Готовый перевод Marriage Match: The Nth Pen Name / Брак по расчету с генералом: Нежданная связь: Глава 13

Хайин думала, что после того, как временная метка поблекнет, всё должно прийти в норму.

Глава 11 — Только феромоны.

Цэнь Яо отправился в Академию наук.

Он приложил свой идентификационный ID и под бесстрастный механический приветственный голос робота прошёл процедуру дезинфекции и сканирования.

Загорелся зелёный свет, и Цэнь Яо, облачившись в белый халат, направился в конференц-зал.

В отделе исследований и разработки Меха людей было немного, не говоря уже о группе Тяньшу под началом Цэнь Яо: финансирование уходило как вода, но результаты неизменно оставляли желать лучшего. Добавим к этому месячное отстранение Цэнь Яо от работы — и вся группа казалась погрузившейся в размеренную жизнь пенсионеров.

На втором этаже на повороте Цэнь Яо столкнулся с Тэнбэнь Чуанем. Тот, заметив его, произнёс:

— О, а тебя ведь отметили.

— Временная метка, — ответил Цэнь Яо. — Все в сборе?

— Кажется, не хватает только нас двоих, — отозвался Тэнбэнь Чуань. — Мне вот интересно, чем пахнут феромоны генерал-майора Романя?

— Твой вопрос звучит так, будто ты интересуешься тем, чем они занимаются в постели, — Цэнь Яо открыл свой персональный терминал и активировал протокол совещания. — Думаешь, я стану тебе об этом рассказывать?

Тэнбэнь Чуань пожал плечами:

— Помилуй, это же Хайин Жоман. Переспать с ним — мечта скольких людей.

— Вот и продолжай мечтать, — Цэнь Яо ввёл отпечаток пальца и сканирование радужки, после чего вошёл в конференц-зал.

Тэнбэнь Чуань усмехнулся. А собственнические инстинкты у него довольно сильны.

Совещание затянулось на семь часов. К концу обсуждения мозги у каждого превратились в соевый творог. Наконец Цэнь Яо внёс итоговые показатели, закрыл протокол и единолично объявил о завершении собрания.

Присутствующие издали радостные стоны освобождения.

Молли первой решила подразнить тигра за усы. Она спросила:

— Руководитель, а ваш Альфа — какой он человек? Где служит? Подчиняется Парламенту или Суду?

— Ни то ни другое, — Цэнь Яо закурил. В нынешние времена сигареты превратились в чистое средство для бодрости, сродни мятным леденцам. Он добавил: — Он подчиняется Военному ведомству Кабинета министров.

Внизу послышался дружный вздох изумления.

Тянь Шан произнёс:

— Разве об этом можно говорить?

— А почему нет? — Цэнь Яо стряхнул пепел. — Через пару дней выйдет официальное объявление.

Стив погрузился в раздумья. Раз объявление будет опубликовано на официальном сайте правительства Федерации, воинское звание этого человека явно не из низких. Он спросил:

— Свадьбу будете играть?

Цэнь Яо одарил его взглядом, полным сочувствия к умалишённому:

— До чего же вы все праздные.

Стив: «……»

В первый день апреля в районе А12, где располагалась Академия наук, шёл дождь. Цэнь Яо с чашкой кофе сидел на втором этаже библиотеки, перед ним висели три огромные проекционные панели, при этом главная из них была подключена к терминалу библиотеки — он занимался поиском материалов.

Стив подошёл с чашкой кофе в руке и осведомился:

— Ну как семейная жизнь?

— Двое незнакомцев живут под одной крышей, как по-твоему? — Цэнь Яо даже не поднял головы.

— Эй, ну зачем ты так, — возразил Стив. — Такая высокая совместимость, как у вас, — большая редкость.

Цэнь Яо сдвинул левую панель на середину и проигнорировал его слова.

Стив посмотрел на занавесь дождя за окном и продолжил:

— Чем выше совместимость, тем глубже любовь и влечение друг к другу, тем приятнее супружеская жизнь. Многие люди всю жизнь ищут свою идеальную пару, а ты нашёл её так быстро, разве ты не рад?

