Готовый перевод I Went Bankrupt, It Was a Scam / Я банкрот, но это всё понарошку: Глава 6

Едва дойдя до входа в деревню, Ци Чу увидел знакомый чёрный автомобиль, припаркованный под фонарём.

Хмыкнув от растерянности, он подошёл и постучал в окно. За опустившимся стеклом ожидаемо показалось лицо Сюй Ли.

— Разве я не велел тебе уезжать?

Сюй Ли вышел из машины и распахнул перед Ци Чу пассажирскую дверь:

— Я связался с доктором Уэйном из отделения нейрохирургии больницы Святой Милости. Днём я переслал ему все ваши медицинские карты на электронную почту, и вот составленный им план лечения. На первые два месяца он рекомендует полный покой, контроль размеров опухоли и медикаментозную терапию. Все дела в компании я тоже уладил: с завтрашнего дня вы можете работать из дома, а я стану ежедневно приезжать к вам с документами на утверждение...

Устроившись на заднем сидении, Ци Чу молча слушал нескончаемый поток слов Сюй Ли. Вспомнив нелепицу, творившуюся у него дома, он тяжело вздохнул:

— Я и так в таком состоянии, неужели всё равно придется работать?

Какая же жалость!

Нынешний «дом» Ци Чу представлял собой дорогой особняк в элитном районе внутри второго кольца города. Он купил его пять лет назад, но из-за бурного городского развития цены здесь взлетели до небес — каждый клочок земли стал на вес золота.

Правда, сам он прожил в этом доме меньше года: Ци Чу никак не мог привыкнуть к тому, что на дорогу до туалета посреди ночи уходит целая минута — и это при том, что уборная находилась в смежной с его спальней комнатке.

Под методичным руководством Сюй Ли Ци Чу действительно зажил жизнью пенсионера. Каждое утро он вставал, выходил прогуляться, возвращался на завтрак, поверхностно разбирался с делами, обедал, а затем спал весь день или смотрел диски. Вечером он снова отправлялся на прогулку, после чего возвращался домой и ложился спать.

Такие безумно праздные дни текли в удивительном спокойствии — пока...

— Третий дядя, как вы здесь оказались?

— Ты в прошлый раз сказал, что заболел, так я весь извёлся от страха! Ты живёшь в городе один, как же тебе без ухода? — Ци Шоуцай утёр пот со лба. — Я вот, три дядюшка, нашёл тебе сиделку. Это дальняя племянница твоей тётки, очень работящая девушка.

Взгляд Ци Чу переместился с третьего дяди на стоявшую за его спиной сногсшибательную «сиделку» при полном параде, в обтягивающем корсете и с внушительными пышными формами.

Ци Чу подумал, что если он кивнет, то уже завтра в этом доме разыграется настоящий триллер с чёрной вдовой.

— Племянник, неужто не нравится?

— Да уж, третий дядя, — вздохнул Ци Чу. — Если честно, женщины меня не привлекают.

Чай, который Ци Шоуцай только что сделал глоток, попал ему не в то горло, и он зашёлся страшнейшим кашлем, а в конце концов сбежал вместе с ослепительной красоткой-сиделкой, словно по пятам за ними гнался волк.

Не прошло и недели, как Ци Шоуцай явился снова.

На этот раз он привёл дальнего племянника.

Глядя на стоявшего перед ним парнишку с заострённым подбородком, густо напудренного и с накрашенными губами, Ци Чу прищурился:

— Сколько тебе лет? Ты хоть совершеннолетний?

— Брат, меня зовут Линь И, мне уже девятнадцать! — Линь И думал, что ему придется ухаживать за каким-то дряхлым старикашкой, но никак не ожидал, что сам Ци Чу окажется настолько молодым и красивым. Раз так, то принимать ухаживания вроде бы и не слишком противно!

