Готовый перевод The Scorned Beauty's Entertainment Empire / Изгой в лучах славы: Покорение шоу-бизнеса: Глава 12

Это кольцо-подавитель феромонов было самого маленького размера. Вероятно, Ли Синь в спешке схватил первое попавшееся, ведь как бета он мог разбираться в таких вещах? Этот аксессуар больше походил на игрушку для развлечений между альфами и омегами, уж больно он напоминал по виду какой-то ошейник для домашних питомцев.

Шэн Юаньчэн не стал привередничать и просто застегнул тонкое черное кольцо на шее Ци Юня, а убедившись, что оно подействовало, разжал пальцы.

Хорошо, что шея у Ци Юня была тонкой. Черный шнурок, обхватывающий его кожу, смотрелся словно жирный мазок туши, оставленный на качественной рисовой бумаге, — темный и до боли приметный.

Шэн Юаньчэн впервые надевал кольцо-подавитель феромонов на омегу, и, по иронии судьбы, это был омега, которого он терпеть не мог. Он никогда не думал, что опустится до подобного в отношении Ци Юня.

Введя подавитель, Шэн Юаньчэн уложил его на столешницу в уборной и собрался уходить. Он сделал всё, что мог, а с остальным разбираться уже не входило в его планы.

Краем глаза он заметил пластиковый пакет, брошенный в углу. Из него выглядывало что-то яркое. Неужели вещи Ци Юня?

Шэн Юаньчэн подошел и поднял пакет. Внутри лежали два Ловца снов — большой и маленький, тот, что поменьше, был не больше ладони.

Ловец снов? Довольно изящно. Он бросил глубокий взгляд на Ци Юня.

Раз уж он оказал ему такую услугу, разве не справедливо получить небольшое вознаграждение? Шэн Юаньчэн поддался внезапному порыву и сунул маленький Ловец снов в карман — тот как раз идеально туда поместился.

Это плата, теперь мы квиты. Ци Юнь не мог слышать того, что происходит снаружи, так что неизвестно, к кому именно было обращено это высказывание.

Избежав встречи с Ли Синем у входа, Шэн Юаньчэн вернулся в банкетный зал.

Стоило ему войти, как сидевший во главе стола мужчина с проседью на висках улыбнулся и заметил:

— Господин Шэн, не успели мы оглянуться, как вы уже успели завести шашни? Похоже, наш Генеральный директор Шэн не такой уж равнодушный к красоте, как о нем говорят!

Очевидно, этот старик учуял на нем чужой запах феромонов.

Шэн Юаньчэн уже воспользовался блокатором феромонов, но Ци Юнь находился слишком близко, и остатки запаха никак не желали выветриваться. Он лишь невозмутимо кивнул:

— Мимоходом помог одному бестолковому омеге.

— Если у вас есть желание, моя младшая дочь как раз скоро достигнет брачного возраста, она тоже омега. Может быть… — старик с довольным видом посмотрел на Шэн Юаньчэна.

Шэн Юаньчэн невозмутимо ушел от прямого ответа:

— Ваша дочь столь выдающаяся особа, что вряд ли обратит на меня внимание. Господин Янь, вы переоцениваете мои достоинства.

Старик Янь, казалось, лишь вскользь упомянул об этом, но всё же не удержался:

— Господин Шэн, вы слишком скромничаете. По-моему, в вашем возрасте с вами никто не сравнится.

Шэн Юаньчэн поднял бокал:

— Господин Янь, дело вовсе не в моем нежелании. Просто… мое сердце уже занято, так что я не могу принять ваше любезное предложение.

После этих слов старик Янь умолк, но продолжал внимательно разглядывать Шэн Юаньчэна.

Неужели этот непробиваемый парень действительно в кого-то влюблен?

На следующее утро Ци Юнь в тумане очнулся на кровати в отеле. Открыв глаза, он увидел Ли Синя, спящего на диване. Похоже, тот просидел там всю ночь.

Первой реакцией Ци Юня было проверить, на месте ли его одежда. К счастью, всё было в порядке — он был одет в то же самое, что и вчера вечером.

Ци Юнь прошел в ванную и внимательно осмотрел себя в зеркале от макушки до пят. Всё выглядело так же, как и до его ухода, если не считать растрепанных волос и черной полоски на шее.

Значит, у него не было близости с Шэн Юаньчэном. Слава богу.

Подождите… черная полоска?!

Ци Юнь коснулся пальцами туго обхватывающей шею черной линии. Он неуверенно провел по ней — что это такое? Судя по тому, что она располагалась прямо над Железой, это было… кольцо-подавитель феромонов? Он впервые видел такую модель.

Поистине, он узнал много нового. Только вот на приличную вещь это совсем не походило. Интересно, как Ли Синь — этот маленький гений — умудрился отыскать подобный аксессуар?

В голове у Ци Юня царил хаос. Он помнил, как вчера у него преждевременно началась течка, как он спрятался в уборной, а потом столкнулся с Шэн Юаньчэном. Неужели это кольцо надел на него именно он?

В тот момент, терзаемый желанием, он полностью лишился рассудка и совершенно не помнил, что происходило дальше. Но, по крайней мере, его не пометили, а лишь надели кольцо-подавитель — это было гораздо лучше, чем он мог себе представить.

Хоть Шэн Юаньчэн и был до крайности холодным и высокомерным, по крайней мере, он вел себя как джентльмен. Уровень симпатии Ци Юня к нему вернулся на отметку обычного прохожего, а не черного списка.

Движения Ци Юня разбудили Ли Синя. Увидев, что Ци Юнь встал, тот мгновенно пришел в себя, вбежал в ванную и воскликнул:

— Брат Ци, ты наконец проснулся! С тобой всё в порядке?

Ци Юнь успокоил его:

— Всё хорошо, прости, что вчера доставил тебе столько хлопот.

Видя, что с тем всё в порядке, Ли Синь начал бормотать:

— Ты даже не представляешь, как я волновался вчера! Там был какой-то альфа, я уже подумал, что он… ну, ты понял. Хорошо еще, что тот человек оказался благородным… Я хотел отвезти тебя в больницу, но после укола подавителя тебе вроде бы стало лучше, и я привез тебя сюда. Если бы с тобой что-то случилось, мне бы конец! Хорошо, что я даже не разглядел, как тот человек выглядел!

Хорошо, что ты не увидел, кто твой босс, иначе тебя могли уволить, — Ци Юнь лишь вздохнул про себя, отмечая, что Ли Синю везет по глупости.

Увидев, что тот до сих пор дрожит от страха, Ци Юнь улыбнулся:

— Всё в порядке, Да Синь. Можешь помочь мне сходить купить еще одно, обычное кольцо-подавитель?

Ли Синь удивился:

— Зачем? Это чем-то плохо?

Хорошо, как же, очень даже неплохо. Просто чересчур экстравагантно.

Ци Юнь мысленно усмехнулся. И правда, беты совершенно не разбираются в таких вещах. И как ему теперь намекнуть, что это кольцо подозрительно напоминает предмет для взрослых игр?

http://bllate.org/book/27254/3499807

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь