Готовый перевод Transmigrated as a Silly Top for That Dragon / Стать нелепым альфой для своей драконицы: Глава 1

Шэн Сюань во время глубокого сна видел себя эвкалиптом, стволы которого крепко обнимала огромная коала. К тому же эта коала оказалась бесстыдной — совершенно голой, а её гладкие длинные ноги, обвив его поясницу, всё время о чём-то тёрлись.

Столь интимная поза для сна мгновенно заставила его проснуться. Какая еще коала — это же самый настоящий человек!

Шэн Сюань резко сел на кровати, полагая, что это был всего лишь влажный сон, но при повороте лицом к лицу столкнулся с безмятежным, сияющим во сне лицом.

— Какого чёрта!

Он смертельно испугался спящего мужчины. Кто вообще посмел забраться к нему в постель, жить надоело?

— Шумишь! — Обладатель стройных ног сонно приоткрыл глаза и под пристальным взглядом Шэн Сюаня с недовольством откинул одеяло, продолжая сладко спать.

— Эй, дружище, проснись.

Шэн Сюань позвал его несколько раз, но человек на кровати оставался неподвижным, даже дыхание его было едва заметным.

Заметив это, Шэн Сюань не стал совершать опрометчивых поступков, опасаясь, что тот после долгих раздумий примет его за негодяя и жестоко изобьёт.

Он поднялся, собираясь встать с постели, и лишь в тот момент, когда одеяло соскользнуло, осознал, что внизу как-то зябко…

У Шэн Сюаня появилось дурное предчувствие. Он осторожно приподнял край одеяла и увидел, что между обнаженными бёдрами лежащего рядом человека проступал темноватый оттенок — на нем тоже не было ни единой нитки.

— Черт…Шэн Сюань мысленно выругался, а затем осторожно опустил одеяло, боясь потревожить сон пострадавшего.

В этот самый миг из монитора, направленного прямо на кровать, донесся низкий голос:

— Отлично. Раз уж ты проснулся, давай увидимся.

— Кто это?

Шэн Сюань несколько раз переспросил, но не получил никакого ответа. Зато его голос успешно разбудил спящего рядом человека.

Что, если этот парень потребует от него ответственности?

Подумав об этом, Шэн Сюань внимательно присмотрелся к лицу мужчины. Он уже собирался поздороваться, как вдруг обнаружил, что тот даже не взглянул в его сторону. Мужчина просто небрежно перевернулся, закинул ногу на одеяло и снова засопел, совершенно не стесняясь того, что его округлые формы с видимым зазором оказались прямо перед глазами Шэн Сюаня.

Зачем же мужчине мучить другого мужчину… особенно поутру.

Шэн Сюань глубоко вздохнул, представляя в голове всякие сцены, которые определенно не прошли бы цензуру.

Он заподозрил, что этот мужчина был специально подослан враждебной организацией, чтобы согреть ему постель. Иначе как объяснить, что двое мужчин в одной комнате, а один из них продолжает безмятежно спать?

Незнакомая обстановка и незнакомец рядом заставили его кожу покрыться мурашками. Взяв салфетку, он накрыл ею камеру видеонаблюдения и слез с кровати. Как только его пальцы ног коснулись пола, пара серебристо-серых «умных» тапочек тут же обхватила его ступни.

В этот момент заработала система голосового управления в обеденной зоне, и раздался сладкий женский голос:

— Здравствуйте, господин. На завтрак в нашем отеле подают только бургеры и мясные шарики…

— Бургеры — это понятно, но что за мясные шарики? — недоуменно спросил Шэн Сюань.

«Умный» кухонный помощник на секунду завис, а затем повторил:

— Свиные — девять юаней, говяжьи — десять, соевое молоко и свежее молоко — бесплатно…

— Так у вас иероглиф «мясо» не распознается?

— Наш отель предоставляет продукты с ароматизаторами, в них нет мяса…

— ……

Этот странный диалог заставил Шэн Сюаня по-новому взглянуть на систему искусственного интеллекта. Предварительный вывод был один: он в отеле!

Если память ему не изменяет, всего несколько минут назад он выпрыгнул из самолета и погиб, выполняя долг перед страной. Будь то падение с десятитысячной высоты или взрыв в потоках воздуха — любой из этих факторов делал его выживание невозможным. Он просто не мог остаться в живых.

— Как такое возможно?!

Шэн Сюань обмотал бедра первым попавшимся банным полотенцем и попытался открыть дверь, но тут же был безжалостно сбит с ног электрическим разрядом датчика.

К счастью, мужчина на кровати продолжал спать, неподвижный, словно «умная» надувная кукла. Иначе ему пришлось бы наблюдать, как Шэн Сюань беспомощно бьется в конвульсиях на полу.

Шэн Сюань не хотел сидеть сложа руки, к тому же он понятия не имел, кто собирается с ним встретиться. Единственным, кто мог ему помочь, был этот… нет, не кукла… этот мужчина.

Он отвел пальцы от того места, куда так и подмывало ткнуть, и потормошил мужчину за белое плечо:

— Просыпайся, солнце уже высоко!

В утренних лучах та самая округлость, полная и упругая, словно нежно-розовое желе, подрагивала в такт дыханию. Шэн Сюань заволновался, что если так пойдет и дальше, то от жары она просто расплавится.

http://bllate.org/book/27044/3263093