Готовый перевод The Cannon Fodder Male Lead Becomes More Beautiful Every Day / Второстепенный персонаж становится ослепительным каждый день: Глава 15

То есть, чтобы добиться идеальной фигуры, может потребоваться несколько дней, а может — несколько месяцев. С остальным он был готов смириться, но этот слой жира на теле вызывал у него лишь раздражение. Ему не терпелось в ту же секунду обрести крепкий, притягательный пресс из восьми кубиков.

Пресс, обещанный Системой в качестве награды, казался чем-то простым и легким, и внешне выглядел неплохо, однако он совершенно не гармонировал с его внутренним состоянием и духом, из-за чего ощущалась некая нехватка цельности образа.

Сяо Люцзы своевременно подал голос: Хозяин, у вас высокая способность к постижению, вы абсолютно правы. Мы можем дать вам оболочку, но не можем наделить вас физической силой и энергией, поэтому лучше всего будет выработать привычку регулярно заниматься спортом.

Дома у него был небольшой тренажерный зал, но Линь Цзинхэ все же предпочитал ходить в профессиональный фитнес-центр. Там специалисты могли дать ему рекомендации по телосложению и питанию, что позволило бы быстрее добиться нужных результатов.

Судя по всему, завтра, помимо поездки в Тяньюй для подписания контракта, ему нужно будет заглянуть и в зал.

Приняв решение, Линь Цзинхэ, зевая, принял душ и с комфортом улегся спать.

Сяо Чухэн вышел из зала проведения мероприятия. Чтобы защитить частную жизнь звезд, им разрешили сесть в машину у черного хода отеля.

Тань Вэнь и Хуан Няньвэй также последовали за ним. Поскольку в отеле действовали строгие ограничения на количество людей в здании, Вань Сяосяо и водитель остались ждать в машине.

Как только все расселись, Вань Сяосяо не удержалась, подняла голову и с любопытством спросила: Брат Сяо, я только что смотрела прямую трансляцию в сети, тот Линь Цзинхэ действительно был там?

Хуан Няньвэй взглянула на нее: Что значит действительно был? Такой крупный человек, неужели это могло быть подделкой?

Вань Сяосяо все еще казалось, что это какая-то фантастика: Но ведь это тот самый маслянистый тип, которого все прозвали главным Подлизой — Линь Цзинхэ. Как он мог так сильно измениться?

После слов Вань Сяосяо все замолчали.

Водитель, который был далек от дел шоу-бизнеса и слыл добросовестным работягой, зарабатывающим на жизнь тяжелым трудом, крутил руль и, нажав на газ, выехал с парковки отеля.

Внутри машины было просторно. Сяо Чухэн сидел один на самом заднем сиденье. Мягкие, эргономичные кресла идеально повторяли контуры тела. Он потянулся, разминая слегка затекшие мышцы, и тонкими пальцами подцепил край галстука, ослабляя узел, который давил ему на горло.

Затем, откинувшись назад, он медленно прикрыл глаза.

В памяти невольно всплыло чистое, свежее лицо Линь Цзинхэ. Кожа на лице гладкая и прозрачная, с естественным румянцем, тон речи вежливый и отстраненный, а аромат, исходивший от него, вызывал странное желание почувствовать его снова.

Не только Вань Сяосяо пребывала в недоумении — даже у него самого возникли вопросы. Черты лица и фигура Линь Цзинхэ не изменились, но его аура словно принадлежала совершенно другому человеку.

Он стал загадочным, уверенным и при этом дерзким.

Сидевшая впереди Вань Сяосяо продолжала тараторить: ...в сети все говорят, что он сделал пластику. Я тоже думаю, что он что-то исправил, иначе я бы ни за что не признала, что он на самом деле выглядит довольно симпатично.

Осознав, что только что назвала симпатичным человека, которого терпеть не может, она поспешно и с досадой прикрыла рот рукой. Ее живые глаза забегали по сторонам — она боялась, что сболтнула лишнее и теперь ей достанется.

Впрочем, никто ее не ругал, ведь Линь Цзинхэ и правда разительно изменился, и каждый из присутствующих был озадачен.

Свет уличных фонарей проникал сквозь стекло, падая на безупречный профиль Сяо Чухэна. Он едва заметно нахмурился. Неужели он правда сделал операцию?

Эта мысль едва успела возникнуть, как Сяо Чухэн тут же отбросил ее. Невозможно. Их встреча состоялась всего пару дней назад, он никак не мог успеть восстановиться после пластической операции за такой короткий срок, не оставив ни единого следа.

Может быть, раньше он просто выглядел неопрятно из-за дурацкого стиля и переигрывал с мимикой, из-за чего на него не хотелось смотреть? А теперь, когда он сменил имидж, стало ясно, что он вовсе не так ужасен, как казалось?

Добравшись до виллы, Сяо Чухэн не стал дожидаться, пока ему откроют дверь, и вышел сам.

Тань Вэнь, Хуан Няньвэй и Вань Сяосяо поспешно последовали за ним.

Чтобы защитить личную жизнь, Сяо Чухэн выбрал не таунхаус, а отдельную виллу с садом. В саду цвели разнообразные цветы, зеленела лужайка, а между ними извивалась мощеная дорожка, создавая атмосферу умиротворения.

Увидев, что все вышли, Сяо Чухэн обернулся и произронил: Сегодня все потрудились, возвращайтесь домой и отдохните.

Хуан Няньвэй, держа в руках чемоданчик с косметикой, предложила: Чухэн, давай я помогу тебе снять грим, прежде чем уеду.

Сяо Чухэн безразлично махнул рукой: Не нужно, я сам справлюсь.

Сказав это еще раз, он добился того, что все наконец сели в машину и отправились по домам.

Сяо Чухэн вошел в виллу, переобулся в прихожей и, не задерживаясь на первом этаже, сразу направился в кабинет на втором. Он сел в кресло и открыл черный ноутбук.

На экране все еще была открыта страница с консультацией, которую он искал в сети.

Здравствуйте, я мужчина, но у меня невысокие потребности в интимной жизни. Скажите, это нормально?

Ему ответили: Укажите ваш возраст.

Сяо Чухэн: Двадцать четыре года.

Собеседник: Это ненормально. Есть ли у вас какие-либо заболевания?

Сяо Чухэн: Нет.

Собеседник: Пожалуйста, не бойтесь лечиться. Это плохо скажется на вашем состоянии.

Сяо Чухэн: Мои органы в полном порядке.

Собеседник: Если так, то стоит рассмотреть психологические факторы. Скажите, не переутомляетесь ли вы? Нет ли у вас сильного стресса?

Сяо Чухэн: Думаю, все в порядке.

Собеседник: А вы когда-нибудь состояли в отношениях? Были ли у вас подобные потребности?

Сяо Чухэн: Нет, потребности в этом очень слабые, кажется, ничто не может пробудить мой интерес.

Собеседник: Неужели действительно абсолютно ничего?

На этом их диалог закончился.

Сяо Чухэн молча смотрел на переписку. До участия в торжественном мероприятии ничто действительно не могло вызвать отклик в его теле, но теперь он не был в этом уверен. Аромат Линь Цзинхэ — тот самый запах, который полностью соответствовал его предпочтениям, — он почувствовал впервые. В то мгновение он ощутил странное беспокойство и душевный трепет.

http://bllate.org/book/27177/3289499