Готовый перевод Sweetly Possessed: The Yandere Lead's Madness for Me / Быстрый старт в любовь: Мой безумный яндере: Глава 9

Более того, убийц, покушавшихся на Ванъе, было так много, что даже если начать дознание, вовсе не факт, что след приведет именно к нему.

В конце концов, Император был уверен, что Ванъе не станет рубить с плеча, поэтому и...

Он внезапно замолчал, его лицо выражало тревогу.

Заметив это, человек в черном сделал шаг вперед: Господин, что нам теперь делать? Нужно ли избавиться от этого убийцы?

Вэй Цинчэнь медленно покачал головой: Пока нельзя. Ванъе намерен оставить его в живых.

Человек в черном был крайне удивлен: Как же так?!

Разве Ванъе не питает глубочайшей ненависти к убийцам и никогда не проявлял к ним ни капли жалости?!

Конкретные причины известны только самому Ванъе, — Вэй Цинчэнь явно не желал продолжать этот разговор. В конце концов, даже ему самому было крайне трудно принять тот факт, что всегда отличавшийся хладнокровием и равнодушием к мирским страстям Регент оказался околдован женской красотой.

На этот раз после отравления Линь Лули пробыл без сознания целых три дня.

Система уже подсчитала, что миссия провалена, и собиралась доложить о смерти Хозяина системы, когда тот, к величайшему изумлению, вдруг очнулся.

Воды... — крайне хриплым голосом позвал Линь Лули. — Я хочу пить...

А Лянь, прислуживавшая рядом, поспешно подалась вперед: Госпожа, вы наконец очнулись!

Служанка сейчас же принесет вам воды!

Сказав это, она собралась было бежать, но по неосторожности врезалась в чью-то высокую фигуру. Не успев поднять голову, она заметила темно-синий чиновничий халат, и её лицо мгновенно изменилось. Девушка тут же упала на колени, моля о пощаде: Служанка виновата...

Прошу, Ванъе, проявите милосердие...

Встревоженный и испуганный голос внезапно оборвался.

А Лянь почувствовала резкую боль в подбородке: её заставили поднять лицо, и, встретившись с холодным пронзительным взглядом, она задрожала всем телом.

Тсс... — уголки губ Гу Цзинчэня изогнулись в зловещей, пугающей улыбке, хотя голос звучал до боли нежно. — Не шуми, разбудишь госпожу!

Слезы уже стояли в глазах А Лянь, но она не смела их проронить, лишь стиснув зубы, закивала.

Подай воды, — Гу Цзинчэнь больше не смотрел на неё и, нетерпеливо шагнув, направился к кровати.

Спасшись от смерти, но не смея даже перевести дух, А Лянь поднялась с пола и на дрожащих ногах подбежала к столу, чтобы налить воды.

Краем глаза она украдкой взглянула на кровать и увидела, что Регент очень осторожно приподнимает госпожу, усаживая её к себе на грудь.

На его суровом, безупречном профиле застыло выражение невиданной доселе бережности.

А Лянь замерла.

Неужели у Ванъе есть и такая сторона?!

Неужели это и есть его слабое место?!

Размышляя так, она крепче сжала чайную чашку, а в её почтительном облике появилось нечто зловещее.

Похоже, стоит подступиться через госпожу...

А Лянь приняла решение и, держа чашку, собралась обернуться, но вдруг её сердце пропустило удар от испуганного крика, раздавшегося с кровати.

Голос отчетливо выкрикнул:

Ванъе, помилуйте, я ведь совсем не мужчина!

Линь Лули пролежал без сознания три дня, но не отдыхал — ему снился невыносимо кошмарный сон.

Ему привиделось, как он наконец-то осуществил свое желание и вонзил Кинжал прямо в сердце Регента, а вокруг стояли стражники с обнаженными мечами, не оставляя ему ни единого шанса на спасение.

Дрожащий Линь Лули, уже приготовившийся к смерти, вдруг увидел, что Яндере-босс не только не убил его, но и перехватил его запястье, сжимающее Кинжал. Изогнув губы в зловещей, порочной усмешке, он по слогам произнес: Достаточно глубоко?

Может, вонзить еще глубже?

Линь Лули затряс головой: Достаточно, достаточно!

Черт возьми, это было куда страшнее самой смерти!

Кошмар был похож на сериал: стоило закончиться одной сцене, как тут же начиналась другая.

Линь Лули не бросили в темницу, а подвесили над кроватью в целости и сохранности. Его конечности были связаны красными лентами в весьма причудливой позе, а Яндере-Регент сидел напротив, с невозмутимым видом наслаждаясь зрелищем.

Так ты мужчина?

Голос был низким и сексуальным, но звучал как голос демона, пришедшего за душой. Линь Лули затрясся и в отчаянии закричал: Ванъе, пощадите!

Я правда не мужчина...

Раз он кричал об этом во сне целых три дня, разве странно, что, очнувшись, он испытывал такую жажду?!

Разве странно, что он испугался, стоило ему открыть глаза и увидеть перед собой Яндере-Регента?!

Линь Лули нашел своим действиям вполне разумное объяснение.

Однако Система не купилась: Если ты продолжишь так нарываться на неприятности, не вини меня в том, что я забуду о нашей связи!

Линь Лули усмехнулся: А ты когда-нибудь о ней помнила?

Не думай, что я не знаю: ты давно мечтаешь избавиться от меня!

Такие Системы, как ты, думают только о собственной выгоде...

Система: ...Почему после этих слов я почувствовала вину и даже не нашла, что ответить?!

Госпожа, этот ван знает, что вы только что очнулись, сознание еще спутано, поэтому вы можете нести чепуху, — голос демона звучал необычайно мягко. — Давайте, пейте воду.

Линь Лули действительно мучила жажда, он прильнул губами к краю чашки и стал жадно пить.

Напившись досыта, он вдруг с тревогой спросил: Там нет яда?

Гу Цзинчэнь тихо рассмеялся, его длинные пальцы поглаживали тонкую талию Линь Лули: Неужели в воде, которую этот ван дает тебе, может быть яд?

Он был до смерти напуган ядом, с содроганием подумал Линь Лули.

Кстати, — взгляд Гу Цзинчэня помрачнел, а подушечки пальцев скользнули под нижнее белье, касаясь теплой кожи. — Император прослышал, что ты заслонила меня от отравленной стрелы, и, будучи в прекрасном расположении духа, особым указом пожаловал тебе титул титулованной супруги.

Конечно, сейчас у тебя лишь статус наложницы, так что этот титул ты сможешь принять лишь после того, как займешь место княгини.

Линь Лули: ...Почему у меня такое ощущение, что я зашел слишком далеко?!

Если Император узнает, что я мужчина, не грозит ли мне казнь за обман монарха?!

Ванъе, я не заслуживаю титула титулованной супруги, прошу, пусть Император возьмет свои слова назад?!

Гу Цзинчэнь сжал губы в легкой улыбке: Госпожа, должно быть, бредит от болезни, как Император может взять свое слово назад?

Раз уж такая почесть выпала на твою долю, не думай о лишнем. Спокойно поправляйся, а как выздоровеешь — отправимся во дворец вместе благодарить Его Величество за великую милость.

http://bllate.org/book/27279/3308580