Готовый перевод Straight Man Marries into A-World and Finds True Happiness / Аромат истинной любви: попав в ABO-мир, натурал не устоял: Глава 3

Лу Цзян неловко дернул уголками губ и усмехнулся:

— Нет, это… один мой братец из семьи.

Услышав это, сосед по комнате потерял всякий интерес и больше ничего не спрашивал. Лу Цзян забрался на верхнюю ярусную кровать, только залез под одеяло и прилег, как вдруг о чем-то вспомнил, снова нащупал телефон и отправил Цзин Ляну сообщение.

[Лу Цзян: В последнее время на юге постоянно идут дожди, температура очень низкая.]

Отложив телефон, Лу Цзян немного подумал, снова взял аппарат и отправил еще одно сообщение вдогонку.

[Лу Цзян: Не забудь взять тонкое флисовое пальто.]

Вот так, пора спать.

Тем временем в больнице помощник Чжоу Чжоу силой и уговорами отобрал у Цзин Ляна ноутбук, заставляя того лечь спать.

— Генеральный директор Цзин, вы вообще понимаете, что сейчас вы — больной человек?

— Мелочь.

— Да-да, мелочь! Врачи же ясно сказали: если и дальше при расстройстве феромонов использовать мощные инъекции, в худшем случае это приведет к сердечной недостаточности, а в лучшем — к утрате репродуктивной функции!

Цзин Лян беспомощно улыбнулся и был вынужден взять телефон:

— В телефоне-то хоть можно посидеть?

— Не больше десяти минут.

— Ты мне кто, мамочка или помощник?

— Я твой помощник, но если с тобой что-то случится, я фактически останусь без работы! Знаешь, как трудно домохозяину снова устроиться на работу?

Улыбаясь, Цзин Лян просматривал новости на телефоне и только тогда заметил два сообщения, присланных Лу Цзяном.

Дочитав их, он пришел в крайнее удивление, вытаращил глаза и, глядя на Чжоу Чжоу как на призрака, поднес телефон прямо к его лицу:

— Чжоу Чжоу, взгляни.

Чжоу Чжоу, привыкший ко всему на свете, бегло бросил взгляд и презрительно фыркнул:

— Ого, какая забота! Интересно, какому же потерявшему бдительность Альфе сегодня ночью суждено страдать от бессонницы? Неужели они не знают, что ты уже обрученный омега?

— Это прислал мой младший жених, который еще учится в университете.

Услышав это, Чжоу Чжоу чуть глаза из орбит не выкатил:

— Ха???

— Неожиданно, да?

— Тут что-то не так, абсолютно не так! Завтра давай-ка мы все-таки не поедем, этот сопляк наверняка затевает какую-то пакость!

Цзин Лян погрузился в задумчивость и лишь спустя долгое время произнес:

— Я нахожусь в пассивном положении. Даже если он хочет надо мной поиздеваться, я ничего не могу с этим поделать. Наследник Корпорации Лу, мой жених-альфа — какой бы из этих статусов мы ни взяли, он в любом случае превосходит меня.

Чем больше Чжоу Чжоу думал об этом, тем более подозрительным и тревожным всё ему казалось.

— Черт! По-моему, лучше забить, этот ублюдок еще неизвестно как станет над тобой измываться!

Цзин Лян с улыбкой на лице отложил телефон и утешительно похлопал его по тыльной стороне ладони:

— Пустяки, меня этим вовсе не сломить.

Голос Чжоу Чжоу даже охрип:

— А что тогда по-твоему не пустяки?

Цзин Лян не нашелся что ответить. До того как он всё осознал, его мать-альфа погибла в результате несчастного случая, а мать-омега так больше и не вышла замуж, в одиночку вырастив его и передав в его руки семейный бизнес.

Мать-омега всегда была с ним очень строга, опасаясь, что он вырастет слабым и уязвимым. Омеге, желающему унаследовать столь огромное состояние, приходится сталкиваться с бесчисленными препятствиями и всевозможными сомнениями со стороны общества, поэтому их характер должен быть закален до стальной несокрушимости.

Видя на лице помощника усталость, Цзин Лян сказал:

— Ступай отдыхать, завтра утром нам еще ехать в Наньчэн, как раз встретимся там с одним клиентом и детально обсудим возможные варианты сотрудничества лицом к лицу.

— Тогда отдыхай, я выключу верхний свет, спокойной ночи.

— Спокойной ночи.

*

На следующее утро Цзин Лян и Чжоу Чжоу на самолете отправились в Наньчэн. Стоило им только сойти с трапа, как Цзин Ляну стало нехорошо. Перед вылетом он уже воспользовался обычной дозой подавляющего средства, но при его хроническом расстройстве феромонов даже сильные инъекции порой не помогали, а обычные служили лишь средством самоуспокоения.

Им пришлось снять номер в отеле неподалеку от аэропорта, чтобы устроиться на ночлег. Чжоу Чжоу попытался накормить его хоть чем-то, но стоило еде попасть внутрь, как его тут же вырвало.

Видя, как тот свернувшись калачиком на кровати мучительно стонет, Чжоу Чжоу разрывался от жалости и тревоги:

— Может, я прямо сейчас позвоню Лу Цзяну? А-Лян, тебе ведь очень плохо?

Цзин Лян чувствовал лишь то, как бесчисленные муравьи грызут его плоть и кровь, всё тело пронизывала боль, и от этих мучений каждая секунда казалась ему невыносимой.

— Чжоу Чжоу, дай мне сначала дозу сильного подавляющего! Мне… мне плохо, боюсь, я не дотяну до его приезда.

— Нет, тебе больше нельзя использовать сильные подавляющие! Твое нынешнее физическое состояние уже не выдержит побочных эффектов от сильнодействующих средств, я немедленно звоню Лу Цзяну.

У Чжоу Чжоу был еще один повод для серьезного беспокойства: уровень феромонов Цзин Ляна был класса А, в то время как у Лу Цзяна, судя по досье, уровень феромонов был самым низким — Е, что равнялось их полному отсутствию. Сможет ли даже временная метка при столь тяжелом состоянии Цзин Ляна оказать хоть какое-то успокаивающее действие?

В этот момент Лу Цзян был на занятиях. Телефон стоял на виброрежиме — обычно на лекциях он ставил его на бесшумный, но вчера Цзин Лян сказал, что приедет, и он боялся пропустить важную информацию.

Лу Цзян сбросил вызов и отправил сообщение.

http://bllate.org/book/27620/3357196