Готовый перевод Love at First Sight, Then He Took Me by Force / Пленник императора: Одержимость властью и страстью: Глава 12

Тан Бочжоу зажал в зубах сигарету и прямо в одежде шагнул в ванную, источавшую мертвенно-бледный ледяной пар.

Дым тонкой струйкой вылетел из его бледных, чуть приоткрытых губ.

Сигарета была со вкусом грейпфрута.

Ледяная вода мгновенно скрыла его рубашку; сквозь полупрозрачную ткань проступали рельефные очертания предплечий, а крепкие, бугристые грудные мышцы смутно угадывались в клубах тумана и воде. На тугом, мускулистом животе залегли прекрасные тени мышц, при ближайшем рассмотрении превращавшиеся в дорожки аполлона.

Его кадык тяжело задвигался. Мучительно и глубоко затянувшись грейпфрутовой сигаретой, он лениво откинулся назад и среди густого цитрусового аромата надсадно и отчаянно выкрикнул:

— А-Сюнь…

— Мой… А-Сюнь… Мой императорский… А-Сюнь…

Пока голос окончательно не охрип.

Он знал, что это всё равно что утолять жажду отравленным вином, но не мог остановиться.

Грейпфрутовые сигареты сменяли одна другую, пока целая пачка не опустела до конца.

Ему так и не удалось изгнать образ Чу Сюня из головы.

Он позволил своему телу соскользнуть вдоль края ванны, надеясь с помощью предельного холода временно притупить тоску по Чу Сюню, но понял, что это невозможно: стоило ему закрыть глаза и погрузиться в воду, как лицо Чу Сюня в его сознании проступало ещё отчётливее.

Именно из-за того, что они не могли увидеться, мозг E старательно выписывал черту за чертой черты любимого человека.

А его собственная температура тела при этом грозила растопить весь бассейн с ледяной водой.

Беспокойство стремительно нарастало.

Энигма был загнан в предельный угол, бушующий в груди зверь рвался наружу, готовый разорвать и проглотить заживо соседнего маленького Альфу.

Он резко поднялся из воды, свирепо откинул назад мокрые пряди со лба и нетвердой походкой направился в спальню.

В книжном шкафу в спальне было спрятано сильнодействующее средство — ингибитор, который наносил огромный вред организму Альф и находился под строгим запретом.

Энигма принялся лихорадочно шарить по полкам, здравый смысл в его глазах постепенно пожирало скапливающееся вожделение, но желание ни в коем случае не навредить Чу Сюню в конце концов одержало верх: когда он уже был готов разнести шкаф в щепки, среди груды выпавших обычных лекарств его взгляд наконец упал на нужный тюбик.

На ходу приближаясь к двери спальни, Энигма зубами сорвал пластиковую упаковку с ингибитором.

Он чувствовал, будто все его внутренности охвачены пламенем, а выдыхаемый горячий воздух грозил обратить его в пепел.

Прислонившись спиной к двери, он тяжело и мучительно дышал, словно дикий зверь.

Рука, сжимавшая ингибитор, несколько раз подряд не могла попасть в вену.

Особенно не вовремя из-за двери донесся встревоженный голос Чу Сюня:

— Господин Тан, я только что слышал какой-то грохот, с вами всё в порядке?

— Не входи, не лезь не в своё дело!

Голос Тан Бочжоу сорвался на хрип от предельного напряжения.

В очередной раз промахнувшись, он с яростью выдернул иглу прямо из руки.

Энигма, казалось, совершенно не чувствовал боли: он оцарапал иглой кожу на руке до жуткой кровавой раны и, черпая ясность ума из боли, сделал ещё несколько быстрых и безжалостных попыток, пока наконец в самый последний момент безошибочно не ввёл ингибитор в вену.

Лекарство подействовало мгновенно — от этой дозы одновременно вырубилось бы несколько Энигм уровня 3S.

Император медленно опустился на пол, прислонившись к двери, и продолжал мысленно корить себя: на этот раз он действительно совершил стратегическую ошибку.

Ему не следовало селить Чу Сюня так близко и в столь опасном месте. Подобные глупые ошибки повторять было нельзя.

— Господин, господин!

Чу Сюнь в конце концов ослушался его: позвонив Лу Иньчэню, он выломал дверь и ворвался внутрь.

Глава 10. Забота об Императоре

Комната выглядела так, будто по ней пронёсся ураган: огромный книжный шкаф, не уступавший по высоте стене, рухнул и застрял, упершись в письменный стол.

Тщательно осмотрев окно на втором этаже и убедившись, что следов проникновения посторонних нет, Чу Сюнь немного ослабил бдительность:

— Господин, господин Тан!

Ответа не последовало.

Маленький Альфа присел на корточки, чтобы проверить состояние E. Он приложил руку к груди Тан Бочжоу, прислушался к дыханию и сердцебиению и, убедившись, что оба ритма ровные, слегка успокоился.

На полу валялись шприц от ингибитора и пустая упаковка. Собрав их, Чу Сюнь помог Тан Бочжоу подняться на кровать и ловкими, быстрыми движениями переодел его в сухое.

Даже нижнее белье сменил.

Оба они были Альфами, так что Чу Сюнь не испытывал никакого смущения. Погруженный в глубокий сон мужчина напоминал прекрасную статую.

Боясь причинить ему боль, Чу Сюнь сбежал вниз и позвал дворецкого:

— Дворецкий, помогите мне!

Общими усилиями они перенесли Тан Бочжоу вниз.

Чу Сюнь закатал рукав на руке Тан Бочжоу и сказал дворецкому:

— Принеси аптечку. Остальные будут здесь минут через десять. Я пока обработаю раны господина Тана.

— Хорошо.

Когда Лу Иньчэнь прибыл вместе с императорской гвардией, наружные раны на теле Тан Бочжоу были уже полностью обработаны маленьким Альфой.

— Как господин?

— Без сознания уже почти полчаса.

Чу Сюнь передал им найденную упаковку из-под ингибитора:

— Перед тем как потерять сознание, господин Тан ввёл себе это средство. Когда он очнется, передайте ему, чтобы больше не пользовался этим ингибитором. Это вредно для его здоровья.

Какой хладнокровный и собранный Альфа.

Будь он омегой, вести себя так надежно точно бы не смог.

«Ладно, — подумал Лу Иньчэнь. — Оставляй господина на нас, а сам иди отдыхать. Тебе завтра в школу». Занятия у Чу Сюня начинались в восемь, а на часах было уже почти пять утра.

— Как только господин Тан придет в себя, отправьте мне сообщение на световой компьютер.

У Чу Сюня были контакты всех телохранителей Тан Бочжоу. Тан Бочжоу сам дал их ему.

— Это охранники, в чьем распоряжении ты находишься без ограничений. Просто предупреди их заранее.

— Без проблем.

Отношение Лу Иньчэня к Чу Сюню изменилось в лучшую сторону, а тон стал намного мягче.

Ландисский военный колледж.

От знаменитой пятерки осталось всего четверо.

Тот факт, что Тан Бочжоу заступился за Чу Сюня, держался в строжайшем секрете.

Никто не знал, почему Цюй Сяоюй покинул Ландисский военный колледж.

Но Цзян Нинцзюнь был кое-чему посвящен.

В том числе тому, что Цюй Сяоюй задействовал влияние генерала Цюя, чтобы выжить Чу Сюня.

http://bllate.org/book/27693/3362574