут приключилась небольшая неожиданность.

— Что такое? — Е Чэнъюэ вошел внутрь, совершенно не представляя, какую неожиданность мог преподнести Шэн Юйкуй — местное оборудование тот, казалось, знал настолько хорошо, что мог бы управлять им с закрытыми глазами.

Шэн Юйкуй молча кивнул на детектор.

Е Чэнъюэ не занимался созданием оружия, но всё же разбирался в распространенных материалах, используемых для этих целей. Увидев цифру 75% на экране, а затем бросив взгляд на лежавший в стороне мешок с биркой звездной железной руды, он невольно выказал удивление:

— Ты очистил ее до 75%?

— Ага, — Шэн Юйкуй и сам до сих пор не мог в это поверить.

— Твоя Психическая энергия восстановилась? — это было единственное объяснение, которое пришло Е Чэнъюэ в голову.

— Ничуть. Если в процессе очистки и было что-то необычное, так это то, что я мимоходом закинул туда талисман благословения.

Шэн Юйкуй все еще сомневался, имела ли эта деталь решающее значение.

Поразмыслив пару секунд, Е Чэнъюэ предложил:

— Хочешь попробовать еще раз?

Шэн Юйкуй усмехнулся:

— Смотри только не упрекай меня в растрате материалов вашего легиона, если ничего не выйдет.

— Не стану, — Е Чэнъюэ сам вызвался помочь ему достать звездную железную руду.

Шэн Юйкуй вновь вытащил желтую бумагу и киноварь, сосредоточился и вывел на листе талисман благословения. Сейчас его рука двигалась увереннее прежнего: пусть сила самого талисмана не выросла, но писать стало значительно легче, а это уже хорошо.

Повторив прошлый нехитрый трюк, Шэн Юйкуй закинул в печь для очистки руду вместе с талисманом и оставил ее работать, а сам перевел разговор на взрыв на Шестой планете.

— Я пока не владею подробной информацией о ситуации там, — ответил Е Чэнъюэ. — Сначала Легион получил приказ о поддержке от штабного командования. Планета Лес находится недалеко от Шестой планеты, так что отправить нас на помощь было самым быстрым решением.

— Разве ты не хочешь слетать на Шестую планету и взглянуть на всё своими глазами? — при столь масштабном ЧП каждая планета, обладающая хоть какими-то ресурсами, должна была стараться изо всех сил помочь.

— Штаб направит туда командующего, а я не полечу. Чтобы из-за избытка старших чинов не возникло путаницы в управлении, что лишь навредит спасательной операции.

Е Чэнъюэ прекрасно понимал, в каких ситуациях его личное присутствие необходимо, а в каких лучше оставаться на месте.

Шэн Юйкуй искренне восхищался такой лишенной жажды славы и бахвальства манерой ведения дел.

Заметив бумажный стаканчик рядом с ним, Е Чэнъюэ поинтересовался:

— Ты, похоже, очень любишь кофе?

— Да, привычка с прошлых времен, — с улыбкой ответил Шэн Юйкуй. — Честно говоря, поначалу я пил его лишь для того, чтобы не засыпать и выкроить побольше времени на учебу. Я был сиротой с Военной Звезды, и чтобы выжить на планете Хупо, мне требовалось показывать достойные результаты, так что тогда я выкладывался по полной.

В глазах Е Чэнъюэ Шэн Юйкуй, несомненно, обладал врожденным талантом к оружейному делу, но и его трудолюбие было вполне реальным.

— Тогда я мог позволить себе лишь самый дешевый кофе, и после нескольких лет его употребления у меня, кажется, развилась психологическая травма, — продолжил Шэн Юйкуй. — Позже, поступив в университет и поучаствовав в нескольких конкурсах по созданию оружия, я стал получать стипендии — появились свободные деньги, чтобы попробовать кофе более высокого качества. И хотя я до сих пор не особо разбираюсь во всех тонкостях, некоторые фирменные напитки определенно вкуснее растворимых, так что со временем у меня сформировались собственные предпочтения.

— А местный кофе в столовой как? Сойдет? — Е Чэнъюэ тоже пил его, но в еде и напитках был абсолютно непривередлив.

— Лучше, чем растворимый, — отозвался Шэн Юйкуй. Он не мог требовать от Е Чэнъюэ закупать кофейные зерна лучшего качества специально ради него — это было бы слишком глупо с его стороны.

Новая партия звездной железной руды завершила очистку, и Шэн Юйкуй снова приступил к проверке. Цифра 75% вновь засияла на экране.

Тут и гадать было нечего — дело определенно в добавленном талисмане.

На этот раз удивление Шэн Юйкуя превзошло всякую радость:

— Это что же, не было бы счастья, да несчастье помогло?

— Это то, что ты заслужил, — убежденно произнес Е Чэнъюэ.

В этот момент он проникся еще более глубоким уважением к даосизму: всей его глубины и таинственности он постичь не мог, но вот это ощущение заслуженности награды интуитивно понимал.

— Забирай всё, упакуй и спрячь, — Е Чэнъюэ вовсе не собирался пользоваться чужим трудом. Звездная железная руда сама по себе стоила недорого, но очищенная Шэн Юйкуем до 75% чистоты она приобретала статус бесценной. Сферы ее будущего применения определенно окажутся куда шире нынешних, и в безопасности она будет только в руках самого Шэн Юйкуя.

Шэн Юйкуй никак не ожидал, что Е Чэнъюэ просто так отдаст ему эту руду — в конце концов, он использовал ресурсы легиона, и Е Чэнъюэ имел полное право забрать всё до последнего кусочка, и он бы слова поперек не сказал.

— Ты уверен? — переспросил Шэн Юйкуй.

— Разумеется, — Е Чэнъюэ даже помог ему сложить все по пакетам. — В легионе нет своих мастеров по созданию оружия, так что здесь эта руда все равно будет пылиться без дела. И вместо того чтобы в один прекрасный день по недосмотру попасть в чужие руки, будет гораздо надежнее, если ты заберешь ее себе.

http://bllate.org/book/27716/3364575