Готовый перевод The Forsaken Insect Mother is the King of Fantasy Species / Изгнанная Мать Роя: Королева запретных существ: Глава 7

Ни один Зерг не смирится с тем, чтобы вот так просто умереть.

Арес постоянно искал возможность выжить — ради себя самого и ради тех Зергов, что вместе с ним страдали от притеснений со стороны Матерей Насекомых.

Тия рассудила хладнокровно: Ни одна Мать Насекомых не способна полностью устранить духовные срывы у Зергов. Твое требование оторвано от реальности.

В истории Матери Насекомых лишь периодически приносили успокоение, гася вспышки безумия.

Арес не поверил выводам Тии и привел пример: Ребенок, которого Девятая Мать Зергов любила больше всех — Теодор, — никогда не сталкивался с духовными срывами. А ведь он все время находился рядом с Матерью и получал от нее больше всего духовного урона, не так ли?

Вопросы личного характера Командующего легионом имели наивысший гриф секретности. Тия не служила в Третьем Легионе, так откуда ей было знать столь конфиденциальную информацию?

Командующий легионом справлялся со срывами при помощи коллег-обладателей духовных способностей, информация не выходила наружу. Твои сведения ошибочны.

Арес не поддался на уловку: Я тоже обладатель духовных способностей, ты правда считаешь, что я не способен определить истинное состояние Теодора? Хотя должность Теодора была выше, Арес глубоко презирал этого некогда самого любимого офицера Зергов и в разговорах никогда не выказывал ему уважения. Он давно наблюдал за Теодором, опасаясь, что тот раскаивается в убийстве Матери Насекомых, и обнаружил этот любопытный факт.

Арес перенес подозрения на Мать Насекомых.

Тия хотела было еще что-то добавить.

Внезапное заявление юного Матери Насекомых прервало ее.

Я принимаю твое требование, — голос Илая был слаб, но звучал решительно.

Илай — Тия не хотела, чтобы он переоценивал свои силы.

Все в порядке, я справлюсь, — лицо Илая в тусклом свете казалось нечитаемым. Он поднял взгляд на Ареса и произнес: — Как только ты снимешь с моих рук браслеты, я немедленно проведу духовное успокоение.

Арес достал шприц с препаратом и уверенно ввел его в тело Илая.

Не вздумай лгать, Новая Мать Зергов. Иначе ты действительно не увидишь завтрашнего солнца, — он не стал объяснять действие препарата. — Это снадобье разработано другими расами специально против Матерей Насекомых, и антидот есть только у меня в руках, — угрожал Арес.

Враждебные расы проводили множество тайных исследований, пытаясь превратить Матерей Насекомых в слабое звено и сокрушить Зергов. Существовало множество таких препаратов, многие из которых были уничтожены Зергами после обнаружения. Тия не могла определить, что именно ввел Арес, как не знала и того, способны ли способности Командующего легионом нейтрализовать эффект лекарства.

Похоже, все они жаждали смерти Матери Насекомых; даже у самих Зергов, что должны были до смерти хранить верность своей Матери, было столько средств против нее. Эти мысли промелькнули в голове Илая.

Илай: Мать Насекомых и Зерги всегда выбирают друг друга. Даже если я обрету силу и смогу уверенно вести за собой Зергов, они все равно выбирают путь саморазвития без Матери. Есть ли тогда смысл в моем существовании? — он задавался этим вопросом бесчисленное количество раз, но так и не нашел ответа.

Возможно, ты можешь обрести и иную сущность. Ты уже знаешь, что эволюция Матери Насекомых и Зергов разошлись, — предложил Бо Ли. Возможно, еще с того момента, как Первородная Мать поглотила божество, Мать Насекомых стала отличаться от Зергов.

Правда? — Илай задумался над этой возможностью.

Все путы были сняты. Илай размял тело.

Не вздумай хитрить, — предупредил Арес.

Подобные угрозы Илай слышал уже бесчисленное множество раз и давно к ним привык. Несмотря на то, что давление вокруг Ареса становилось все тяжелее, Илай продолжал вести себя как ни в чем не бывало.

Пусть все Зерги выйдут из камер одиночного заключения. Чтобы полностью устранить духовные срывы, мне нужно работать на близком расстоянии, — Илай взял медицинский пластырь, приготовленный Тией, и наклеил его на красную полосу вокруг шеи. — Если не доверяешь, можешь сначала отобрать нескольких заболевших Зергов для пробы.

Арес принял предложение Илая и решил испытать его на себе. Будучи обладателем духовных способностей, он мог временно подавлять собственные срывы, и сегодня как раз был день, назначенный для его лечения.

Если со мной что-то случится, антидот исчезнет. Твое тело претерпевает неведомые изменения, ты ведь чувствуешь это, верно?

Слова пролетели мимо ушей, не произведя на Илая никакого впечатления.

Готов? Начинаем.

Арес рискнул снять подавление способностей и позволил своему сознанию оказаться во власти духовного срыва. Илай медленно влил свою Духовную силу; обычное духовное успокоение началось. Измерительные приборы, расставленные по всей камере, анализировали процесс.

Илай: Ты знаешь, как возникают духовные срывы у Зергов?

Из-за слишком быстрой эволюции, — ответила сущность сознания. — Зерги — самый быстроэволюционирующий вид, что я встречал, и это вовсе не однозначное благо.

Илай: Верно.

А значит, добиться полного отсутствия духовных срывов довольно просто: достаточно вернуть их к той скорости эволюции, которая была у них изначально.

Юный Мать Насекомых по крупицам забирал влияние, оставленное предыдущими Матерями. Это был процесс, доступный пониманию лишь самой Матери, и внешне он не оставлял никаких следов.

