Готовый перевод Max-Level Boss Just Wants to Retire / Босс максимального уровня хочет лишь уйти на пенсию: Глава 6

— С превеликим удовольствием! — галантно протянул правую руку Гу Чжаньян, шагая рядом с Мэн Цинчжоу и указывая ей путь.

Его левая рука, спрятанная за спиной, нетерпеливо постукивала большим пальцем по суставу указательного: поведение Мэн Цинчжоу явно превзошло его ожидания, и это его безмерно радовало.

Покорять такую необычную девушку… Одна лишь мысль об этом заставляла сердце биться быстрее!

Чем умнее женщина, тем достойнее она Чжоу-чжоу. Пока Мэн Цинчжоу ещё не идеальна, но у него в запасе достаточно времени, чтобы превратить её в самую прекрасную женщину на свете. С такими мыслями улыбка Гу Чжаньяна стала ещё приветливее.

Под его руководством Мэн Цинчжоу быстро оформила годовой VIP-абонемент в фитнес-клубе.

Она предполагала, что Гу Чжаньян непременно предложит стать её личным тренером, но вместо этого он собрал всех инструкторов клуба и предложил ей выбрать любого из них.

Мэн Цинчжоу не любила сложных людей, но это вовсе не означало, что она не умеет с ними общаться.

Какой бы ни была цель Гу Чжаньяна, открытые действия всегда легче предугадать и парировать, чем скрытые манёвры.

К тому же она сразу заметила: Гу Чжаньян чрезвычайно уверен в себе, а его скрытая, но ощутимая заносчивость вызывала у неё непреодолимое желание разбить эту надменность вдребезги.

— Господин Гу, могу я выбрать вас своим личным тренером?

Услышав эти слова, шестеро мускулистых инструкторов напротив невольно бросили взгляд на Гу Чжаньяна.

— Как? Тебе никто из них не подходит? — добродушно улыбнулся он. — Выбрать меня — тоже вариант, но, во-первых, я очень занят, а во-вторых, я чрезвычайно строг. Подумай хорошенько.

Мэн Цинчжоу редко улыбалась, но сейчас на её губах заиграла лёгкая усмешка:

— Я сама люблю предъявлять к себе высокие требования. Господин Гу, прошу вас, не жалейте усилий.

Улыбка Мэн Цинчжоу буквально ослепила Гу Чжаньяна. Его внутренняя оценка девушки стала ещё выше.

Она действительно постоянно удивляла его. На данный момент её потенциал огромен — она редчайший «носитель».

Когда вопрос с тренером был решён, Гу Чжаньян пригласил Мэн Цинчжоу в свой временный кабинет.

Обстановка была подобрана в спешке, но вся мебель и декор соответствовали его вкусу.

Едва войдя, Мэн Цинчжоу почувствовала: «Как холодно!»

Кабинет был выдержан в белых тонах, дизайн — минималистичный, но с явным намёком на роскошь. Элементы постмодерна с лёгким оттенком технологичности создавали почти лабораторную атмосферу. Лишь несколько горшков с зелёными растениями в углу спасали помещение от ощущения стерильного экспериментального зала.

Гу Чжаньян не заметил выражения лица Мэн Цинчжоу. Он взял с письменного стола три папки и с улыбкой протянул их девушке.

— Это программы-интенсивы нашего клуба, накопленные за годы работы. Недавно я велел собрать их в три универсальных плана, подходящих для разных типов телосложения. Посмотри внимательно и выбери тот, который тебе ближе.

Если раньше Мэн Цинчжоу лишь предполагала, что Гу Чжаньян целенаправленно к ней приближается, то теперь у неё не осталось сомнений.

Но она не собиралась выдавать свои догадки. Спокойно, как ни в чём не бывало, она открыла папки и углубилась в чтение.

Даже будучи новичком в фитнесе, она не могла не признать: Гу Чжаньян действительно постарался ради неё. Все три плана были отлично составлены, различались лишь интенсивность тренировок, затрачиваемое время и конечный результат.

Мэн Цинчжоу сидела на диване, сосредоточенно изучая документы, а Гу Чжаньян сдержанным взглядом смотрел на макушку её головы.

В воздухе витал лёгкий, неуловимый аромат — тот самый, что он уловил, когда брал её за руку.

— Я выбираю вот этот, — сказала Мэн Цинчжоу, протягивая Гу Чжаньяну план с максимальной интенсивностью, минимальным сроком и наилучшим результатом.

