Готовый перевод Quick Transmigration: The Villain Favors the Cannon Fodder Host / Быстрые миры: злодей выбрал второстепенного героя: Глава 139. Студент-аферист и злодей-покровитель 23

3


Время летело быстро. Цзи Фулин уже почти забыл, зачем вообще явился в этот мир, и лишь когда 099 в кошачьем облике выбралась поиграть, она ему напомнила.


Ради выполнения шестой сюжетной точки Цзи Фулин устраивал скандалы и капризничал на все лады.


В первый раз Цзи Фулин заставил Лу Яньюя делать за него домашнее задание. Сам он устроился у мужчины на коленях и играл, а Лу Яньюй обнимал его и одновременно писал за него работу.


— Лу Яньюй, смотри, постарайся как следует!


— Малыш, кажется, преподаватель задал эту работу вам, студентам.


Цзи Фулин переменил позу, забросил белоснежные ноги на брюки его костюма и, подняв голову, взглянул на него:


— Я знаю. Но он ведь и твой преподаватель. Вот и пиши за меня.


— Написать могу. Но потом всё тебе объясню.


— Ага.


Только когда Цзи Фулину надоело играть, он соизволил послушать, что говорит Лу Яньюй. Склонив голову, он поднял подбородок и уставился на губы мужчины, которые всё двигались и двигались. Ни слова не разобрать. Зато как красиво двигаются губы! Так и хочется поцеловать.


Подумал — сделал. Цзи Фулин протянул руку, притянул голову Лу Яньюя вниз и поцеловал его.


Лу Яньюй крепко сжал его талию обеими руками. Пальцы напряглись, взгляд потемнел. Позволив некоторое время целовать себя, он, когда Цзи Фулин отстранился, спросил:


— Теперь понятно?


— Понятно, — отмахнулся Цзи Фулин. — Дай ещё поцелую.


Последствия того, что Лу Яньюй написал за него домашнее задание, проявились, когда пожилой профессор вызвал Цзи Фулина отвечать на вопросы.


Цзи Фулин всё-таки просмотрел работу, а потому на вопросы старого профессора ответил так хорошо, что даже сумел применить изученное к новым примерам. Профессор остался весьма доволен, кивнул и, прежде чем разрешить сесть, напомнил:


— Отличный ответ. Только в следующий раз не забывай делать домашнюю работу самостоятельно.


Вот и попался.


……


Во второй раз Цзи Фулин согласился пойти поужинать с друзьями Лу Яньюя. Хо Цзин заказал отдельный кабинет в ресторане. Когда Цзи Фулин вошёл вслед за Лу Яньюем, в глазах Хо Цзина и остальных мелькнуло восхищение.


Хо Цзин заметил:


— Хорошо хоть А-Юй не настолько скотина.


Лу Яньюй поднял на него глаза с красноречивым выражением.


Цзи Фулин усмехнулся.


Интеллигентного молодого человека в очках звали Цзи Чжиюань. Он сидел рядом с Хо Цзином и, услышав эти слова, пнул его под столом.


Хо Цзин заткнулся.


Цзян Чуань был одет очень стильно, а за воротник у него были зацеплены солнцезащитные очки. Он первым представился Цзи Фулину:


— Привет, невестушка! Я Цзян Чуань, друг детства А-Юя. В честь знакомства я принёс тебе документы на несколько квартир.


Хо Цзин вытащил автомобильные ключи:


— Невестушка, а я Хо Цзин! Тот самый «Моя семья владеет шахтами»! В честь знакомства дарю тебе две машины!


Цзи Чжиюань произнёс:


— Вы уже всё подарили, а мне что осталось? Невестушка, я Цзи Чжиюань, друг детства А-Юя. В честь знакомства дарю тебе целую улицу.


От подобной щедрости у Цзи Фулина приоткрылся рот.


— Вообще-то не нужно…


— Нужно, нужно! — возразил Хо Цзин. — С такого юного возраста связаться с А-Юем — тяжёлая у тебя жизнь!


Цзи Фулин: «…»


За ужином Цзи Фулин решил поиздеваться над Лу Яньюем. Он совершенно не заботился о его достоинстве перед друзьями: командовал, чтобы тот подкладывал ему блюда, чистил креветки и делал всё остальное. Разве что ложку с рисом в рот ему не подносил. Было видно, что Лу Яньюю к такому не привыкать. Хо Цзин с приятелями так объелись чужой романтикой, что только диву давались.


Потом Хо Цзин и остальные принялись рассказывать о детстве Лу Яньюя.


— А-Юй с малых лет был будто взрослым. Вечно ходил с серьёзным лицом и при этом вытворял смешные вещи.


— Как-то в детстве мы играли в песке. А-Цзина закопали так, что одна голова торчала. А-Юй посмотрел на меня с серьёзным видом и спросил, нельзя ли оставить одну голову А-Цзина, а тело выбросить: оно же слишком грязное.


— А в начальной школе нам задали сочинение «Если бы я был директором». Мы все написали, а А-Юй даже за ручку не взялся. Учитель спросил, почему он не пишет, и тот ответил, что ждёт своего секретаря, который напишет за него.


