Готовый перевод Transmigrated as a Male Bug, Conquer the Bug Race with Gourmet Food / Путь к сердцу через желудок: Как покорить империю насекомых: Глава 8

Что же касается узоров насекомых, то они проявляются лишь в периоды течки или при срывах духовной силы, а в повседневной жизни их не разглядеть.

Похоже, ему достаточно купить парик и цветные линзы.

Ан Жуй открыл магазин в Интеллектуальном мозге и быстро нашел целую страницу с продавцами париков и линз.

Поскольку в обществе расы инсектов количество самок значительно превышает число самцов, индустрия красоты здесь развита крайне высоко. Если не считать черных париков и линз, продажа которых официально запрещена, здесь можно было найти любые другие цвета.

Ан Жуй потратил сущие гроши на подходящую экипировку. Он закрыл Интеллектуальный мозг и лег в постель, но сон как рукой сняло.

Если не случится ничего непредвиденного, вскоре он сможет возобновить публикацию видео.

Охваченный воодушевлением, Ан Жуй просто встал с кровати и пошел к двери дожидаться курьера.

Он только приоткрыл дверь и сделал пару шагов, как вдруг наткнулся на что-то горячее и едва не споткнулся.

Ан Жуй испугался, в суматохе включил свет и увидел Нору, который стоял перед его дверью, вытянувшись во фрунт на коленях.

Ан Жуй: спасите!

Глава 7

— Ты, ты, ты что творишь! — Ан Жуй в панике попытался поднять Нору с пола. — Посреди ночи не спишь, чего ты тут на коленях стоишь?

Нора опустил голову и закусил губу:

— Прошу прощения, Господин, я побеспокоил ваш отдых.

В душе Ан Жуя внезапно возникло чувство бессилия.

Он-то думал, что за эти два дня они с Норой отлично поладили и Нора даже частично принял его взгляды.

Но только сейчас он понял, что совершенно не разбирается в культуре расы инсектов и тем более не понимает, что творится в голове у Норы.

Он глубоко вздохнул и отвел Нору в гостиную, усадив его.

— Зачем встал на колени?

Нора держал колени вместе, руки положил на них и сидел очень прямо.

— Господин, согласно Кодексу самки-раба, прописанному в Наставлениях для самок, самка-раб, не получивший благосклонности Господина, обязан пять суток стоять на коленях у двери в спальню Господина.

У Ан Жуя потемнело в глазах.

Пять суток коленопреклонения... Выходит, Нора уже простоял у двери всю прошлую ночь, и если бы он не обнаружил его сегодня, тот стоял бы так еще четыре ночи.

Даже если допрашивают преступника, немыслимо лишать его сна на пять дней подряд.

Нора видел, как меняется выражение лица Ан Жуя, и от этого тревога в его сердце лишь усиливалась.

Он сказал что-то не то? Разгневал Господина?

Не дожидаясь ответа Норы, Ан Жуй встал, присел на корточки перед ним и закатал штанину его пижамы.

— Господин...

Страх в глазах Норы был готов выплеснуться через край. Он хотел вскочить, хотел помочь Ан Жую подняться, но тот удержал его за руку.

Даже при том, что сила Ан Жуя была невелика, Нора не осмелился сопротивляться, лишь зашевелил губами, пытаясь что-то сказать, но слова не шли.

Ан Жуй медленно закатал штанину выше. Как и следовало ожидать, колени были покрыты синяками.

— Больно?

Нора покачал головой:

— Господину не о чем беспокоиться, скоро пройдет.

Способность к регенерации у самок чрезвычайно высока, такие пустяковые травмы заживут к рассвету.

Ан Жуй поднял голову и уставился в глаза Норы своими темными зрачками.

— Скоро пройдет, поэтому не больно?

В горле у Норы встал ком.

Конечно, больно.

В то время как самки обладают мощной регенерацией, они также гораздо чувствительнее к боли, поэтому любые раны они ощущают в два раза сильнее, чем субженщины или Сами.

Просто Сами и субженщины привыкли считать, что у самок крепкое телосложение и быстрая регенерация, и со временем вся раса инсектов забыла, что самкам тоже бывает больно.

Нора хотел сказать, что не больно, но, встретившись с этим темным взглядом, вдруг не смог вымолвить ни слова.

Он кивнул и тихо сказал:

— Больно.

Ан Жуй вздохнул, достал лечебное масло и принялся аккуратно втирать его в колени Норы.

— Посиди так немного, не мочи.

— Благодарю, Господин.

Нора усадил Господина на диван, вытянул бумажную салфетку и принялся осторожно вытирать остатки масла с его ладоней.

Ан Жуй позволял Норе возиться со своими руками, но когда тот потянулся за пятой салфеткой, он был вынужден его остановить.

Нора с легким разочарованием отложил салфетку, а в его глазах появилось выражение, полное такой жалости, что сердце сжималось.

Какой послушный.

Он становился всё больше похож на немецкую овчарку, которую он держал на Голубой Звезде.

Ан Жуй не удержался и взъерошил светлые волосы Норы.

— Больше не вставай на колени, иди спи, спокойной ночи. — Ан Жуй сделал несколько шагов к своей спальне, но обернулся и добавил: — И впредь больше никогда не вставай на колени.

Глядя на уходящего Ан Жуя, Нора все-таки не удержался и нежно коснулся своего темени.

Там, казалось, еще сохранилось тепло ладони Господина.

Раз Господин позволил себе коснуться его головы, значит ли это, что у него еще есть шанс?

Нора решил как следует изучить видео, которое прислал ему Сязо.