Гу Чжаньян взглянул на выбранный вариант и на мгновение удивился:

— Ты уверена? Это будет очень тяжело.

Два других плана давали почти такой же итог, но требовали вдвое больше времени. Хотя он так и сказал, внутри он был чрезвычайно доволен её выбором.

Её тело должно быть безупречным — ни единого изъяна!

— Если боишься трудностей, не стоит идти в фитнес-клуб, — спокойно посмотрела Мэн Цинчжоу на Гу Чжаньяна. — Господин Гу, когда начнём?

Она верила в себя — и в тренировках, и в борьбе с любыми интригами, прямыми или скрытыми.

Гу Чжаньян одобрительно кивнул.

— Отлично. Но твоя одежда не подходит для занятий. У нас есть специальная спортивная форма. Я провожу тебя в гардероб и покажу твою персональную раздевалку. Сегодня ты пройдёшь полную диагностику тела и познакомишься с оборудованием. Начнём завтра.

Мэн Цинчжоу, конечно, не возражала. Похоже, Гу Чжаньян был не так уж и занят, как утверждал.

Когда сотрудники клуба спросили её рост и вес, Мэн Цинчжоу призналась, что давно не взвешивалась.

С интересом встав на анализатор состава тела, она из всего списка параметров прочитала только вес — он совпадал с её ожиданиями: 68 килограммов.

Лицо её уже похудело, да и одежда была подобрана так, чтобы визуально стройнить. Многие, увидев её впервые, сразу замечали не фигуру, а ауру — особую харизму, которая затмевала всё остальное.

Мэн Цинчжоу всегда стремилась делать всё наилучшим образом. Её способность к обучению была высока: за полдня она уже уверенно освоила все тренажёры, упомянутые в программе.

Весь этот процесс сопровождал Гу Чжаньян, но в какой-то момент он получил звонок и поспешно ушёл. После его ухода Мэн Цинчжоу почувствовала заметное облегчение.

Только в пять часов вечера она покинула фитнес-клуб.

Сегодня она много потела и узнала много нового. Если не считать скрытых намерений Гу Чжаньяна, день выдался насыщенным и приятным.

Дома, не тратя времени на готовку, Мэн Цинчжоу сразу направилась в ванную. Вымыв волосы, она устроилась на кушетке, вытирая мокрые пряди, и включила телевизор.

Мэн Цинчжоу ещё не открыла для себя прелести интернета, но с переездом в новую квартиру полюбила смотреть телевизор.

Особенно ей пришёлся по душе новый эпический даосский сериал «Легенда Цинъюнь», транслируемый на канале «Арбуз».

Она не ожидала, что люди этого мира способны на такое: экранизация романа почти дословно воссоздавала облик мира культивации. За исключением нескольких нелогичных сцен, Мэн Цинчжоу даже подумала, не переродился ли автор из мира бессмертных.

Сорокасерийный сериал она досмотрела за шесть дней. Сегодня, завершив финал, она всё ещё чувствовала жажду продолжения и включила компьютер в кабинете, чтобы найти автора по имени «Луомуцзюнь».

Луомуцзюнь — автор «Легенды Цинъюнь» и сценарист одноимённого сериала.

Прочитав информацию в сети, Мэн Цинчжоу узнала, что Луомуцзюнь — самая загадочная фигура в мире онлайн-литературы.

Три года назад он начал публиковать романы под этим псевдонимом и к настоящему моменту завершил три масштабных произведения: даосский роман «Легенда Цинъюнь», научно-фантастический «Путешествие сквозь звёзды» и постапокалиптический «Выживание в аду».

У Луомуцзюня миллионы поклонников, но никто не знает его настоящего имени, возраста или даже пола. Его личность остаётся полной тайной.

Узнав, что все его романы уже изданы в бумажном виде, Мэн Цинчжоу без колебаний заказала по комплекту каждого, включая «Легенду Цинъюнь».

Она всегда предпочитала бумажные книги электронным.

Жаль только, что два других романа пока не экранизированы, — подумала она, засыпая.

Видимо, вчерашняя нагрузка была слишком велика: утром Мэн Цинчжоу проснулась с болью во всём теле.

Такое ощущение она не испытывала много лет. Оно было новым, но также вызывало недовольство — её тело оказалось слишком слабым.

Прогуливаясь вокруг пруда, она с удивлением заметила, что чёрная лотосовая лилия, пересаженная из её пространства, начала подавать признаки цветения.

Чёрная лотосовая лилия — редчайшее сокровище. Для культиваторов её употребление означает очищение меридианов и лёгкое преодоление барьеров повышения уровня. Обычные же люди, съев её, излечиваются от скрытых болезней и продлевают жизнь.

Однако лотос чрезвычайно требователен к условиям роста, и цветёт он лишь по воле судьбы.

Мэн Цинчжоу ухаживала за ним триста лет, но цветок зацвёл лишь после её перерождения в этом мире — неожиданный и радостный подарок.

Чтобы ускорить цветение, она вылила половину оставшейся в пространстве духовной эссенции в пруд и тщательно перестроила его, создав для лотоса идеальную среду.

Когда всё было готово, на часах уже было девять утра. Солнце высоко поднялось над горизонтом, и Мэн Цинчжоу решила не идти сегодня в парк Вэйши.

Она не знала, что Су Ситин уже три часа ждал её там.

— Ахуан, пора домой, — сказал Су Ситин, лицо которого по-прежнему было бледным. Его разочарование не отражалось на лице, но глубоко запечатлелось в сердце.

Ему не следовало питать надежд. Без надежды не бывает разочарования.

— У-у-у! — Ахуан лизнул тыльную сторону его ладони и тревожно посмотрел в сторону дороги, по которой должна была появиться вчерашняя девушка.

Ах, почему сегодняшняя сяоцзе ещё не пришла? Ахуан приблизился к хозяину, молча утешая его.

Они обязательно встретятся снова! Обязательно!

Ахуан встрепенулся и пошёл рядом с хозяином, теперь он был похож на преданного телохранителя, охраняющего своего господина.

Лёгкий шорох колёс инвалидной коляски — и Су Ситин с Ахуаном направились к дому №118 в Лошуй Юань.

Едва их спины скрылись в конце переулка, из ворот вышла Мэн Цинчжоу.

На ней был фиолетовый костюм в стиле древних воинов, а длинные волосы до пояса были собраны в высокий хвост. При росте 168 сантиметров она выглядела величественно и элегантно, излучая ауру героини даосских романов. Прохожие восхищённо оглядывались на неё.

— Посмотри, какая изящная древняя одежда! Где её купить? Я тоже хочу!

— Обычно девушки носят ханьфу, редко кто выбирает боевой костюм. А ведь так тоже очень красиво!

— Всё дело в том, что она сама красива. На низенькой девушке это выглядело бы ужасно.

Городок Лошуй привлекал множество туристов, увлечённых древней культурой, поэтому наряд Мэн Цинчжоу не казался странным — наоборот, он идеально вписывался в атмосферу этого культурно-исторического места.

Мэн Цинчжоу чувствовала взгляды и слышала разговоры.

Люди в реальном мире гораздо сдержаннее, чем интернет-тролли. Даже если мнения расходятся, они выражают их осторожно и тактично.

На самом деле мир культивации не так прекрасен, как кажется. Кровавые бури и жестокость там превосходят даже самые ядовитые комментарии в сети.

Но есть и общее: перед абсолютной силой любые сплетни и интриги бессильны.

После перерождения Мэн Цинчжоу ни разу не заглядывала в интернет, чтобы прочитать оскорбления и насмешки. Ей было совершенно безразлично, что о ней думают. Пусть пишут, что хотят — это их право, и она не собиралась тратить на это ни секунды.

Мэн Цинчжоу пришла в фитнес-клуб за десять минут до назначенного времени.

Когда она вышла из раздевалки в спортивной форме, Гу Чжаньян в белом костюме уже шёл ей навстречу с улыбкой.

— Слышал, ты вчера сама добавила тренировку?

Его взгляд невольно задержался на лице Мэн Цинчжоу. Её кожа была безупречной — белоснежной с лёгким румянцем, поры почти незаметны.

Он видел много людей с хорошей кожей, но такой — только у Мэн Цинчжоу.

Она кивнула:

— Тренажёры интересные. С чего начнём сегодня?

Её цель в фитнесе — коррекция фигуры и улучшение внешности, поэтому Мэн Цинчжоу не собиралась терять ни минуты и сразу взяла инициативу в свои руки.

Гу Чжаньян на миг опешил, но быстро восстановил самообладание:

— Не торопись. Сначала разминка. Раз я согласился быть твоим тренером, я помогу тебе достичь цели.

Вскоре сосредоточенная Мэн Цинчжоу привлекла внимание многих сотрудников клуба.

— Говорят, хозяин купил этот фитнес-клуб специально ради Мэн Цинчжоу?

http://bllate.org/book/2755/300962