Илай: Между правлением двух Матерей Насекомых обычно проходит долгий срок, но я родился спустя всего сотню с лишним лет после смерти Девятой Матери Зергов. Это ненормально.

Сущность сознания была терпелива; она ждала объяснений Илая.

Ты погибла из-за одиночества, Девятая Мать Зергов умерла от отчаяния. Вы в чем-то похожи.

Он выбрал смерть сам, выполнив свой долг.

Он оставил мне всю свою оставшуюся силу, чтобы ускорить мое рождение. Он надеялся, что я смогу привести Зергов к лучшему развитию.

Поэтому я могу контролировать эволюционную мощь расы лучше, чем другие Матери.

И могу без труда забрать назад дары, оставленные Матерями Насекомых.

Илай впитывал достижения своих предшественников, стараясь не переусердствовать, чтобы Арес мог сохранить свой эволюционировавший облик. Однако тот навсегда лишился своей Духовной силы, и такие продвинутые навыки, как уникальные способности, конечно же, исчезли без следа.

Он стал обычным Зергом из далекого прошлого, навсегда свободным от духовных срывов.

Терпимость Матери Насекомых к Зергам не может выходить за пределы ее собственной Жизни.

Мать Насекомых воспринимает Зергов как своих детей и всегда проявляет к ним снисходительность. Она прощает им бунтарство, отдает свои достижения и всеми силами способствует их развитию. Первородная Мать вписала долг Матери перед Зергами в само предание, и с тех пор каждое рождение Матери Насекомых было подготовкой к развитию Зергов.

Матери Насекомых свято блюли свой долг, всю жизнь трудясь ради будущего Зергов. У них больше не было других сущностей, кроме Матери Насекомых, и они не позволяли собственным отпрыскам стать препятствием для наследника. Приняв огонь, они никогда не давали ему погаснуть.

Но это не значит, что Мать Насекомых будет вечно терпеть все без условий.

Мои отношения с Зергами — это не отношения равных.

*

Терпеть и молчать — не в привычке Матери Насекомых.

*

Все угрозы в конечном счете обратятся в ничто.

*

Арес постепенно обрел ясность рассудка, внезапно что-то почувствовал и уставился прямо на Илая.

Что ты со мной сделал?! — он больше не чувствовал силы внутри своего тела.

Полное духовное успокоение выглядит именно так, я просто следовал твоему требованию, — спокойно ответил Илай. — Как насчет остальных Зергов? Им тоже нужно подобное успокоение?

Сила обычных высокоуровневых Зергов была для Матери Насекомых лишь каплей в море, но это все же было лучше, чем ничего. Илай, казалось, ощутил колебания своих способностей и у него появились на этот счет некоторые догадки.

Арес безумно расхохотался: Новая Мать Зергов ничем не отличается от предыдущей. Предыдущая Мать разрушала разум Зергов, а ты — напрямую уничтожил духовное поле Зергов. Вы оба — та еще дрянь!

Куин, Мэньдун, нам конец! Убейте Мать Насекомых!! — выкрикнув это, Арес уничтожил антидот, который держал в руках. Он не блефовал — он не собирался давать Матери Насекомых шанса на выживание.

Атака последователей была пресечена, и охранники-Зерги воспользовались моментом, чтобы их задержать.

Тия подошла, чтобы осмотреть состояние Илая.

Приборы не могли определить, что за вещество ввел Арес; они лишь показывали, что жизненные показатели Илая неуклонно падают.

Основываясь на своем многолетнем опыте врача, Тия решительно достала блокатор, временно приостановив разрушение организма Илая.

Зерги-подростки, патрулировавшие другие зоны, услышали шум и прибежали на место. Увидев, что Илай проходит лечение, они заволновались и стали расспрашивать о случившемся. Логан осторожно подошел к Илаю и обеспокоенно поинтересовался его самочувствием.

Ничего страшного, скоро все пройдет.

Сегодня я не смогу патрулировать с вами, так что доверю вам написать отчеты и прислать их мне, — беспокойство в глазах молодых Зергов на мгновение застыло. Писать отчеты для них было мучительнее, чем делать домашнее задание, но юный Мать Насекомых, лежащий в узком кресле, выглядел таким слабым, что они не хотели разочаровывать его ожидания.

Хо-хорошо!

Логан воспользовался моментом, чтобы доказать искренность своей дружбы: Не волнуйся, участок, который должен был патрулировать ты, я беру на себя! Обычно Илай оставлял себе самый большой и проблемный сектор, и взять на себя его патрулирование было непростой задачей. Зерги-подростки восхищались решимостью Логана.

Спасибо вам за помощь, — бледное лицо вызывало у них жалость, и Зерги-подростки наперебой заверяли, что это сущий пустяк.

Тия продолжала наблюдать за данными, сверяясь с архивами препаратов, применявшихся против Матерей Насекомых, в попытке найти источник. Периферийным зрением она что-то заметила и успела среагировать, пресекая внезапную атаку.

Тия пристально посмотрела на Зерга-подростка, который только что выражал дружескую преданность. Не спрашивая о причинах атаки, она прямо отдала приказ: Заберите его. Остальным не имеющим отношения Зергам немедленно покинуть камеру!

Перемена произошла внезапно, разрушив прежнюю теплую атмосферу.

Зерги-подростки не успели опомниться, как стража выпроводила их из помещения.

Логан, зачем ты напал на Илая?!?

Он Мать Насекомых, — только что добродушный Зерг ответил ледяным тоном, холодно выплюнув эти слова.

Как Илай может быть Матерью Насекомых?

Ты ничего не перепутал?

Я тоже слышал, как здесь говорили о какой-то Матери Насекомых...

Разве Мать Насекомых не должна быть в заточении?

http://bllate.org/book/27516/3345223