Готовый перевод Pregnant by a Rich Old Man / В положении от неприступного магната: Глава 17

— В Лючуньюань, а боссу Лю передай, что перенесем ужин на следующий раз, — сказал Фу Тинчжоу, усевшись в машину.

Секретарь Ян кивнул, бросил быстрый взгляд на милашку, устроившегося вплотную к его боссу, плотно сжал губы и послушно превратился в бессловесного исполнителя.

— Выбросил мою визитку? — повернув голову, спросил Фу Тинчжоу у сидящего рядом юноши.

Шэнь Юньсин слегка напрягся, после чего виновато кивнул.

Мужчина сразу всё понял.

Ах, не потерял, а выбросил.

Посидев какое-то время в машине, Шэнь Юньсин наконец вспомнил о цели своего визита. Он поднял глаза на мужчину, и выражение его лица стало предельно серьезным.

— Фу Тин… Господин Фу, я пришел сегодня, чтобы сказать вам кое-что очень важное.

Фу Тинчжоу бросил взгляд на секретаря Яна, который вел машину:

— Не спеши. У меня как раз тоже есть к тебе дело, давай всё обсудим за едой.

Шэнь Юньсин тоже посмотрел вперед и чуть не забыл, что в салоне есть кто-то еще. Об этом действительно не стоило узнавать посторонним, поэтому он не стал отказываться.

Через полчаса машина остановилась у входа в Лючуньюань.

Швейцар узнал машину Фу Тинчжоу и, не дожидаясь, пока автомобиль полностью остановится, уже дежурил у дверей.

— Господин Фу, вы что-то давно не заглядывали к нам. — Швейцар открыл дверцу автомобиля, заговорив с привычной фамильярностью, и тут же заметил следовавшего за Фу Тинчжоу юношу; в его глазах промелькнуло удивление и любопытство.

Он проработал в Лючуньюань пять лет и, не считая доктора Лю, никогда еще не видел, чтобы Фу Тинчжоу кого-то сюда приводил — ни парней, ни девушек.

Фу Тинчжоу кивнул:

— Дел в последнее время было много. Ваш босс сегодня свободен?

Швейцар украдкой разглядывал юношу за спиной Фу Тинчжоу, но при этих словах поспешно кивнул:

— Свободен, свободен! Я сейчас же предупрежу босса, пусть он распорядится приготовить пару фирменных блюд нашего Лючуньюаня и подать их в отдельный кабинет.

— Благодарю.

— Что вы, не стоит вежливости. — Швейцар слегка испугался, поняв, что мужчина мягко ставит его на место, и, проворно проводив гостей до кабинета, скрылся с такой скоростью, будто у него подгорел хвост.

— У тебя неважный вид, поэтому я решил поехать в Лючуньюань, — объяснил юноше Фу Тинчжоу. — Здесь готовят не слишком жирную пищу, как раз для тех, у кого плохой аппетит.

Шэнь Юньсин на мгновение растерялся, а затем произнес:

— Спасибо.

Это была их третья встреча. В первый раз он сбежал в панике, успев в суматохе разглядеть лишь нечеткий профиль мужчины.

Во второй раз — у подножия Горы Учэн, когда тот сидел в машине и хмуро смотрел на него. Тогда он был не в духе и, столкнувшись с виновником своих бед, потерял контроль над эмоциями и обругал собеседника.

А третья встреча — сейчас.

Мужчина напротив был одет в строгий костюм, каждое его движение выдавало в нем человека высокого положения, которого невозможно не заметить.

Впрочем, внешность тоже не позволяла оставаться равнодушным.

Пока Шэнь Юньсин под предлогом выбора блюд украдкой разглядывал сидящего напротив человека, он и не подозревал, что Фу Тинчжоу точно так же исподволь наблюдал за каждым его движением.

Перед ним поставили стакан теплой воды, Шэнь Юньсин взял его и кивком поблагодарил.

