Готовый перевод The Beloved Male Wife / Возвращение: единственный любимый муж: Глава 14

Е Юньцзинь опустил голову лишь потому, что его недавнее поведение показалось ему до крайности постыдным. Он закусил губу, не переставая корить себя в душе.

Однако, как бы сильно он ни терзался, в глазах Цинь Мучэна всё выглядело совсем иначе!

Цинь Мучэн не совсем понимал, что происходит, и про себя размышлял: Неужели я настолько пугающий? Почему каждый раз, когда он видит меня, его тело непроизвольно напрягается?

И всё же, ему это почему-то очень нравилось!

То, что человек, стоящий напротив, выдавал целую череду милых и забавных реакций только из-за него — это приносило удовольствие.

Цинь Мучэн, пребывая в отличном настроении, слегка прищурил свои узкие глаза. Внезапно ему захотелось подшутить над собеседником. Пользуясь тем, что Е Юньцзинь всё ещё смотрел в пол, он неслышно подошел ближе.

А Е Юньцзинь, пребывая в задумчивости, лишь спустя мгновение осознал, что так и не дождался ответа от Цинь Мучэна. Он как раз собирался поднять голову, чтобы проверить, в чём дело, как вдруг прямо перед его ногами возникли коричневые тапочки, внутри которых виднелись черные носки. Его взгляд скользнул вверх по прямым брючинам, и когда Е Юньцзинь осознал, что происходит, он, не раздумывая, рефлекторно вскинул голову.

А в это время Цинь Мучэн, который хотел наклониться, чтобы заглянуть в лицо опустившему голову Е Юньцзиню…

В тот миг, когда их губы соприкоснулись, оба замерли в изумлении!

На близком расстоянии Е Юньцзинь смог отчетливо разглядеть глубокие, с легким коричневым оттенком глаза Цинь Мучэна. В этих глазах он увидел замешательство и искреннее удивление. Но в них не было того отвращения, которого он так боялся!

На какой-то миг Е Юньцзинь забыл отстраниться. Или, вернее сказать, в глубине души он и не хотел этого делать!

В полузабытьи он почувствовал, как что-то коснулось его губ, словно легкий поцелуй, и сам не заметив как, Е Юньцзинь приоткрыл плотно сжатые до этого губы…

Цинь Мучэн изначально действительно не ожидал, что всё обернется таким образом. Он просто хотел внезапно оказаться перед лицом собеседника, чтобы увидеть то самое растерянное и милое выражение, словно у перепуганного зверька!

Однако это оказалось даже неплохо.

Придя к такому выводу, Цинь Мучэн снова прищурился, вглядываясь в расширившиеся от изумления глаза Е Юньцзиня. Совершенно неожиданно для того, он озорно провел языком по его мягким губам.

Заметив, что Е Юньцзинь настолько растерялся, что непроизвольно приоткрыл рот, Цинь Мучэн воспользовался моментом и, ловко орудуя языком, бесцеремонно вторгся внутрь.

Властный, но в то же время неспешный вкус — он не торопился. Его гибкий язык, подобно юркой рыбе, скользил между разомкнутых губ, смакуя уникальную, девственную сладость. Сам не заметив как, он крепко обнял Е Юньцзиня за спину.

Е Юньцзинь чувствовал легкое покалывание на губах, но гораздо сильнее было чувство оцепенения и какое-то смутное… ожидание!

От мужчины исходила ледяная прохлада, его дыхание, доносившееся с самого близкого расстояния, обдавало лицо, словно легкий ветерок над гладью озера в летний день — такое манящее и приятное.

Лишь когда воздуха стало катастрофически не хватать, Е Юньцзинь пришел в себя и поспешно толкнул Цинь Мучэна, подавая знак.

Освободившись от мужских губ, Е Юньцзинь почувствовал, что силы окончательно покинули его. Он обмяк в объятиях Цинь Мучэна, широко открыв рот и жадно хватая воздух.

Прошло немало времени, прежде чем дыхание Е Юньцзиня выровнялось. Но вслед за этим…

Е Юньцзинь поднял глаза и ошеломленно посмотрел на мужчину перед собой. До него внезапно дошло: они только что… целовались!

Прямо в прихожей! Это был самый настоящий, интимный контакт, подобающий влюбленным или супругам!

Е Юньцзинь не знал, радоваться ли тому, что управляющий Су был на кухне, а служанка только что ушла из дома, и никто этого не видел, или же радоваться тому, что произошло сегодня…

Глава 14. Существо-кролик

Цинь Мучэн посмотрел на обмякшего в его объятиях человека и невольно рассмеялся.

Этот смех мгновенно заставил Е Юньцзиня, который как раз поднял голову, потерять дар речи.

Цинь Мучэн, тихо посмеиваясь, склонил голову и посмотрел на Е Юньцзиня, чьи глаза сияли, а лицо пылало огнем. Уголки губ мужчины непроизвольно поползли вверх.

— Ну что, разве ты не знал, что при поцелуе нужно дышать? Собирался задохнуться? — поддразнил его Цинь Мучэн с оттенком шутки.

Сказав это, он кончиками пальцев нежно погладил щеку Е Юньцзиня. Ощущая под подушечками пальцев нежную кожу, Цинь Мучэн невольно потер её чуть дольше.

Низкий, магнетический голос прозвучал прямо у уха Е Юньцзиня, словно раскат грома на ровном месте, не позволяя тому прийти в себя еще долгое время. И уж тем более, столь интимный жест мужчины заставил сердце Е Юньцзиня колотиться всё быстрее и быстрее!

— Я… прошу прощения, я не знал… потому что…

Не найдя ответа и не имея времени на раздумья, Е Юньцзинь выпалил первое, что пришло в голову: — Но это… потому что я никогда ни с кем не целовался, нет, не делал подобных вещей!

В этот момент Е Юньцзинь уже настолько растерялся от слов и действий мужчины, что сам не понимал, что несет. Куда уж там было думать о том, как правильно ответить!

Опомнившись, он понял, что слова уже сорвались с губ. Объяснять что-либо было бессмысленно, и в конечном итоге он в нервном молчании закусил нижнюю губу.

Глядя на покрасневшие от поцелуя губы, Цинь Мучэн ощутил, как его взгляд стал ещё темнее. Осознание того, что Е Юньцзинь только что признался — «никогда не делал подобных вещей с другими» — отозвалось в его сердце невероятным восторгом.

— Разве ты не говорил, что ужин скоро будет готов? Давай поедим, — будничным тоном произнес Цинь Мучэн, словно ничего только что не произошло.

Е Юньцзинь, услышав это, с облегчением выдохнул, но в следующее мгновение его тело вновь напряглось!

http://bllate.org/book/27422/3330632