Готовый перевод Dare You Let Me Control You / Хочешь, я тобой покомандую? [Звёздная сага]: Глава 14

Впрочем, после долгого молчания он быстро взял себя в руки, похлопал Нин Сюле по плечу и бросил:

— Можем идти.

Сказав это, он развернулся и зашагал прочь.

Нин Сюле с надеждой посмотрел на Цзин Жуна, явно желая что-то сказать, но всё же развернулся и поспешил следом:

— Эй, белый, не иди так быстро, подожди меня!

Нагнав его уже за пределами толпы, он бросил быстрый взгляд на невозмутимого Бай Суцзе и, не удержавшись, спросил:

— У мелкого Жун-Жуна первичная оценка всего лишь нижний уровень B, ты что, совсем не волнуешься? Похоже, в Первый класс мехалингвистики отбирают минимум со среднего уровня A, да? Если его отправят в другой класс, то разрыв в тренировочных ресурсах станет просто катастрофическим.

— Замолчи, — Бай Суцзе продолжал идти размеренным шагом. — Забыл, кто был его рекомендателем в тренировочном лагере Перезагрузки? Даже если забыл, просто доверься своей оценке его силы. Даже с начальным B, учитывая способности Цзин Жуна, он точно попадет в Первый класс.

— Правда? — Нин Сюле взъерошил свои ярко-рыжие, словно пламя, волосы. Вспомнив, как жестоко его когда-то колотили, он почувствовал, что слова Бай Суцзе его убедили. — И то верно, если мелкий Жун-Жун не попадет в Первый класс, это было бы просто против всякой логики!

По мере того как две фигуры удалялись, скрываясь из виду, остальные присутствующие стояли в полном замешательстве, переводя взгляды друг на друга. Ведь ещё секунду назад все с нетерпением ждали появления обладателя двойного S, а в следующее мгновение один из S-уровней превратился в нижний B.

Какой уж тут новый гений — с таким результатом он даже в Первый класс мехалингвистики не должен был пройти!

Но почему же тогда, после оглашения результатов, Близнецы по-прежнему не проявляли особого интереса к S-уровню Фу Цзифэну, а всё их внимание было приковано к этому последнему в списке?

Может, здесь есть какие-то закулисные подробности, о которых никто не знает?

Чем дольше все размышляли, тем дольше их взгляды задерживались на лице Цзин Жуна.

Возможно, стоит взглянуть на ситуацию под другим углом. Если Цзин Жуна ценят не за силу, то остаётся лишь одно — внешность... А уж здесь простор для фантазии куда шире: например, история любви и ненависти между гениальными Близнецами и писаным красавцем-пустышкой.

Цзин Жун, засунув руки в карманы брюк, не обращал внимания на чужие взгляды, хотя про себя тихо вздыхал.

Сказать, что он не был разочарован — покривить душой. Несмотря на то, что он тайно проводил предварительные тесты, до сегодняшнего дня он всё же надеялся, что его Меха-потенциал за это время дотянет хотя бы до среднего уровня B. А в итоге — вот это?

Результат оказался, мягко говоря, плачевным.

Пока он, сетуя на судьбу, разворачивался, то неожиданно наткнулся на кого-то, кто стоял позади. Оказалось, Фу Цзифэн всё ещё не ушёл.

Этот редкостный для истории университета обладатель первичного S-уровня явно столкнулся с невиданным ранее равнодушием.

Заметив, что Фу Цзифэн прямо рассматривает его, Цзин Жун спокойно прочистил горло:

— А, братец из главной семьи, разве ты ещё не уходишь?

Фу Цзифэн полагал, что результат оценки S-уровня заставит Бай Суцзе хоть как-то отреагировать, но тот от начала и до конца был сосредоточен лишь на Цзин Жуне с его начальным уровнем B. Вспомнив о том странном ощущении, которое он уловил, глядя на этого приёмного сына боковой ветви, Фу Цзифэн невольно почувствовал любопытство.

Окинув его неторопливым взглядом, он произнёс своим обычным высокомерным тоном:

— Увы, похоже, одноклассниками нам не стать. Но если в будущем что-то понадобится — всегда можешь обратиться ко мне.

— Благодарю, — Цзин Жун ответил улыбкой. — Впрочем, списки распределения по классам будут только вечером, так что посмотрим, станем ли мы одноклассниками!

Эти слова прозвучали так, будто он всё ещё допускал возможность зачисления в Первый класс. Фу Цзифэн не знал, откуда в этом человеке такая самоуверенность, в его глазах на мгновение мелькнуло недоумение. Скользнув взглядом по другим специальным студентам, которые уже расстроились из-за провала, он изящно приподнял подбородок:

— Что ж, желаю удачи.

Цзин Жун:

— Спасибо за пожелание, братец из главной семьи.

Когда Фу Цзифэн развернулся и ушёл, он озадаченно нахмурился. Его последняя фраза — неужели она действительно была пожеланием удачи?

***

Вечером того же дня на официальном сайте Университета Кэин был опубликован список студентов Первого класса мехалингвистики.

Всего четыре человека.

Ими стали Фу Цзифэн, брат и сестра Си Лочэнь и Си Лолань, а также последний — Цзин Жун.

В тот же момент в студенческом форуме с нового аккаунта появилась свежая тема.

Заголовок: Начальный уровень B попал в Первый класс мехалингвистики? В Университете Кэин разразился крупнейший скандал в истории основания учебного заведения!

Первое сообщение: [Фото] Снимок результатов с места тестирования Меха-потенциала.

Я был на месте и вместе с друзьями жаловался, что в этом году набор слабый, среди специальных студентов лишь единицы дотягивают до среднего уровня A. Мы были готовы к тому, что школа может немного снизить порог зачисления, но кто бы мог подумать — мало того что снизили, так ещё и протащили того, кто занял последнее место с нижним уровнем B?

Я этого не понимаю и просто в шоке. Я уж молчу про других первокурсников с уровнем B, но даже студент с уровнем A, занявший третье место, не попал в Первый класс! Как ни крути, этот аутсайдер никак не должен был оказаться там.

А потом я наконец разузнал, кто такой этот Цзин Жун.

Молодой господин из семьи Цзин, боковой ветви семьи Инь Янь. И не важно, зачем его туда пропихнули — то ли чтобы создать контраст и подчеркнуть мощь Фу Цзифэна из главной семьи, то ли по какой-то другой причине, но ха... мысли по поводу заголовка понятны каждому.

Автор поста — просто честный прохожий, которому всё это кажется несправедливым. Надеюсь, руководство школы даст нам объяснения.

Как только пост появился, он вызвал бурю негодования. В мгновение ока под ним набралась цепочка комментариев, и тему вывели в топ.

1-й комментатор: О, вопрос о зачислении в Первый класс мехалингвистики, да? Я тоже был на тестировании, там были Бай Суцзе и Нин Сюле, судя по всему, они довольно близко знакомы с этим Цзин Жуном.

http://bllate.org/book/27321/3316151