Готовый перевод The Taoist Priestess and the Starlet's Love / Даосская монахиня и звезда экрана: Сделка на всю жизнь: Глава 10

Золовка, посмотри, как бабушка радуется! Теперь ты — главный объект нашей заботы, самый-самый важный человек в семье, — в душе Шэнь Лонин уже вовсю представляла, как мило будет выглядеть маленькая племянница или племянник.

Голос Цзю Си прервал собравшихся:

— Золовка слишком худая, ей нужно правильно питаться и пару месяцев соблюдать постельный режим.

— Цзю Си права. Сюй-эр, быстро помоги своей жене подняться в комнату отдохнуть, через три месяца всё придёт в норму, — вовремя вмешалась Мать Шэнь.

Молодые будущие родители под пристальными взглядами всех присутствующих вернулись в комнату.

Бабушка Шэнь взяла Цзю Си за руку и с чувством произвела:

— Посмотрите, какая у нашей Цзю Си счастливая судьба: едва пришла — и сразу двойная радость. Ты ведь на несколько лет младше Нин-эр, если она станет тебя обижать, сразу жалуйся бабушке.

Шэнь Лонин возмутилась:

— Бабушка, ты слишком предвзята! То, что она младше меня, ещё не значит, что её нельзя обидеть. Вдруг это она меня обижает? Вот тогда обязательно заступись за меня!

Сказав это, она бросила на Цзю Си вызывающий взгляд.

— Заступлюсь, обязательно заступлюсь! — бабушка Шэнь радостно рассмеялась.

В этот момент раздался телефонный звонок.

Под всеобщими взглядами Цзю Си достала свой кнопочный телефон и невозмутимо поднялась с места:

— Я отвечу на звонок.

Мать Шэнь посмотрела ей вслед:

— Надо же, какой простой телефон у этого ребёнка!

— Телефонами такой модели я пользовался в первые годы, их главная особенность — долгий заряд батареи, — не удержался от объективной оценки Отец Шэнь.

Бабушка Шэнь слегка вздохнула:

— Похоже, жизнь у девочки была несладкой. Даже Мастер Ляожань пользуется самым современным смартфоном.

Мастер Ляожань был настоятелем Храма Хайчэн, ровесником бабушки Шэнь.

Шэнь Лонин в ту же секунду почувствовала себя невероятно счастливой: пусть на неё и давили со всех сторон, но в материальном плане она ни в чём не нуждалась.

— Завтра я куплю ей новейший Huawei и оформлю новую сим-карту. Карманные деньги на первое время — это обязательное условие, да и пару новых нарядов нужно справить.

Бабушка Шэнь, Отец Шэнь и Мать Шэнь согласно закивали, ещё больше уверовав в то, что Цзю Си пришлось несладко.

— Этот ребёнок — человек непростой, в таком юном возрасте разбирается в медицине. Её родители — люди огромной силы, так что и она не хуже. Мы ни в коем случае не смеем обижать её в Семье Шэнь, — немного подумав, произнёс Отец Шэнь.

Цзю Си и представить не могла, до чего же сильно её кнопочный телефон заблуждал семью Шэнь на её счёт.

Суровая материальная жизнь была лишь частью духовного совершенствования, к тому же сокровища природы, которые она использовала во время взросления, вообще не измерялись деньгами.

Кнопочный телефон она носила потому, что на дух не переносила все эти пестрые приложения. Ей не нужно было заводить друзей, и в подобных функциях она не нуждалась — в конце концов, она была даосской монахиней, твердо решившей уйти в монастырь.

Что же до денег, то в них она вовсе не испытывала недостатка, так что переживать об этом было абсолютно незачем.

— Алло, Учитель, я уже встретилась с членами Семьи Шэнь, как раз собиралась позвонить вам позже, — заговорила Цзю Си.

На другом конце провода раздался глубокий мужской голос:

— Цзю Си, скоро тебе кое-кто позвонит. В Хайчэне возникли проблемы, мы туда уже не успеваем, сходи и помоги всё уладить.

Этим человеком был учитель Цзю Си, Чжан Цисюань, глава Даосского Храма Цзысяо, даос Чжан.

— Хорошо, Учитель, я поняла. И ещё одно дело: я собираюсь выйти замуж за дочь Семьи Шэнь сроком на два года, чтобы довести кармическую связь до совершенства, — совершенно спокойно произнесла Цзю Си, словно речь шла о какой-то незначительной мелочи.

На том конце провода на мгновение воцарилась тишина, после чего Чжан Цисюань заговорил снова:

— Раз ты решила, Учитель уважает твой выбор. Девочка неплохая, относись к ней хорошо. Она обычный человек, уступай ей в мелочах. Помни: раз выпала такая связь, не пренебрегай ею.

Цзю Си показалось, что учитель излишне заботлив. Разве она похожа на ту, кто станет кого-то обижать? Тут бы самой не стать жертвой проделок Шэнь Лонин, и то хорошо.

Закончив разговор с учителем, Цзю Си вдруг отчетливо почувствовала, что Шэнь Лонин крутит ею как хочет. Впрочем, подумав, она решила, что в этом нет ничего страшного: подумаешь, два года, даосское совершенствование можно практиковать где угодно.

Она практиковала путь познания, а потому прекрасно понимала законы кармы. Раз уж всё зашло так далеко, она полностью вернет долг Семье Шэнь и оборвет свои мирские узы.

Кнопочный телефон зазвонил снова. На экране высветился незнакомый номер, и Цзю Си сразу нажала кнопку вызова:

— Алло, здравствуйте, я Цзю Си.

— Здравствуйте, я Ли Яньхао, руководитель хайчэнского отделения Группы Дракона. У нас тут возникло одно сложное дело, надеюсь на помощь даоса Чжана, вознаграждение — двадцать процентов.

Всё по старым правилам: доля в двадцать процентов, только на этот раз все двадцать достанутся ей одной.

— Хорошо, я нахожусь в коттеджном посёлке Горы Лу, отправьте за мной машину.

Положив трубку, Цзю Си вернулась в гостиную, сообщила, что ей нужно отлучиться по делам и ужинать дома она не будет, после чего покинула виллу Семьи Шэнь.

— У Цзю Си есть в Хайчэне еще какие-то знакомые? — с недоумением спросила бабушка Шэнь у Шэнь Лонин.

Шэнь Лонин опешила от такого вопроса. Откуда ей было знать? Они же только сегодня познакомились!

— Понятия не имею, — пожала она плечами.

Мать Шэнь зыркнула на дочь:

— Места незнакомые! Как можно отпускать молодую девушку одну на ночь глядя, разве это дело?!

— Ничего страшного, вы зря переживаете. Не забывайте о способностях даоса Чжана в прошлом, думается мне, Цзю Си от него не отстает, да к тому же владеет медициной. К тому же она куда зрелее и разумнее нашей Нин-эр, — не преминул подколоть дочь Отец Шэнь.

В Семье Шэнь дураков не было: независимо от того, какие тайны скрывали Цзю Си и Шэнь Лонин друг от друга, познакомились они сегодня впервые в жизни.

А почему они сошлись на браке и решили исполнить семейный союз — это волновало семью меньше всего. Раз Шэнь Лонин сама захотела создать семью, это уже было сродни чуду. Домашние верили своей дочери и еще больше верили Цзю Си.

Шэнь Лонин тут же спряталась в объятиях бабушки Шэнь, уже не смея подать голос:

— Бабушка, папа, мама, ложитесь спать, а я подожду, пока Цзю Си вернется.

На лицах троих читалось единодушное выражение: знаю я тебя. И правда, выдал дочь замуж — всё равно что воду выплеснул, а вот зять в доме теперь главный лакомый кусочек.

Отец Шэнь:

— У меня ещё есть работа, пойду в кабинет.

Мать Шэнь:

— А мне нужно изучить рецепты для беременных, как следует подкормить Сюй-эр.

http://bllate.org/book/27707/3363927