*

Ан Жуй вышел из спальни, зевая. Прошлой ночью он несколько раз поднимался, чтобы убедиться, что кое-кто не упрямится и действительно вернулся в свою комнату спать.

Это привело к тому, что он почти не спал и теперь чувствовал себя ужасно разбитым.

— Доброго утра, Господин.

Ан Жуй выдавил из себя улыбку:

— С добрым утром.

Он сел за обеденный стол, взял кусочек тоста и вдруг кое-что вспомнил.

— У тебя есть те Наставления для самок? Дай мне экземпляр.

Ему непременно нужно изучить, какие еще нелепые правила существуют у расы инсектов.

Нора растерянно моргнул, совершенно не понимая, зачем Господину понадобились Наставления для самок, но, следуя правилам, почтительно подтвердил и достал из пространственной капсулы книгу, протянув её Ан Жую обеими руками.

Ан Жуй принял богато оформленное издание, тяжелое, как энциклопедия, и едва не потянул спину.

Он открыл Наставления для самок. На первой странице красовалось предисловие: — Господин почитаем, самка ничтожна. Так было испокон веков, такова воля небес. Посему самка должна считать смирение, покорность, почтительность и осторожность своей добродетелью. Ныне составлены Наставления для самок, дабы урезонить слова и деяния их. Надеемся, вы будете строго следовать сему.

Далее шли четыре раздела: Общие правила, Кодекс главного супруга-самца, Кодекс наложника-самца и Кодекс самки-раба. Внутри были четко прописаны все слова и поступки, каждый шаг самки.

Ан Жуй смотрел на плотные ряды текста и словно видел перед собой бесчисленных выдающихся самок, которым буквально обрубили крылья мечтаний, согнули их гордые спины, надели невидимые оковы и, в конечном счете, заставили ползать у ног самцов.

Просто безумие.

Он, кажется, начал понимать, почему Нора, придя в его дом, постоянно вел себя так, будто ступал по тонкому льду, и почему он не понимал многих вещей, которые говорил Ан Жуй.

Ан Жуй тихо вздохнул и отложил книгу в сторону.

— Впредь дома не обращай внимания на эти кодексы, — Ан Жуй положил жареное яйцо в чашку Норе. — И не нужно воспринимать меня как своего Господина, расслабься немного.

Нора опустил взгляд в знак благодарности, но в его лазоревых глазах невольно промелькнула тень.

Господин всё-таки не любит его, даже не хочет принимать.

Хотя Ан Жуй не знал, о чем думает этот глупый инсект, он видел, что Нора не совсем уловил его посыл.

Ничего, впереди еще много времени.

*

Позавтракав, Ан Жуй посмотрел на Нору, который собирался в Военное ведомство, и внезапно спросил:

— Слушай, ты очень спешишь?

Нора обернулся:

— Господин, у вас есть поручение?

Ан Жуй поднял только что открытую коробку с доставкой.

— Ты не поможешь мне надеть цветные линзы?

Парик надеть может кто угодно, лишь бы спрятать черные волосы, но вот с линзами он никак не мог справиться.

Нора уставился на зеленые линзы в руке Ан Жуя, и вся его фигура застыла.

Черные волосы и темные глаза — символ самцов и их гордость. Ни один самец не пожелал бы скрывать свои черные очи.

Ан Жуй увидел, что Нора застыл, подошел к нему и сам вложил линзы ему в руку.

— Я хочу снимать видео о готовке, но мои предыдущие видео удалили за жалобы на выдачу себя за самца ради привлечения аудитории. Вот я и подумал: почему бы просто не накраситься под самку.

Нора очнулся от оцепенения:

— Вы... У вас что, недостаточно денег? Вы можете тратить мои.

Ан Жуй придержал руку Норы, когда тот хотел открыть Интеллектуальный мозг:

— Я хочу сам зарабатывать, к тому же, как мне скучно сидеть одному дома. Помоги мне, пожалуйста, а?

Прекрасный Господин самец дергал его за рукав, отчего у Норы кончики ушей окрасились в красный цвет.

Он подумал, что если бы его Господин захотел достать звезды с неба, он бы не посмел отказать.

Нора невольно кашлянул, пододвинулся ближе, осторожно раскрыл веки Ан Жуя и аккуратно вложил линзы.

Знакомый фруктовый аромат тончайшими нитями проник в ноздри Ан Жуя. Сладкий, как джем, не резкий, но такой, что его невозможно было игнорировать.

Спасите, почему его сосед так приятно пахнет?

Из-за этого он запросто может совершить ошибку.

Ан Жуй старался подавить желание уткнуться Норе в шею и жадно вдыхать аромат, а его сердце колотилось так, что он даже не заметил, как Нора закончил помогать ему с линзами.

— Господин?

Только когда Нора робко позвал его, Ан Жуй наконец пришел в себя.

— Спасибо тебе большое.

Нора смущенно покачал головой и вдруг что-то вспомнил:

— Кстати, Господин, если вы хотите стать блогером-кулинаром, почему бы вам не запустить прямую трансляцию?

Ан Жуй вопросительно приподнял бровь.

— Трансляция позволяет делиться вкусовыми ощущениями.

Нора просто открыл Интеллектуальный мозг и наглядно продемонстрировал работу функции.

Так называемый общий доступ к вкусу включал не только вкус, но и обоняние и имитацию осязания, что давало зрителям эффект полного погружения, с точностью передачи до 90%.

Разумеется, зрители получали лишь имитацию данных, поэтому «съеденная» в эфире еда не вызывала чувства сытости и уж точно не могла заменить полноценный прием пищи в реальности.

http://bllate.org/book/27614/3356617