Готовый перевод Flower Petal Pampered Husband / Мой постапокалиптический принц: Я защищу тебя любой ценой: Глава 14

Ю Лэн поджал губы, высвободил руку из хватки Му Хэна и достал из-под чайного столика аптечку, которую Му Хэн оставлял в прошлый раз.

Му Хэн был так зол, что у него, казалось, болело всё — от печени до сердца. Он прижал аптечку ладонью и, с трудом подавляя желание связать Ю Лэна, хрипло произнес:

— Ю Лэн, давай съездим в больницу, обработаем всё как надо? Вдруг начнется заражение? Ты ведь делаешь игры, твои руки должны быть в полном порядке. Не занимайся самолечением, поехали в больницу, а?

Глядя на него, Ю Лэн почувствовал укол совести. То, что он последние два дня превращался в кота, было чистой случайностью, к тому же он никак не ожидал, что Му Хэн станет его так отчаянно искать. Если бы в эти два дня, превратившись в кота, он не видел, как сильно Му Хэн убивается по нему, Ю Лэн, пожалуй, ничего бы и не почувствовал. Но беда была в том, что он находился рядом с Му Хэном и видел всё от начала до конца.

Он больше не мог относиться к Му Хэну как к шапочному знакомому или чужому человеку.

Му Хэн отвез Ю Лэна в больницу и, наблюдая, как врач обрабатывает раны, наконец легко выдохнул.

Затем Му Хэн позвонил Вэньжэнь Чжи:

— Вэньжэнь, я нашел его. Спасибо вам сегодня.

— Главное, что нашелся, — Вэньжэнь Чжи с облегчением выдохнул и поддразнил друга: — Что же это за небожитель такой, который тебя так околдовал? Когда уже представишь?

Му Хэн опустил взгляд, заторможенно глядя на руки Ю Лэна:

— Сегодня вечером. Вы с Вэнь Цибаем оба приезжайте. Да, и захвати, пожалуйста, мою машину.

Вэньжэнь Чжи, отправляя своим сотрудникам сообщение об окончании рабочего дня и одновременно направляясь вместе с Вэнь Цибаем обратно, замер от слов Му Хэна:

— Сегодня вечером? Ну ладно, мы скоро будем. Тебе купить каких-нибудь продуктов, захватить по дороге?

Вэньжэнь Чжи, вообще-то, находился в некотором недоумении: разве после того, как человека с таким трудом нашли, они не должны проводить время наедине, наслаждаясь обществом друг друга? Впрочем, раз Му Хэн так сказал, он не стал ломать голову.

— Не нужно, просто приезжайте.

Му Хэн повесил трубку. К тому моменту Ю Лэну уже закончили обрабатывать раны.

— Нужно выписать какие-нибудь лекарства? — спросил врач в возрасте.

Услышав Му Хэна, он рассмеялся:

— Пустяковая рана, к чему тут лекарства? Молодой человек, просто берегите себя впредь, всё заживет мгновенно.

Му Хэн все еще не успокоился:

— Разве нельзя выписать какую-нибудь мазь или примочки? Хотя бы чтобы боль снять!

Пожилой врач замахал руками, выпроваживая их:

— Ишь ты, какие нежные. Ступайте давай, у меня пациентов полным-полно, ишь смех какой нашел.

Ю Лэн потянул Му Хэна за рукав и торопливо произнес:

— Пойдем отсюда, уже поздно.

Только тогда Му Хэн сдался и повел Ю Лэна в супермаркет:

— Сейчас придут двое моих друзей, надо купить поесть.

— Я лучше пойду домой, — сказал Ю Лэн.

— Ни за что! — Му Хэн тут же ухватил Ю Лэна за левую руку. Заметив выражение его лица, он тут же смягчил тон: — Быстро, мы очень быстро.

Ю Лэн тяжело вздохнул и все же послушно пошел с Му Хэном в супермаркет.

Му Хэн и впрямь закупился молниеносно, однако Ю Лэн счел происходящее крайне странным и не выдержал:

— Ты собираешься кормить друзей на ужин хлебом, печеньем и фруктами?

