Готовый перевод Pregnant by a Stranger Alpha / Случайный наследник в тени пустошей: Глава 15

Цзи Вэйши, наблюдая за его озадаченным видом, слегка усмехнулся и добавил:

— Слышал, это разработка одной исследовательской базы. Она способна стимулировать феромон бета-типа, чтобы бета тоже обзавелся собственным феромоном.

Шэнь Буци кивнул:

— О, впечатляет.

Он лишь машинально поддакивал, не подозревая, что в глазах окружающих всегда считался бетой, а подобные разговоры для бета-особи звучат крайне двусмысленно. В конце концов, феромоны, помимо подавления, нужны лишь в момент метки и установления связи. Обсуждать с бетой искусственные феромоны — всё равно что признаваться в чувствах.

Цзи Вэйши, заметив его равнодушный взгляд, облизнул клыки, на которых еще оставалась капля крови:

— Сяо И, хочешь узнать, какой у тебя феромон на запах?

Шэнь Буци нахмурился:

— Я не бета.

Грохот!

Как только он закончил фразу, снаружи раздался оглушительный взрыв, и недалеко от музея расцвел ослепительный серебристый цветок огня. Бомбардировка уровня S4 — кто же настолько безумен, чтобы устроить такое в Ядерной Зоне 2-го сектора?

Цзи Вэйши, не раздумывая, притянул Шэнь Буци к себе, закрывая его своим телом. Шэнь Буци в ответ тоже обнял Цзи Вэйши — это было похоже не на попытку спастись, а на объятия в самом сердце пылающей битвы.

Взрывы снаружи не прекращались, гремели один за другим. Они были слишком близко, и даже учитывая, что снаряды использовали глушители, от этого гула закладывало уши. Цзи Вэйши зажал уши Шэнь Буци, не имея времени обдумывать смысл его недавних слов. Как только шум немного стих, он схватил его за руку и бросился наружу.

Едва они покинули здание музея, как обнаружили, что всё вокруг оцеплено. Цзи Вэйши хотел было сменить направление, но Судья уже заметил их и холодным жестом приказал:

— Не бегайте, идите сюда.

Шэнь Буци занервничал еще сильнее: он боялся, что их в чем-то заподозрили или разыскивают именно Цзи Вэйши. Ладони покрылись холодным потом. Приготовившись к драке, он, не отпуская руки Цзи Вэйши, направился к двум людям в черной форме.

Те предъявили документы:

— Северо-запад 2-го сектора, Судья класса А номер 60, Судья класса А номер 98. Просим всех следовать нашим указаниям: предъявить документы и по очереди покинуть зону через эвакуационный выход. Не создавайте давку.

В музее было не так уж много людей, но и немало, и толпа, пребывавшая в смятении, словно нашла опору, услышав их слова, и немедленно притихла.

Судьи делились на иерархические уровни: низшие подчинялись высшим, всего существовало пять рангов — S, A, B, C и D. Чем выше ранг, тем больше полномочий, а все Защитники поголовно были Судьями S-класса. Они отвечали за поддержание порядка и функционирование общества, некоторые из них занимались исследованиями расширенных человеческих зон. Как только Судья заступал на службу, его имя засекречивалось, оставался лишь кодовый номер.

Именно поэтому Цзи Вэйши при первой же встрече решился назвать свое имя Шэнь Буци: в Альянсе лишь те, кто имел уровень Защитника, знали, как его зовут. Он сжал пальцы Шэнь Буци, стараясь его успокоить. В то же время он снова выпустил свою ментальную энергию, расширяя радиус контроля.

Шаг, второй…

Они были всё ближе. Шэнь Буци чувствовал, как сердце готово выпрыгнуть из груди. Их документы… У А Ши их не было, а у него самого был только пропуск 7-го сектора.

То, чего он опасался, случилось. Судья номер 60 преградил им путь:

— Предъявите ваши документы.

Остальные люди вокруг заранее подготовили бумажные или электронные удостоверения, поэтому они двое со своими пустыми руками выглядели крайне подозрительно. Время шло, Судья номер 60 нахмурился, собираясь повторить просьбу, но его прервал голос:

— Подождите!

Глава 11

Этот внезапный окрик отвлек Судью номер 60. Шэнь Буци на мгновение выдохнул, хотя ладони все еще оставались влажными от пота. Цзи Вэйши, увидев знакомое лицо, тоже почувствовал облегчение. Опоздай этот человек хоть на секунду, ему пришлось бы применить полномасштабную ментальную атаку.

Атака ментальной энергией — это огромное истощение, а масштабный удар — и вовсе нечто запредельное, почти как использование ядерного оружия, что крайне пагубно сказывается на физическом состоянии.

Пришедшим был никто иной, как подчиненный, с которым он только что связался — Ци Цюшуй, Судья S-класса. Судей S-класса было немало, но не все из них являлись Защитниками. Ци Цюшуй был Судьей S-класса, напрямую подчинявшимся Цзи Вэйши, и обладал огромными полномочиями, однако в Федерации существовали строгие правила: Судьи одного сектора не имели права вмешиваться в дела другого.

Ци Цюшуй оказался здесь, потому что искал следы Цзи Вэйши. По правде говоря, им крупно повезло. Глядя на Цзи Вэйши, стоящего рядом с Судьей класса А, он наконец смог успокоиться. За эти два дня он успел пробежать от 7-го сектора до 5-го, оттуда до 1-го, и только вечером добрался до 2-го. Едва войдя, он уловил ментальный сигнал от Цзи Вэйши. Не теряя ни минуты, он добрался до места встречи, а услышав, что в музее случилась беда, — зная о способности своего босса притягивать неприятности, — помчался туда со всех ног.

И, как оказалось, вовремя. Сначала он раскрыл свою личность местным Судьям. Хотя он не имел права распоряжаться в 2-м секторе, давление ранга позволило ему отдавать прямые приказы Судьям класса А. Затем он объяснил, что эти двое — его люди, и он забирает их в 4-й сектор. Судьи номер 60 и 98, немного помявшись, из уважения к правилам Альянса позволили Шэнь Буци и Цзи Вэйши уйти.

Внезапный поворот событий сбивал с толку. Шэнь Буци не знал Ци Цюшуя и, глядя на мужчину в маске, был настороже. Цзи Вэйши легонько сжал его мизинец и прошептал:

— Сяо И, не волнуйся, это мой друг.

Шэнь Буци кивнул, но расслабиться до конца не смог.

Ци Цюшуй, закончив с этим хаосом, почувствовал, что устал до изнеможения. Он хотел было что-то сказать, но встретился с предупреждающим взглядом своего начальника. В душе он мысленно поставил свечку за упокой этому потрясающе красивому бете, стоявшему рядом с боссом. Бедолага… неужели он какой-то спаситель лидера? Если бы он спас кого-то из Защитников других секторов, Ци Цюшуй завидовал бы и поздравлял его, но раз уж он спас его собственного босса… Ци Цюшуй был готов возжечь благовония за здравие этого бедного незнакомца.

Шэнь Буци не знал, о чем он думает, но в этой тишине его сердце продолжало сжиматься.

http://bllate.org/book/27431/3332001