Готовый перевод I Want Your Cub / Я приметил твоего малыша: Глава 7

Не Цзинь ничего не ответил на слова Не Чэнэня, лишь молча нахмурился, а затем нажал селекторную кнопку на внутреннем телефоне и произвел распоряжение секретарю:

Принеси мне материалы сегодняшних собеседований.

Секретарь никак не ожидал, что их генеральный директор потребует подобное, на мгновение растерялся, но тут же поспешно ответил:

Хорошо.

Буквально через пару минут секретарь принес документы. Не Цзинь пролистал до анкеты Цзян Чэня и, дочитав до конца, легко усмехнулся: этот парень и впрямь не собирается отступаться, явился на собеседование только ради того, чтобы увидеться с ним. Неужели рассчитывает, как говорится, получить желаемое первым, раз уж оказался ближе всех к источнику?

Папа, — Не Чэнэнь не сдавался и продолжал уговаривать Не Цзиня. — Я только что посмотрел на всех кандидатов, тот дядя, который был перед этим, соображает быстрее всех и лучше всех подходит. Скорее выбери его своим помощником!

Не Цзинь посмотрел на Не Чэнэня, недоумевая, почему тот с первого же взгляда выделил именно Цзян Чэня.

Правда? А мне показалось, что он самый обычный.

Он не только красивый, но и голос у него очень приятный, — Не Чэнэнь с укоризной посмотрел на него. — Ты наверняка даже не посмотрел на него как следует!

Ладно, раз он тебе нравится, давай выберем его, — пошел на поводу у Не Чэнэня Не Цзинь. Про себя же он подумал, что раз уж этот малый так сильно к нему тянется, можно дать ему шанс подобраться поближе.

Выйдя из комнаты, Цзян Чэнь почувствовал, как с его лица тут же сползла вежливая улыбка. Он опустился на скамью и зажмурился: только что он выложился на полную, но при такой жесткой конкуренции шансы выделиться были невелики.

Все собеседования подошли к концу, и ответственный за их проведение сотрудник вышел к ожиравшим людям и объявил:

Через три дня мы дадим всем ответ, с вами свяжутся по телефону.

Соискатели один за другим поднялись с мест и разошлись.

Цзян Чэнь разочарованно сидел на стуле, понимая, что на этот раз надежды не осталось. И все же он не спешил уходить, ведь он знал: это был самый близкий шаг к собственному сыну за всё время.

Ответственный подошел к нему и с улыбкой произнес:

Господин Цзян, судя по всему, вы уже в курсе.

Цзян Чэнь растерянно поднял голову:

А?

Собеседник протянул ему руку:

Добро пожаловать в Корпорацию Не.

Заторможенные рефлексы Цзян Чэня наконец-то пришли в движение, и он в потрясении вскочил на ноги:

Вы хотите сказать, что меня выбрали?!

Да. Когда сможете приступить к работе?

Хоть прямо сейчас! — спохватившись, Цзян Чэнь тут же поправился: — Можно выйти на службу уже сегодня?

Собеседник впервые сталкивался с тем, чтобы кто-то рвался работать в день собеседования, и невольно улыбнулся:

Конечно, можно.

Тогда не могли бы вы проводить меня на рабочее место?

Тот отвел его на верхний этаж и обратился к секретарю Не Цзиня:

Сяо Е, я привел человека.

Цзян Чэнь тепло и мягко улыбнулся девушке-секретарю, которая его разглядывала.

Е Цин отвела взгляд и с довольным видом кивнула.

Собеседник удалился, а Е Цин проводила Цзян Чэня к его столу:

Не ожидала, что ты приступишь к работе так быстро. Компьютер и оборудование доставят только завтра, так что пока можешь освоиться на новом месте.

Для Цзян Чэня всё остальное не имело никакого значения, кроме возможности видеться с Не Чэнэнем, поэтому он поспешно закивал.

В этот момент на столе секретаря зазвонил внутренний телефон, и оттуда донесся низкий голос Не Цзиня:

Пусть Цзян Чэнь зайдет.