Цэнь Яо сделал глоток кофе:

— Это всего лишь феромоны, к чувствам они не имеют никакого отношения.

Стив посмотрел на него взглядом умалишённого:

— Феромоны — это часть тебя. Иначе почему столько людей не реагируют на твои феромоны, а он — единственный, кто может?

Цэнь Яо снова замолчал.

Стив пожал плечами и сменил тему:

— Кстати, сколько у тебя отпуска по случаю свадьбы?

— Месяц, — Цэнь Яо постучал пальцами по столу и внезапно спросил: — Где можно достать противозачаточные средства?

Стив тут же подскочил:

— Цэнь Яо, это, чёрт возьми, противозаконно!

Цэнь Яо усмехнулся:

— Чего ты так напрягся, я пошутил.

Цэнь Яо никогда не шутил. Вероятность зачатия у омег была чрезвычайно высока, не говоря уже о восемьдесяти девяти процентах совместимости между ним и Хайином. Ему было всего двадцать лет, и Цэнь Яо вовсе не улыбалось заиметь большой живот.

Вернее, он вообще не мог представить себя беременным от Альфы.

Брачная совместимость оказалась делом предсказуемым, и Цэнь Яо никак не мог этого избежать. Хотя Адам по стечению обстоятельств подал заявку слишком рано, это всё же укладывалось в планы Цэнь Яо, вот только несколько нарушало его привычный ритм.

Особенно учитывая, что совместимость обнаружилась с Хайином Жоманом.

Цэнь Яо с лёгкой головной болью вздохнул. Контроль на рынках Федерации был предельно строгим, любые данные просматривались кристально ясно. В чистой воде рыбы не водится, и именно это оставляло простор для развития чёрного рынка. Достать контрацептивы для него не составляло особого труда, сложность заключалась в том, как провести Главный Мозг.

Главный Мозг создал его и подарил ему жизнь, он был самым успешным подопытным в проекте Ковчег Ноя, а персональный терминал Цэнь Яо был полностью открыт для Главного Мозга. Стоило Цэнь Яо купить хотя бы одну пилюлю от простуды, как Главный Мозг среди бесконечных забот находил время поучать его, что молодым людям следует заботиться о своём здоровье.

Шёл мерный шум дождя, Цэнь Яо пил кофе и размышлял. Закон о браке Федерации гласил, что если спустя два года после заключения брака детей нет, обе стороны могут подать на развод, но Цэнь Яо не хотел испытывать судьбу эти два года. Сделать аборт куда сложнее и опаснее, чем раздобыть противозачаточные.

Цэнь Яо потёр подушечку указательного пальца и улыбнулся. Свой собственный персональный терминал использовать неудобно, но это не значит, что чужой не подойдёт.

Цэнь Яо обратился к Тэнбэнь Чуаню. По правде говоря, если бы речь шла о Тэнбэнь Чуане, Цэнь Яо мог бы незаметно и без шума воспользоваться его учётной записью на терминале, удалив все следы и гарантируя, что Главный Мозг не обнаружит ни малейшей зацепки. Но это противоречило его личным принципам, и в конце концов Цэнь Яо сказал Тэнбэнь Чуаню правду.

— Ты рехнулся, Цэнь Яо, чёрт тебя подери! — Тэнбэнь Чуань закричал шёпотом, сдерживая ярость. — Ты понимаешь, что творишь?! Это же незаконно!

— Успокойся, — тон Цэнь Яо оставался ровным. — Я же не собираюсь идти прямиком на чёрный рынок за готовыми таблетками, я хочу купить травы и синтезировать их сам.

— Черт, дело не в том, напрямую или нет, сама твоя идея — сплошная проблема, — Тэнбэнь Чуань глубоко вдохнул. — Если тебя поймают, тебе конец, ты понимаешь это? Даже Профессор Цэнь тебя не спасёт.

http://bllate.org/book/27065/3266690