Му Хэн подумал немного и закинул в корзину еще два пакета замороженных пельменей:

— Нет, угощу их пельменями.

Поход по магазинам подошел к концу. Вернувшись домой, Му Хэн поставил вариться два пакета пельменей.

Затем он достал из холодильника бутылочку клубничного йогурта и вошел в комнату Ю Лэна. Тот, как и ожидалось, снова возился со своим компьютером, на экране которого непрерывными строчками бежали массивы данных.

— Сначала выпей йогурт, пельмени еще не готовы.

Пальцы Ю Лэна замерли над клавиатурой, взгляд упал на протянутый йогурт — крышечка уже была вскрыта, а трубочка вставлена. Он взял бутылочку:

— Спасибо.

Заметив, что Му Хэн все еще упорно смотрит на него, Ю Лэн торопливо сделал глоток. Он склонил голову, а на переносице залегла тень недоумения:

— Почему у этого клубничного йогурта какой-то странный вкус?

Му Хэн слегка улыбнулся:

— Наверное, марка другая.

Внезапно в глазах у Ю Лэна поплыло, окружающие предметы смазались, и он больше не мог разобрать буквы на бутылочке йогурта:

— Кхм… почему кружится голова? Ты…

Му Хэн подхватил осевшее тело Ю Лэна, поднес к кровати и аккуратно уложил. Улыбка на его губах становилась всё шире.

— Ты… ты подсыпал мне лекарство?! — Глаза Ю Лэна закрывались с трудом, он вцепился в рукав Му Хэна мертвой хваткой. — Зачем?!

Му Хэн наклонился и с безумной нежностью поцеловал его руки:

— Ты больше не сбежишь от меня. Никто не посмеет тебя обидеть, никто больше не сможет забрать тебя из моих рук!

Веки Ю Лэна сомкнулись, и он провалился в беспамятство.

Му Хэн смотрел на него с одержимым обожанием:

— Не бойся, я прямо сейчас увезу тебя отсюда.

Это снотворное, очевидно, было куплено в той захудалой аптеке. Му Хэн легко провел пальцами по прядям волос, упавшим на ухо Ю Лэну — должно быть, мысль отравить его появилась у него еще в тот момент, когда он брал препарат.

Му Хэн достал из своей комнаты чемодан. Его собственные вещи были собраны уже давно, так что оставалось только сложить пожитки Ю Лэна, и можно было отправляться в путь.

Ю Лэн переехал совсем недавно, и большая часть его вещей еще даже не была распакована, так что возиться особо не пришлось. Му Хэн окинул взглядом комнату Ю Лэна, его глаза остановились на компьютере, и после секундного колебания он все же убрал его в чемодан.

Раздался звонок в дверь. Му Хэн шагнул в прихожую и повернул замок.

Стоило Вэньжэнь Чжи переступить порог, как в нос ему ударил едкий запах гари:

— Охренеть, Му Хэн, ты чем тут занимаешься? Тут же всё напрочь сгорело?! Ты что, собираешься кормить нас этой гарью?!

Тут Му Хэн вспомнил про оставленные на плите пельмени, поспешно выключил конфорку и вернулся в гостиную, где опустился на диван:

— Я и не планировал вас кормить. Вы на машине?

— В гараже стоит, — Вэньжэнь Чжи приобнял Вэнь Цибая за плечи, озираясь по сторонам. — Тогда зачем звал? А где тот самый человек? Почему не знакомишь?

— То, что я сейчас вам расскажу, может показаться полнейшим бредом. Верьте вы или нет, но всё это чистая правда.

Му Хэн взял свой ноутбук, открыл какую-то интернет-страницу и протянул Вэньжэнь Чжи.

Вэньжэнь Чжи озадаченно взял устройство в руки:

— Что это? Вспышка бешенства в Городе А?

Вэнь Цибай тоже нахмурился:

— Что ты в конце концов пытаешься сказать?

Му Хэн нервно переплел пальцы, а взгляд его упал на дверь спальни Ю Лэна:

— Вы верите в Апокалипсис?

http://bllate.org/book/27502/3341513