Секретарь подтвердила вызов и повернулась к Цзян Чэню:

Иди, он ждет.

Цзян Чэнь смущенно дернул воротник рубашки и облизнул губы:

Скажите, там помимо генерального директора... случайно нет юного господина?

Мм. — Секретарь кивнула.

Сердце Цзян Чэня заколотилось с бешеной скоростью, он никак не ожидал, что всё пройдет так гладко и он так быстро увидит сына.

Как я... выгляжу?

Цзян Чэнь торопливо провел рукой по волосам и одернул полы пиджака.

Секретарь озадаченно посмотрела на него, но затем недоумевающе кивнула:

Отлично?

Глубоко вдохнув, Цзян Чэнь толкнул тяжелые двустворчатые двери кабинета Не Цзиня.

Едва войдя, Цзян Чэнь заметил Не Чэнэня, который сидел на диване у входа и читал книгу. Его миловидное личико украшали широко распахнутые глазки, которые любопытно бегали по сторонам, а пухлые алые губки забавно выпятились, и при одном взгляде на него в Цзян Чэне всколыхнулась переполняющая через край отцовская любовь.

Это же его сын, выросший из такого крохи в столь прелестного ребенка. Каким бы взглядом он на него ни смотрел, мальчик казался ему невероятно милым, и на губах невольно заиграла улыбка.

Не Чэнэнь, который как раз разглядывал вошедшего, заметив улыбку Цзян Чэня, тоже не удержался и надул губки, ответив ему чистой и наивной улыбкой.

На него беззастенчиво уставился оценивающий взгляд. Цзян Чэнь тут же собрался с лицом, перевел взгляд на Не Цзиня, сидевшего за массивным столом, и почтительно склонил голову:

Генеральный директор.

Цзян Чэнь, ты стал помощником главным образом по желанию Чэнэня, — Не Цзинь откинулся на спинку вращающегося кресла, его голос звучал холодно. — В твои обязанности помощника, помимо дел компании, будет входить и выполнение поручений, касающихся Чэнэня, так что руководствуйся в первую очередь его мнением.

Только теперь Цзян Чэнь понял, что смог получить эту должность благодаря сыну. И пусть они с мальчиком были разлучены пять лет, узы крови разорвать было невозможно.

Он повернулся к Не Чэнэню и с нежной улыбкой произвел:

Спасибо, юный господин.

Глядя на улыбку Цзян Чэня, Не Чэнэнь вдруг немного смутился и тихо ответил:

Пожалуйста.

Как бы то ни было, мы в офисе. И хотя ты устроился сюда из личных побуждений, — многозначительно произнес Не Цзинь, — я надеюсь, что ты сможешь разделять работу и личное.

Цзян Чэнь прекрасно понял, на что намекает Не Цзинь: если бы не желание увидеть собственного сына, он ни за что не стал бы говорить, что тайно влюблен в него. А поскольку он и сам не хотел докучать начальнику своими ухаживаниями, это требование полностью совпадало с его собственными планами.

Генеральный директор, можете не беспокоиться, я не стану смешивать работу с личными делами.

Отлично, — кивнул Не Цзинь. — Раз больше вопросов нет, можешь идти.

Цзян Чэнь, только-только увидевший Чэнэня и еще не успевший ни обнять его, ни поцеловать, с легким чувством неудовлетворенности произнес:

У меня пока нет компьютера и оборудования, так что работать я всё равно не смогу. Если у юного господина возникнет в чем-то необходимость, пусть смело обращается ко мне.

Услышав это, Не Чэнэнь поспешно и радостно поднялся на ноги:

Правда можно?

При виде Не Чэнэня отцовское сердце Цзян Чэня снова переполнилось нежностью, ему так и хотелось погладить мальчика по головке:

Конечно, можно.

Тогда я хочу пойти в кондитерскую на улице, ты можешь меня отвезти?

http://bllate.org/book/27198/3293608