Пригубив воду, он украдкой бросил на мужчину косой взгляд.

Этот человек производил совсем не то впечатление, что в прошлый раз. Воспоминания о том, как мужчина сидел в машине, хмурился и говорил с ледяным лицом, врезались в память слишком сильно, из-за чего Шэнь Юньсин был уверен, будто у собеседника скверный характер.

Более того, собираясь сюда сегодня, он даже боялся, что этот человек прикажет охране выставить его за дверь.

Еда в Лючуньюане действительно оказалась превосходной. Шэнь Юньсин с утра почти ничего не ел, а потому, добравшись до пришедшихся по вкусу блюд, не удержался и съел чуть больше обычного.

Ложка за ложкой — и в конце концов он, вполне предсказуемо, переел.

Прикрывшись краем стола, он тихонько погладил себя по набитому животу.

Он думал, что мужчина ничего не заметит, но не знал, что тот уже прекрасно разглядел все его мелкие движения в зеркальном отражении сбоку.

Заметив, что юноша после секундного колебания помрачнел, Фу Тинчжоу догадался, что у того найдется что сказать.

— Господин Фу, я хочу кое о чем с вами поговорить.

Шэнь Юньсин смотрел на мужчину, и от напряжения с тревогой его ладони мгновенно стали липкими от пота.

Он пару раз потер ладони о швы брюк, стирая испарину, а затем набрался храбрости и с оттенком стыда произнес:

— Я беременен, срок — почти два месяца, осталось всего несколько дней.

— Прости, повтори еще раз, я не расслышал.

Фу Тинчжоу хотел рассмеяться. Он действительно все еще думал о юноше, но раз тот сочиняет подобные небылицы, чтобы провести его, значит, его намерения вовсе не так просты, как казалось поначалу.

Заметив, как лицо мужчины внезапно помрачнело, а в поведении проступили холод и отчуждение, Шэнь Юньсин почувствовал, как сердце наполнилось бесконечной горечью и обидой.

Он крепко сжал пальцы, заглушая боль оцепенением.

— Как бы дико это ни звучало, но за последнее время у меня была плотская связь только с вами одним, так что этот ребенок — ваш.

С этими словами он достал из кармана справку о результатах медицинского осмотра и положил ее перед мужчиной.

Фу Тинчжоу пристально смотрел на юношу, пытаясь отыскать хоть малейший след лжи на его лице, но, к сожалению, на бледном личице юноши не было ничего, кроме упрямства и обиды.

Он опустил взгляд на помятый лист бумаги на столе, и когда заметил слова Центральная больница, его брови едва заметно сошлись на переносице.

Молчание мужчины лишь усиливало тревогу в сердце Шэнь Юньсина, и когда он уже был готов сорваться с места от напряжения, собеседник наконец отреагировал.

— Хорошо. — Фу Тинчжоу посмотрел на юношу, невольно представляя, как тот в одиночку ждал результатов в больнице. Неужели он и тогда чувствовал себя точно так же — испуганным и потерянным?

Выйдя из Лючуньюаня, Фу Тинчжоу не взял с собой секретаря Яна и сам повез Шэнь Юньсина в больницу.

— Ты свободен? Я сейчас привезу одного человека, хочу попросить тебя осмотреть его.

По дороге он позвонил Лю Хуайцзиню. Тот крайне редко слышал, чтобы Фу Тинчжоу говорил с ним столь серьезным тоном, и тут же проглотил готовые сорваться с языка шуточки.

— До четырех часов я свободен.

— Отлично, буду через полчаса.

Фу Тинчжоу повесил трубку и бросил взгляд на пассажира, сидевшего рядом со сдвинутыми бровями.

Стекло окна резко опустилось, Шэнь Юньсин на мгновение замер, а затем тихо пробормотал слова благодарности сидевшему рядом мужчине.

Легкий ветерок с улицы немного унял тяжесть и стеснение в груди.

http://bllate.org/book/27291/3503253