Готовый перевод Farming Tycoon's Adorable Online Presence / Цветочный дух на ферме: Милое очарование древнего мастера: Глава 4

Хэ Гуй отпустил истерзанную травку, шаркающей походкой вернулся в комнату, чтобы перекусить чем-нибудь и заморить червячка, заодно поделившись едой с тем малышом. Хотя еда из Научно-исследовательского института была так себе, набить желудок ею всё же удавалось.

Линь Цяньмо прибежал домой и тщательно убрал весь дом, только после этого немного успокоившись. Его взгляд постепенно похолодел, и он мысленно предостерег себя больше не совершать ошибок прошлой жизни.

Разве он недостаточно сильно пострадал, будучи обманутым этим ублюдком по фамилии Чжао? В этой жизни он будет с красивыми девчонками и больше никогда не станет геем!

Проведя с самим собой подобную психологическую работу, Линь Цяньмо глубоко вздохнул, и на его лице снова заиграла полумесячная улыбка, словно какая-то маска.

Окинув взглядом комнату, Линь Цяньмо невольно сжал зубы, заметив, что мебели почти не осталось — на месте стоял лишь стол с обломанной ножкой, а всё остальное, вроде кроватей и шкафов, бесследно исчезло.

Неужели вещи умеют летать? Линь Цяньмо холодно усмехнулся: не спрашивая ни о чем, он сразу догадался, чьих это рук дело — его «славного» дядюшки. Но ничего, на этот раз, вернувшись, он не собирался уходить и уж точно найдет способ проучить этого гада!

Подумав об этом, Линь Цяньмо погладил себя по животу и бросил взгляд на небо — уже наступил полдень.

Вспомнив о тетушке Ван, которая то и дело зазывала его пообедать, Линь Цяньмо невольно озарил лицо искренней улыбкой, отобрал несколько вещиц из привезенных с собой сокровищ и отправился к ней.

Хм, Шуньцзы тоже должно быть уже вернулся, как раз пропустит с ним пару рюмок. На сей раз он ни за что не позволит событиям прошлой жизни повториться...

…………

Хэ Гуй скучал, сидя на стуле и не зная, чем заняться.

Стоило ему только прикоснуться к принесенной из Научно-исследовательского института пище, как желудок, который только что отчаянно урчал, вмиг преисполнился отвращения.

Он достал из запазухи телефон, глянул на время и решил поболтать с каким-то доктором, которого к нему приставил Научно-исследовательский институт.

Хотя сам Хэ Гуй считал себя совершенно здоровым, он согласился поддерживать связь по расписанию после жалоб врача на то, что тот обязан составлять ему компанию, а если они не будут переписываться, то он, доктор, просто помрет с голоду.

Мда, чувство голода — штука неприятная: в желудке будто скребутся тысячи или даже миллионы муравьев, причиняя невыносимую боль, а это ощущение зияющей, вечно ненасытной пустоты и вовсе способно довести кого угодно до безумия.

Почти тысячелетие, проведенное погребенным у подножия Горы Фуяо, почти тысячелетие без еды и питья в кромешной тьме — всё это он помнил слишком хорошо.

Слегка неуклюже отыскав чат с контактом, подписанным как «Жалкий малыш», Хэ Гуй принялся старательно выстукивать по клавиатуре букву за буквой.

Хэ Гуй: [Я дома.]

Сообщение с той стороны прилетело моментально, с поразительной скоростью.

Жалкий малыш: [Великий Старший, дома значит! Ну и как ощущения? Стало хоть немного веселее～]

Хэ Гуй нахмурился и продолжил набирать смс: [Вполне нормально, то навязчивое желание непременно оказаться в каком-то определенном месте пропало.]

Поколебавшись, Хэ Гуй добавил: [Сейчас я чувствую себя очень спокойно, чего со мной уже давно не случалось.]

На другом конце провода Хэ Гуй вздохнул с облегчением, глядя на две строчки, которые появились на экране спустя столько времени.

Сам директор Научно-исследовательского института лично отдал приказ заботиться об этом Великом Старшем и следить, чтобы не возникло ни единой оплошности.

Для подобных внезапно объявившихся ё-яо Научно-исследовательский институт всегда разрабатывал комплексные программы помощи, обучающие их нормальной жизни среди людей. Разумеется, среди сотрудников были и профильные психологи, которые выносили профессиональные вердикты о том, способны ли эти ё-яо влиться в современный мир.

Хэ Гуй как раз состоял в числе таких психологов и одновременно являлся личным врачом Хэ Гуя. Получив из института досье на этого Великого Старшего, он мысленно выругался.

Почти тысячелетие пребывания во тьме, причем всё это время разум оставался кристально чистым, а не затуманенным сном, как они предполагали изначально — одно лишь это заставляло Хэ Гуя содрогаться от ужаса.

Даже если клан ё-яо от природы сильнее людей, а их дух гораздо крепче, это вовсе не значит, что после стольких веков во мраке можно сохранить исходное сознание.

Для таких ё-яо лучше всего было бы просто махнуть рукой: вред, который они могут принести, многократно перевешивает любую возможную пользу.

Но этот конкретный случай оказался совершенно иным...

Хэ Гуй дернул себя за воротник и налил стакан воды. Когда ему только поручили вести лечение этого Великого Старшего, он морально подготовился к худшему, полагая, что впереди его ждет преисподняя.

Однако результат превзошел все ожидания Хэ Гуя. Мужчина, сидевший в диспетчерской, не выказывал ни капли озлобленности или гнева — он спокойно принял всё произошедшее и даже принялся утешать его, своего «малыша».

Надо же, какой удивительно добрый человек... нет, какой добрый ё-яо!

Хэ Гуй залпом осушил стакан, но тут же подумал о том, что удача всё-таки подкачала.

Почти тысячелетний мрак всё же оставил свой след на этом кротком взрослом. Например, его память, которая постепенно истачивала река времени, или то не покидающее его ни на миг чувство тревоги.

И тем не менее, тот факт, что в столь безбрежной и абсолютной темноте он сумел так четко сберечь рассудок, всё равно поверг Хэ Гуя в сильнейший шок.

Стоит ли удивляться, что он — тот самый мужчина, что некогда спас мир?

Хэ Гуй покачал головой, отставил стакан и продолжил строчить тому взрослому с милым, кокетливым энтузиазмом: [Это просто замечательно! Кручусь-верчусь от радости, Великий Старший, желаю вам отличного настроения каждый день! *^O^*]

В то же время Хэ Гуй, глядя на сообщение, серьезно ответил: [Угу.]

Немного подумав и поколебавшись, Хэ Гуй попытался подражать Хэ Гую и тоже отправил ему смайлик.

[*^O^*]

Глядя на улыбающуюся рожицу на экране, Хэ Гуй не знал, смеяться ему или плакать.

Помедлив, он снова вздохнул: неужели возвращение домой способно настолько сильно изменить этого Великого Старшего? Редко встретишь ё-яо, который так привязан к родному очагу, совсем не похож на тот черносердечный белый лотос.

Дальше беседа продолжилась еще какое-то время: в основном спрашивал Хэ Гуй, а Хэ Гуй обстоятельно и сухо отвечал, снова поражая Хэ Гуя темпами своего восстановления.

Взглянув на часы, Хэ Гуй решил прекратить разговор.

[Великий Старший, уже полдень, идите пообедайте, морить себя голодом вредно～]

Хэ Гуй посмотрел на сообщение в телефоне, с чувством вины бросил косой взгляд на гору консервов на столе, сдвинул их рукой подальше в угол, наконец успокоился и отправил ответ Хэ Гую.

http://bllate.org/book/27698/3363136