Готовый перевод Sweet Omega Marries into a Rich Family / Нежный Омега для холодного президента: Глава 5

— М? — Фу Цзяньцзюнь тоже опешил. Кажется, его маленький омега не в духе?

Утром он собирался в компанию, но пришла домашняя помощница и сказала, что Шэнь И в последнее время выглядит неважно, и попросила господина Фу отвезти его в больницу на осмотр. Фу Цзяньцзюнь внезапно осознал, что поступает не лучшим образом: хоть он и не испытывает к этому человеку чувств, он не может позволить, чтобы под его крышей с Шэнь И что-то случилось.

Шэнь И и правда выглядел гораздо худее, чем когда приехал. Наверное, почти не ел — должно быть, еда не пришлась по вкусу.

Фу Цзяньцзюнь, считая, что готовит вполне сносно, решил снизойти до того, чтобы на день встать к плите.

Шэнь И чувствовал себя крайне странно, но ничего не сказал. Неужели Фу Цзяньцзюнь хочет накормить его последним ужином, прежде чем отправить на тот свет? Тьфу, то есть отправить домой. Этот подонок вчера ведь говорил совсем другое…

У Шэнь И защипало в носу. Сжав маленькие кулачки, он собрался было выйти и выяснить отношения, но, едва открыв дверь, чуть не врезался в Фу Цзяньцзюня, стоявшего на пороге. Выражение лица у того было какое-то необычное. Фу Цзяньцзюнь спросил, умылся ли он.

Шэнь И послушно кивнул, уже забыв, зачем вообще выходил из комнаты.

— Не двигайся, — Фу Цзяньцзюнь встал у входа в ванную и придержал его, не давая выйти. Шэнь И слегка поднял голову, глядя на решительные черты его лица, и на мгновение замер.

Теплые подушечки пальцев стерли что-то с уголка его губ. Шэнь И почувствовал, как тело охватывает жар, от которого стало не по себе.

— Фу… — Шэнь И проглотил слова, тяжело сглотнув.

Господин Фу, кажется, улыбнулся — до чего же он красив.

— Спускайся завтракать.

Когда Шэнь И пришел в себя, спина Фу Цзяньцзюня уже скрылась за дверью спальни.

— Вкусно? — Фу Цзяньцзюнь смотрел, как тот пьет молоко, оставляя белые следы на губах, и хотел стереть их рукой.

Шэнь И пил молоко маленькими глотками и торопливо кивал. В доме было так тихо, что он чувствовал себя не в своей тарелке.

— Господин Фу, в обед я могу… могу приготовить еду сам, — нервно произнес Шэнь И, боясь, что его готовка окажется никудышной и вызовет лишь пренебрежение.

Он сглотнул от волнения и увидел, как лицо господина Фу помрачнело. Наверное, господин Фу его презирает…

Шэнь И опустил голову, мечтая сбежать. Все-таки он ни на что не годен.

— Я наелся, — Шэнь И поднялся и опрокинул полстакана молока.

Фу Цзяньцзюнь с хмурым видом отодвинул его:

— Ничего страшного.

Неужели этот малыш часто готовил дома? Фу Цзяньцзюнь невольно задумался: он ведь так с ним обращался — это же просто бессердечно. В чьей-то семье омега — сокровище, почему же для Шэнь И всё обернулось иначе? Что заставило его стать таким робким и осторожным? Этот омега такой жалкий, решил он, буду заботиться о нем как о младшем брате.

— Простите, господин Фу, — Шэнь И растерянно стоял в стороне, сжимая руки, и едва не поклонился в девяносто градусов.

— Все нормально, — тон Фу Цзяньцзюня смягчился. Он решил, что этот бедолага должен почувствовать тепло.

Шэнь И увидел, что Фу Цзяньцзюнь сам присел на корточки, чтобы прибраться, и сердце его сжалось от вины и беспокойства. Он поспешно тоже опустился на корточки, повторяя, что сам все уберет.

Фу Цзяньцзюнь взглянул на крайне встревоженного человека рядом. Слова, готовые сорваться с языка, застряли в горле. Он тихо сказал:

— Ничего, я сам справлюсь.

— Господин Фу… — Шэнь И замер рядом, не смея пошевелиться, и молча смотрел, как Фу Цзяньцзюнь убирает пролитое.

Шэнь И вскрикнул, когда его внезапно подхватили, и инстинктивно обвил руками шею Фу Цзяньцзюня. Тот усадил его на стол, практически заключив в свои объятия.

— Ты… — Фу Цзяньцзюню еще не доводилось чувствовать себя настолько неловко, он боялся лишь одного — ранить сердце малыша.

В голове у Шэнь И стоял гул, он боялся даже дышать и совершенно не заметил, как Фу Цзяньцзюнь замялся. Что задумал господин Фу? В голове Шэнь И промелькнули обрывки прочитанного когда-то. Неужели он хочет… Шэнь И вспыхнул до корней волос. Если господин Фу действительно хочет этого, должен ли он отказать?

Пока Шэнь И терзался этим вопросом, рядом с ухом прозвучал голос Фу Цзяньцзюня:

— Плохо себя чувствуешь?

Рука Фу Цзяньцзюня легла на его пылающую железу, и Шэнь И почувствовал, как половина его тела обмякла, лишившись сил на сопротивление.

— Господин Фу…

Движение Фу Цзяньцзюня резко прекратилось. В глазах Шэнь И прояснилось, он не мог поверить, что этот сладкий, полный неги голос принадлежал ему. Хорошо, что Фу Цзяньцзюнь не сказал ничего смущающего, иначе его образ в глазах мужчины был бы окончательно разрушен.

— Господин Фу, я хочу спуститься, — тихо напомнил он. Ему было некомфортно, когда они оба молчали. Да и быть так близко к Фу Цзяньцзюню он не привык.

Фу Цзяньцзюнь помог ему спуститься, велел идти наверх переодеться, а затем пообещал поехать куда-нибудь развлечься.

Поднимаясь по лестнице, Шэнь И оглянулся: Фу Цзяньцзюнь холодно сидел на диване, дожидаясь его. Ему показалось? Только что господин Фу, кажется, потер его мочку уха. Шэнь И прикрыл ухо рукой, оно горело.

Фу Цзяньцзюнь тихо кашлянул. Он и правда только что коснулся его уха. Покрасневший юноша выглядел таким милым, что он не удержался. В конце концов, так можно обращаться с младшим братом, верно? На кончиках пальцев, казалось, еще сохранилось тепло.

— Шэнь И… — тихо произнес Фу Цзяньцзюнь его имя.

Он сам не заметил, как уголки его губ приподнялись. Этот бедолага отныне под его опекой. Мысленно он решил, что нужно будет все прояснить: он не любит Шэнь И, но не против о нем позаботиться.

Зазвонил телефон, раздалась резкая трель. Фу Цзяньцзюнь мельком взглянул на экран и с холодным лицом сбросил вызов.

Глава 5: Украдкой укусить

— Куда хочешь поехать? — спросил Фу Цзяньцзюнь, ведя машину. Он взглянул на послушно сидящего рядом человека и невольно ощутил приятное оживление.

— А? Да куда угодно, — тихо ответил Шэнь И. Было много мест, куда он хотел бы отправиться, но господину Фу они вряд ли придутся по душе.

— Ну и чем занимаются такие дети, как ты? — спросил Фу Цзяньцзюнь и тут же почувствовал себя старым. Он и так был не юн, а тут еще и за ребенка взялся.

http://bllate.org/book/26978/3251494