Смеясь, Цзи Фулин прислонился к плечу Лу Яньюя и, наклонив голову, спросил, правда ли всё это.


— Угу, правда.


……


В третий раз Цзи Фулин вошёл в игровой аккаунт Лу Яньюя и переодел его персонажа. Он напялил на него облегающий костюм кричаще-розового цвета, нарисовал макияж с цветами персика, заставил сложить пальцы сердечком, сделал снимок экрана и отправил Лу Яньюю.


Тот в это время находился в компании.


«Линлин, любимый»: 【Картинка】


«Линлин, любимый»: 【Красиво? Ну красиво же?!】


Только попробуй сказать, что некрасиво, — сегодня будешь спать в кабинете.


«Старый мужчина»: 【Красиво.】


«Линлин, любимый»: 【Тогда почему не выкладываешь в ленту друзей?】


«Старый мужчина»: 【Хорошо.】


Лента друзей WeChat.


Лу Яньюй: «Любимый подобрал наряд. Красиво». 【Картинка】


Хо Цзин: 【А-Юй, если в тебя кто-то вселился, моргни! Это, по-твоему, красиво?】


Цзи Чжиюань: 【У нашего братика первоклассный вкус! Красота, загляденье!】


Цзян Чуань: 【Неплохо, неплохо! Красиво!】


Лу Чжо: 【? Да где тут, к чёрту, красиво?】


Когда Лу Чжо обновил ленту друзей, обнаружилось, что Лу Яньюй закрыл от него свои публикации.


Лу Чжо: «……»


Групповой чат.


Цзи Чжиюань: 【Скриншот денежного подарка】


Цзи Чжиюань: 【Благодарю господина Лу за щедрость.】


Цзян Чуань: 【Скриншот денежного подарка】


Цзян Чуань: 【Спасибо! Как раз старикан урезал мне карманные деньги. Пойду развлекусь!】


Хо Цзин: 【? А мне почему ничего? Только потому, что я не похвалил фотографию? Если сейчас похвалю, ещё не поздно? @Лу Яньюй】


Цзи Фулин: 【А мне почему тоже ничего? Стоп, разве твои деньги не у меня? @Лу Яньюй】


Лу Яньюй: 【.】


Цзи Фулин: 【Заначка.】


Лу Яньюй: 【Нет… Виноват.】


После энного раза Цзи Фулин наконец осознал: Лу Яньюй не только не считает его капризным — ему всё это кажется милым. Значит, надо продолжать в том же духе.


……


Однажды, когда все вечерние пары оказались заняты, Цзи Фулин решил заночевать в общежитии. Перед сном ему позвонил Лу Яньюй и жалобно сообщил, что не может заснуть, ведь даже одеяло не пахнет Цзи Фулином.


— Профессор Лу, сколько вам лет? Уже и самостоятельно спать не умеете?


— Без тебя не могу. Малыш Линлин, больше не оставайся ночевать в общежитии. Ты мне нужен.


Все полагали, что младший по возрасту Цзи Фулин будет сильнее зависеть от Лу Яньюя. На деле всё оказалось наоборот: именно Лу Яньюй больше нуждался в Цзи Фулине. Когда он работал из дома, Цзи Фулину запрещалось отходить от него дальше чем на три метра.


Так было с самого начала: от признания Лу Яньюя в любви до его отказа расставаться, когда он забрал Цзи Фулина домой, и до того, как поселил его рядом с собой.


На всё это Цзи Фулин молчаливо соглашался.


И сам подталкивал события.


……


На втором курсе Ци Цинъян завёл роман по интернету, чем потряс остальных троих жильцов комнаты.


Лу Чжо, уже встречавшийся с Цяо Суму, спросил:


— Учиться больше не собираешься?


Цяо Суму:


— Как познакомились?


Цзи Фулин:


— Парень или девушка?


Ци Цинъян закрыл ноутбук и поправил очки.


— Девушка. Ругалась на английском. В предложении из трёх слов умудрялась ошибиться во всех трёх. Никогда не видел человека с настолько паршивым английским. Захотел посмотреть, что за гений на такое способен.


Цзи Фулин, Цяо Суму и Лу Чжо: «……»


Лу Чжо поднял большой палец:


— Брат, ну ты даёшь!


Цяо Суму спросил:


— Ты сам ей признался?


— Нет, она мне призналась. Сказала, что сегодня придёт встретиться со мной. Сегодня и увидимся вживую.


— Так быстро? — удивился Цзи Фулин.


Ци Цинъян ушёл в двенадцать дня, а вернулся уже в час пополудни. Цзи Фулина в комнате не было: он отправился обедать с Лу Яньюем.


Цяо Суму сидел за компьютером. Увидев вернувшегося соседа, он спросил:


— Ты чего так быстро? А девушка где?


Ци Цинъян протяжно посмотрел на него.


— Теперь понятно, почему с английским у неё так плохо. Оказалось, спортсмен.


— А, значит, спортсменка?


— Парень. Смуглый.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/27593/4698994

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь