Готовый перевод The Billionaire's Pampered Wife / Сценарий для президента: как выжить в чужой истории: Глава 14

Наверняка родители Гун Аоханя остались не в восторге от того, что он женится на мужчине?

Первым делом они подошли к главному столу — там сидели родители и родственники самого Цзи Цюбая. Папа и Матушка Цзи были так счастливы, что не сдержали слёз, наперебой уверяя: главное, чтобы ты был счастлив, мы люди современные и не станем рушить ваше счастье.

Когда они подошли ко второму главному столу, старшая жена дяди Цзи Цюбая язвительно протянула:

— Цю Бай, ты теперь взлетел на ветку и стал фениксом, смотри не забудь о нас!

Цзи Цюбай терпеть не мог эту женщину. Пользуясь тем, что в их семье водились кое-какие деньги, а её сынок открыл небольшую фирму, она смотрела на его семью свысока, особенно на него самого и его мать. Даже когда они приходили к ним в гости на Новый год, она едва удостаивала их ответом. Но это еще полбеды — главное, она постоянно пыталась выгадать что-то за их счёт, что не могло не раздражать.

Цзи Цюбай слегка улыбнулся, поправил галстук-бабочку рукой, на которой сверкал перстень с огромным бриллиантом, и ответил:

— У меня нет особых достоинств, но память отличная. Если кто-то добр ко мне — я помню это вечно, а если кто-то плох — держу это в сердце. Так что не волнуйтесь, тётушка, я ни за что не забуду, как вы раньше относились ко мне и к моей маме.

Лицо его тётушки мгновенно изменилось.

Остальные родственники за столом принялись украдкой посмеиваться.

Её сын, увидев, как мать поставили на место, тут же принял вызывающий вид и набросился на Цзи Цюбая с упрёками:

— Цю Бай, как ты смеешь так разговаривать?

— А как я разговариваю? — хмыкнул Цзи Цюбай. — Как хочу, так и разговариваю, тебе-то какое дело?

— Подумаешь, — фыркнула тётушка, отводя взгляд. Она пробормотала достаточно громко, чтобы окружающие услышали: — Мужик, а подался в подстилки, ишь, возомнил, будто высоко взлетел! Смотри, как наиграется, выкинут тебя, как стоптанный башмак!

Гун Аохань, стоявший рядом, помрачнел. Его взгляд стал по-настоящему свирепым. Он уже хотел было открыть рот, но Цзи Цюбай нажал ему на руку. Обернувшись, Гун Аохань увидел, что Цзи Цюбай всё так же невозмутимо улыбается:

— Чтобы взлететь высоко, тоже нужны способности, тётушка. Вот у двоюродного брата их нет, а если бы были — ещё неизвестно, кто выглядел бы более жалко, пытаясь ухватить кусок побольше.

— Ты…

— Ладно, — Цзи Цюбай не дал ей продолжить. На свадьбе было много друзей и партнёров Гун Аоханя, нельзя было устраивать скандал и ронять его лицо.

Поэтому он улыбнулся безупречно вежливо и произнёс:

— Раз уж мы с вами друг другу неприятны, не стоит себя мучить. Охрана, проводите их семью на выход.

Едва он закончил, как вокруг появилось несколько охранников в чёрных костюмах, готовых выпроводить незваных гостей.

— Ха, мы и сами уйдём! — бросила тётушка с полным пренебрежением, но перед уходом не забыла прихватить iPhone X, приготовленный для гостей.

Цзи Цюбай с улыбкой наблюдал, как эта семейка из пяти человек уносит четыре новеньких смартфона. Он не проронил ни слова, и лишь когда они покинули зал, негромко сказал стоявшему за спиной Гун Аоханя Чэн Яо:

— Перехватите их у входа и вызовите полицию. Скажите, что у нас пропали четыре iPhone X.

— Слушаюсь!

Что ж, что с ними будет дальше — его уже не касалось.

Гун Аохань смотрел на Цзи Цюбая, который так невозмутимо и ловко разобрался с кучкой странных родственников. Его губы, всё это время сжатые в тонкую линию, невольно дрогнули в улыбке.

Хм, а он ведь не ошибся в этом человеке!

Цзи Цюбая снова потащили разливать вино. Вокруг были всё сплошь деловые партнёры и друзья Гун Аоханя. Цзи Цюбай чувствовал, что от бесконечных тостов у него развивается лицевая слепота — он уже не понимал, какой директор Ли перед ним, а какой директор Ван.

Хорошо хоть, в его бокале был виноградный сок — хоть упейся, не опьянеешь.

Впрочем, Гун Аохань не дал ему шанса даже «опьянеть», потому что вскоре наклонился и сказал:

— Хватит, возвращайся.

— А? Куда возвращаться? — Цзи Цюбай вечно пребывал в замешательстве, потому что логика Гун Аоханя была выше его понимания. — Домой?

Неужели сразу после свадьбы — и домой?

Гун Аохань холодно отрезал:

— В спальню! Жди меня там.

Цзи Цюбай: …

Действительно, мерить этого человека обычными мерками — гиблое дело.

Но хоть каплю стыда имей! Неужели не совестно говорить такое при всех?

Цзи Цюбай покраснел и сердито зыркнул на него. Этот взгляд, полный смущения и гнева, лишь заставил Гун Аоханя усмехнуться:

— Умница.

Охранник в чёрном костюме тут же шагнул вперёд:

— Прошу, господин.

Цзи Цюбай закатил глаза и послушно пошёл прочь, думая про себя: я всё равно придумаю отговорку, будто что-то забыл дома, и заставлю охранника отвезти меня куда угодно, но только не к Гун Аоханю!

И так понятно, что он собирается делать ночью!

Он не хотел потом лечить геморрой или еще что похуже! Даже если придётся идти на крайние меры и биться до последнего, он ни за что не пойдёт в дом Гун Аоханя!

Но стоило ему сделать шаг, как сзади раздался голос Гун Аоханя:

— Приедешь домой — иди в спальню, у меня для тебя большой подарок.

Цзи Цюбай: — Слушаюсь, супруг!

Бедность заставляет меня подчиняться.

В спальне огромного дома Гун Аоханя.

— Твою мать, Гун Аохань, ты подлец!

Цзи Цюбай сидел на мягкой кровати, вертя в руках чёрные эротические трусы, и чувствовал, как внутри всё рушится.

— Чёрт возьми, это ты назвал большим подарком? И как я мог в это поверить!

Он-то думал, раз уж Гун Аохань подарил ему такой огромный бриллиант, то и свадебный подарок будет в духе властного генерального директора — что-то такое, от чего он расплачется (от суммы на счету). Например, ключи от «Мерседеса» стоимостью в миллион, документы на недвижимость на его имя или контракт о передаче акций Корпорации Дияо...

Действительно, размечтался.

Цзи Цюбай понял, что был слишком наивен: человек вроде Гун Аоханя, ставший директором в столь юном возрасте, непременно окажется хитрым пройдохой, даже если он всего лишь персонаж из безмозглого любовного романа.

Тем более, что силы у него нечеловеческие — этой ночью ему точно не избежать участи оказаться в роли «ведомого».

http://bllate.org/book/27007/3256657