Готовый перевод Transmigrated as the Fake Young Master, the Yandere Billionaire Spoils Me / Фальшивый наследник в богатой семье: Безумный босс меня обожает: Глава 8

Знаю, что ты мужчина, но ты также моя жена. Как я мог позволить жене так устать?

Говоря это, он еще и слегка качнул Сы Синланя на руках, наклонился и легко коснулся губами его лба.

Ой-ой!

Это заставило стоявших позади сотрудников не удержаться от визга.

Они зажимали рты руками, и звуки а-а-а-а все равно прорывались сквозь пальцы.

Сы Синлань густо покраснел от смущения, даже мочки ушей и шея стали ярко-розовыми, и он мог лишь крепко уткнуться лицом в грудь Пэй Юйчэня.

Ха-ха, ты еще и умеешь смущаться?

Пэй Юйчэнь, словно открыв какой-то новый материк, обнял Сы Синланя еще крепче.

Пэй Юйчэнь, твой образ кровожадного и безжалостного злодея сейчас рухнет.

Глухо отозвался Сы Синлань, прячась в объятиях Пэй Юйчэня.

Хе-хе, неужели? А вдруг, когда ты мне надоешь, я стану кровожадным и безжалостным и с тобой? Разве не ходит слух, что бесчисленные талантливые юноши и прекрасные девы пали от моей руки? Ты не боишься?

Сы Синлань отчетливо почувствовал, что, когда Пэй Юйчэнь произнес эти слова, его тон стал намного холоднее. Прижавшись головой к груди Пэй Юйчэня, он мог напрямую ощущать его сильные и мощные удары сердца: тук-тук-тук.

Боюсь, как же не бояться, я весь дрожу от страха. Но люди умирают из-за денег, как птицы из-за еды — если ты хочешь убить меня, еще надо посмотреть, хватит ли у тебя на это способностей.

Сы Синлань внезапно поднял голову и посмотрел на Пэй Юйчэня с совершенно серьезным выражением лица. Его красивые персиковые глаза сияли, словно усыпанное звездами море.

Да-да-да, у меня нет таких способностей.

Пэй Юйчэнь тоже не стал спорить с Сы Синланем. В конце концов, вчера он сам первым нарушил правила игры, перешел от игры к действительности и воспользовался ситуацией.

Он был неправ, поэтому, естественно, должен был уступить этому маленькому бунтарю, который взъерошивал шерстку от малейшего повода.

Пэй Юйчэнь аккуратно усадил его на просторное заднее сиденье и отрегулировал положение кресла, чтобы Сы Синлань мог лечь и отдохнуть, а также заботливо подложил ему под поясницу мягкую подушку.

Закончив с этим, он сел в машину с другой двери.

Сы Синлань наблюдал за всем происходящим и подумал: Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. Второй господин Пэй, ты действительно очень отличаешься от того, что о тебе говорят.

Сы Синлань смутно думал про себя: в оригинальной книге прямо говорилось, что Пэй Юйчэнь — главный босс, жестокий и безжалостный, кровожадный и свирепый. Чтобы подчеркнуть его статус главного злодея, почти каждое его появление сопровождалось собственным фоновым музыкальным сопровождением, означающим неминуемую гибель всего живого.

Неужели Пэй Юйчэнь тоже попаданца из другого мира?

Опять думаешь о всякой ерунде? Если тебе нездоровится, ложись и отдыхай, скоро приедем.

Произнеся это, Пэй Юйчэнь даже взъерошил волосы Сы Синланю.

Стоило ему только лечь, как в полусонном состоянии Сы Синлань услышал звонок телефона.

Сы Синлань слабо взглянул на экран и неторопливо ответил: Алло~. Его голос звучал обессиленно и отдавал сильной усталостью.

Брат~, ты в порядке?

Раздался голос Цзян Сыюаня. Сы Синлань услышал, что на том конце было немного шумно, и отчетливо различил голоса своих приемных родителей.

У-у-у~, меня забрал Пэй Юйчэнь и запер в темной каморке! Это так жутко, так страшно, у-у-у~...

Ты можешь сказать папе с мамой, чтобы они приехали и забрали меня? Я больше не буду разрывать отношения, не буду больше с тобой соперничать, умоляю вас, спасите меня!

Иначе меня забьют до смерти, на мне живого места не осталось...

Произнося это, Сы Синлань еще и прикрывал рот рукой, изображая крайнюю осторожность, будто боясь, что его кто-то услышит.

На другом конце провода звонок изначально стоял на громкой связи. Услышав интонацию Сы Синланя, Цзян Сыюань сразу понял, что тот наверняка спрятался в каком-то углу и разговаривает тихо-тихо, украдкой.

В этот момент, пока родители ничего не заметили, уголки его губ уже не могли сдержать улыбку.

Матушка Цзян, дослушав до конца, выхватила телефон из рук Цзян Сыюаня: Пэй, Пэй Юйчэнь, кроме того, что бил тебя, еще что-то делал? Что-нибудь говорил?

Больше всего Матушка Цзян боялась сейчас того, что Пэй Юйчэнь из-за инцидента с Сы Синланем перенесет свой гнев на семью Цзян, а у их семьи не было сил выдержать ярость Пэй Юйчэня.

Разве он вчера не целовался с тобой на глазах у всех и не унес тебя?

Матушка Цзян была очень озадачена: почему все развивалось совсем не так, как она планировала?

По логике вещей, раз Пэй Юйчэнь увез Сы Синланя, значит, он ему определенно нравился.

Да уж, второй господин привез меня обратно и запер в темной каморке. Он сказал, что отныне я его питомец, что в моем мире должен быть только он один, и если я посмею сбежать или посмотреть на кого-то другого, он убьет меня и даже убьет вас всех!

Что же делать, матушка, я так боюсь! Он бил меня хлыстом, всю ночь бил, я даже ходить не могу! У-у-у~...

Сы Синлань играл искренне и от души, а в самый разгар эмоций даже выдал пару фальшивых икотающих всхлипываний.

Красивая душой и добрая крошка

Мама, скорее спаси меня~!

Разве он не говорил о том, чтобы пойти зарегистрировать брак или вроде того?

Матушка Цзян все еще не оставляла надежды, полагая, что раз вчера Пэй Юйчэнь смог забрать Сы Синланя на глазах у стольких людей, то он непременно собирался на нем жениться.

Но вспомнив прежние слухи о Пэй Юйчэне, она подумала, что слова Сы Синланя были близки к истине.

Зарегистрировать брак? Какая еще регистрация? Он ничего такого не говорил! Я только очнулся от обморозма, как вы уже позвонили!

Ты наболтался?

Ледяной, как мороз, голос Пэй Юйчэня раздался рядом с телефоном. А-а-а-а! Второй господин, нет, не бейте меня, у-у-у~...

Сы Синлань отодвинул телефон подальше и, изображая панику и страх, издал крики ужаса, а заодно заколотил ладонями по двери машины, создавая звуки шлеп-шлеп.

Цзян Сыюань, Матушка Цзян и остальные на том конце провода перепугались до смерти, у них мурашки побежали по коже, и они тут же сбросили вызов.

Хорошо, что вчера я заранее порвал с ним отношения... Э-э... Второй господин Пэй такой страшный, неужели он придет за нами?

С тревогой спросила Матушка Цзян.

Глава семьи Цзян тоже не мог сразу сориентироваться, главным образом потому, что этот Пэй Юйчэнь был слишком непредсказуем. Сцена кровавой расправы над кланом Пэй в прошлом казалась все еще стоящей перед глазами.

http://bllate.org/book/27320/3315846