Готовый перевод Horror Livestream: A Harmless Little Bunny? / Кошмарный эфир: безобидный зайчонок?: Глава 259. Остров Хэйс (17). Связь потеряна

�

Тао Юньцзянь взял рацию и первым делом попытался вызвать Лоу Си. Несколько раз позвал «малыш», но ответа не получил.

Он слегка приуныл, покрутил пальцами чёрный регулятор частоты наверху рации, а затем поочерёдно связался с Чжоу Юйцзином и Се Вэйранем. Результат оказался таким же.

Убрав рацию в карман, он спросил Цэнь Цзиваня:

— Вань-Вань, весь остров целиком помещается в радиус действия наших раций. Как думаешь, почему они могли перестать отвечать?

— Попали в другое пространство.

Благодаря своему личному умению Цэнь Цзивань легко догадался об этом.

Конечно, существовал и худший исход. Не то чтобы они о нём не подумали — просто оба верили, что Лоу Си не так-то легко погибнет в игре.

Они поспешили искать монастырь, но, едва отойдя от деревянного домика, вынуждены были остановиться.

Посередине узкой дороги впереди стояла маленькая девочка.

Сама по себе девочка не представляла ничего удивительного. Вот только за несколько предыдущих часов они не встретили на острове ни одного местного жителя.

Именно местного: Синь Хань с сыном, как и внезапно появившийся мужчина с подавленной волей, к ним не относились.

А вот черты лица девочки явно были характерны для коренных островитян.

Ещё издалека они заметили чёрную рацию у неё в руке.

Одного этого хватало, чтобы понять: она поджидала именно их двоих.

Тао Юньцзянь вытянул средний палец и с нарочито важным видом поправил свои серебристые очки для красоты.

— Большие глаза! Вьющиеся волосы, собранные наверх! — с преувеличенной выразительностью произнёс он.

Цэнь Цзивань совершенно естественно подхватил:

— Зелёное платье, коричневая жилетка.

— Кожаные туфельки…

Они обменялись понимающими взглядами. Всё стало ясно без слов.

Девочка, которую Лоу Си и остальные встретили по дороге, теперь попалась и им. А Лоу Си с товарищами тем временем пропали со связи.

Если кто-нибудь скажет, что с этой девочкой всё в порядке, даже призраки ему не поверят.

И всё благодаря тому, что Лоу Си раньше связался с ними и предусмотрительно описал её одежду.

Иначе они не стали бы так насторожённо относиться к ребёнку, с виду ничем не отличающемуся от обычных детей.

Увидев, что мужчины не подходят, Манша сама медленно двинулась вперёд.

— Стой. Не приближайся, — остановил её жестом Тао Юньцзянь.

— Тебя зовут Манша, верно? — спросил Цэнь Цзивань.

Но ответа не последовало. Манша явно тоже поняла, что эти двое её опасаются.

— Старшие братики? — позвала она с совершенно невинным выражением лица.

— Это вы только что разговаривали? — Манша подняла рацию, словно собиралась протянуть её им.

Разумеется, ни Тао Юньцзянь, ни Цэнь Цзивань не стали её брать.

— Алло, — сказал Тао Юньцзянь, нажав кнопку своей рации.

— Алло…

Голос сразу же донёсся из рации у Манши в руке.

— Это рация Се Вэйраня, — сообщил он Цэнь Цзиваню.

Тот кивнул:

— Манша, где они сейчас?

— Они… — начала Манша тоненьким детским голоском и осеклась.

Тао Юньцзянь решил, что девочка неизвестного происхождения сейчас притворится, будто ничего не знает.

Но оказалось иначе. Немного помолчав, она словно вспомнила нечто приятное. Уголки её губ неумолимо поползли вверх, и она даже рассмеялась.

После беззаботного детского смеха девочка радостно сообщила:

— Сейчас они… наверное, мои детки уже всех доели.

Выражение её лица оставалось невинным, но от сказанного даже Тао Юньцзянь нахмурился.

Он посмотрел на Цэнь Цзиваня, и тот произнёс всего одно слово:

— Прочти.

Тао Юньцзянь всё понял и применил своё личное умение.