Из-за некоторой мужской гордости Ци Чу на сей раз не стал выгонять Линь И в первый же день, а позволил ему остаться в доме, наблюдая, как Ци Шоуцай удаляется с довольным видом.Линь И следовал за Ци Чу, словно привязанный хвостик: где Ци Чу, там и он. Его мягкий, вкрадчивый голос, когда он тянул свое «братец», вызывал у Ци Чу мурашки по всему телу.

— Братец...

Ци Чу не выдержал. Он схватил парня за шиворот, притянул к себе и с глухим стуком уперся рукой в стену рядом с его головой. Лицо Линь И мгновенно вспыхнуло, он уставился на приблизившееся лицо Ци Чу и сглотнул.

— Братец, что такое?

— Ты правда любишь мужчин? — Ци Чу склонил голову. Сам он был ростом под метр восемьдесят, а Линь И — чуть ниже и при этом слишком худой, так что Ци Чу мог легко его контролировать. — Ты вообще понимаешь, с чем тебе придется столкнуться, раз тебя прислали сюда?

Линь И, уставившись в подбородок Ци Чу, притих. Несмотря на тонкие, женственные черты лица, он вовсе не был геем. Он был жиголо.

В тот день старик, который его нашел, пообещал: если он сможет затащить Ци Чу в постель, то получит сто тысяч. Сто тысяч за раз.

— Братец, я могу попробовать...

— Не говори таких вещей кому попало. — Ци Чу вздохнул и отпустил Линь И. — У меня нет интереса к принуждению. Можешь остаться, но перестань ходить за мной по пятам. Твоя единственная роль — вызвать скорую, если я вдруг упаду в обморок. Понял?

Линь И прислонился к стене, глядя вслед уходящему Ци Чу. Его сердце бешено колотилось.

Тем же вечером, уже погрузившись в сон, Ци Чу почувствовал тяжесть на груди. Открыв глаза, он увидел белесый призрачный силуэт, оседлавший его поясницу. Испугавшись, он тут же пинком сбросил «это» на пол.

— А-а! — раздался вскрик. Это был Линь И.

Ци Чу включил свет и окинул взглядом парня, одетого в прозрачный «боевой наряд».

— Ты что творишь?!

— Братец, я же сказал, что могу попробовать. Я действительно никогда не был с мужчинами, но ты такой красивый, я подумал — у меня получится, хе-хе. — Линь И, потирая ушибленный зад, поднялся на ноги, продемонстрировал перед глазами Ци Чу растяжку, сделав шпагат, и подмигнул: — К тому же я занимаюсь танцами, в постели могу делать продольный шпагат!

У Ци Чу от ужаса выступил пот, сердце колотилось как сумасшедшее. Он ухватил Линь И за ухо и выволок из своей комнаты, отчего мальчишка взвыл:

— Братец, братец, братец! Я же по доброй воле, разве это не считается?!

— Нет!

— Я... я даже там всё помыл!

Ци Чу отпустил его, схватившись за голову:

— Бесполезно.

— Почему бесполезно?! Братец! Ты ведь мой первый мужчина!

— Мне нравятся мужчины, но у меня есть условие: я люблю только тех, кто выше и сильнее меня. Понял?

Глаза Линь И расширились.

— Братец, так ты... снизу?

Ци Чу кивнул. Он надеялся, что Линь И отступит, но глаза парня внезапно загорелись:

— Братец! Так это же идеально! Я могу быть сверху!

Будучи профессиональным жиголо, он наверняка сможет доставить Ци Чу райское наслаждение!

От этих слов у Ци Чу подскочило давление. В голове резко кольнуло, перед глазами потемнело, и он потерял сознание.

Придя в себя, Ци Чу увидел Сюй Ли с лицом, чернее тучи, и Линь И, который с красными от слез глазами стоял в углу, понурив голову.

— Что со мной? — спросил Ци Чу.

Сюй Ли достал медицинское заключение:

— Опухоль увеличилась и давит на нерв.

http://bllate.org/book/26982/3252079