Улыбка исчезла с лица Манши. Она всё ещё держала рацию и шаг за шагом приближалась к ним.

— Моим деткам нельзя слишком объедаться. Троих вполне хватит. Но я могу отправить вас к ним на встречу.

Сладкий голос девочки звучал так, будто она рассказывала сказку.

Не успела она договорить, как Цэнь Цзивань неожиданно непринуждённо рассмеялся, крутя на пальце пистолет.

Казалось, он прекрасно расслышал угрозу Манши и нисколько ею не обеспокоен.

На самом деле он просто выигрывал время для Тао Юньцзяня.

И добился своего. Манша, которая уже собиралась сразу напасть, озадаченно спросила:

— Чего ты смеёшься?

За время этого короткого обмена репликами его товарищ успел закончить!

Вращавшийся в руке Цэнь Цзиваня пистолет резко замер, и ствол оказался направлен на Маншу.

— Всё довольно сложно, — сообщил Тао Юньцзянь, всё ещё переваривая только что прочитанную информацию.

Стоявшая неподалёку Манша продолжала недоумевать. Но это нисколько не помешало восьми огромным чёрным паучьим ногам вырасти у неё за спиной. Каждую усеивали длинные, загнутые назад шипы.

Если смотреть спереди, могло показаться, будто за девочкой притаился гигантский паук, выжидающий подходящий момент для нападения на добычу.

Однако ноги совершенно точно росли прямо из её спины.

Трудно было представить, как такое маленькое тело может управлять столь огромными и длинными конечностями, да ещё восемью сразу.

Паучьи ноги были тонкими и крепкими, отливали металлом и двигались с невероятной лёгкостью и гибкостью. В мгновение ока они устремились к Цэнь Цзиваню и Тао Юньцзяню.

Оба едва сумели увернуться. Цэнь Цзивань по ходу движения вскинул руку.

Бах!

Пуля вылетела из ствола, но чёрная паучья нога с лёгкостью её отбила.

Дзынь!

Пуля покатилась по земле.

— Ничего не боится. Это не настоящее тело, убить его невозможно, — быстро сообщил Тао Юньцзянь, воспользовавшись моментом.

Раз убить чудовище нельзя, продолжать противостояние означало только подвергать себя опасности.

Цэнь Цзивань уже собирался применить личное умение и укрыться от этого огромного босса, когда Манша, секунду назад пытавшаяся его прикончить, вдруг повела себя так, словно вспомнила, что оставила дома включённый газ.

Она развернулась и убежала.

Восемь длинных лап слаженно перемахнули через ограду, взобрались на крышу, а затем чудовище понеслось вперёд огромными прыжками и вскоре исчезло из виду.

— Погонимся? — спросил Тао Юньцзянь.

— Нет, — ответил Цэнь Цзивань.

— Раз, два, три. Применяем личное умение.

Едва он договорил, как они очутились в кофейне, которую видели сразу после прибытия на остров. Вместе с ними там появились Лоу Си, Чжоу Юйцзин и Се Вэйрань.

Цэнь Цзивань использовал своё личное умение «Область»: создал совершенно новое пространство и одновременно перенёс туда троих товарищей.

Ещё прежде, чем он показался, раздался голос Тао Юньцзяня:

— Малы-ыш~

И он бросился к Лоу Си.

Как и следовало ожидать, обнять его не удалось. Вместо объятий Тао Юньцзянь снова получил удар.

Се Вэйрань предусмотрительно отступил на шаг, чтобы не попасть под горячую руку.

— Оказывается, мазохисты действительно существуют, — заметил он. — Не понимаю, но уважаю.

— Извини. Рефлекс, — совершенно серьёзно и невозмутимо сказал Лоу Си.

Похоже, в этот раз он ударил немного сильнее обычного.

А Тао Юньцзянь держался за распухшую щёку с блаженством на лице.

Зрители его трансляции уже не могли оставаться спокойными. По экрану понеслись возмущённые вопросы:

«Студент Лоу Си, ЗАЧЕМ ТЫ ЕГО ПООЩРЯЕШЬ?!»

…

http://bllate.org/book/27138/3361223