Готовый перевод The Solitary Prince Dotes on His Young Scholar / Любимый учёный одинокого князя: Глава 353. Дань

Жун Е согласно хмыкнул.

Се Шуанбай вдруг вспомнил:

— Кстати, есть ещё кое-что, о чём я тебе не сказал.

— Что?

Лицо Се Шуанбая немного покраснело:

— Просто... Чи, он...

Жун Е увидел, что тот мнётся:

— Что? Чи переспал с дворцовой служанкой?

Се Шуанбай:

— ...

— Как тебе вообще такое в голову пришло? Чи никогда так не поступит!

— Тогда что случилось?

Се Шуанбай очень тихо и быстро сказал:

— У Чи до сих пор не было... — Последние два слова он прошептал Жун Е прямо на ухо.

Жун Е тихо рассмеялся:

— И чего тут стесняться? Если к восемнадцати годам у Чи всё ещё не будет семяизвержения, позовём императорского лекаря.

Се Шуанбай с красным лицом кивнул. Жун Е засмотрелся на его лицо, розовое, словно цветок персика.

Он мягко поцеловал его:

— Шуанъэр, каждый раз, когда я смотрю на тебя, мне кажется, что я старею, а ты остаёшься таким же прекрасным, как в самом начале.

Се Шуанбай погладил его по щеке. На самом деле за эти годы Жун Е почти не изменился. Эффект постоянного употребления воды духовного источника был очевиден: внешне оба выглядели почти так же, как десять лет назад.

Но Жун Е каждый день занимался огромным количеством государственных дел, и внутренне, конечно, сильно изменился.

— А-Е, ты просто слишком устал. Через несколько лет давай попутешествуем по стране.

— Хорошо. Когда Чи станет достойным государем, я отправлюсь с тобой куда пожелаешь.

Се Шуанбай слегка нахмурился:

— Мне и Чи жалко. Не хочу, чтобы он так рано нёс такую тяжесть. Он ведь ещё совсем молодой.

— Молодой волк всё равно должен вырасти, а волчий царь однажды уступит место другому. Это неизбежный путь.

Жун Е поцеловал его:

— Не тревожься. Я хорошо его научу, и он тоже станет мудрым правителем.

—

На следующий день Жун Чи впервые отправился на утреннюю аудиенцию вместе с Жун Е.

Многие сановники, увидев сегодня в зале наследного принца, сразу начали строить собственные планы.

Один старый чиновник вышел вперёд:

— Ваше Величество, Его Высочеству наследному принцу уже исполнилось шестнадцать. Не пора ли... выбрать наследную принцессу?

Жун Чи замер. Наследную принцессу?

Почему стоило ему впервые прийти на аудиенцию, как эти люди сразу заговорили об этом? Они что, торопят его жениться?

Жун Е равнодушно ответил:

— Мы рассмотрим этот вопрос. У кого из вас есть ещё дела?

Заместитель министра церемоний выступил вперёд:

— Докладываю Вашему Величеству. Некоторое время назад Наньчжао прислало грамоту о подношении сокровища. Теперь посланники уже доставили его, но утверждают, что сокровище чрезвычайно ценное и хотят лично вручить Вашему Величеству.

Жун Е сказал:

— Тогда пусть несут сюда.

— Ваше Величество, посланники говорят, что сокровище слишком ценное и его неудобно показывать перед множеством людей. Командир Жун уже доставил его во дворец Жунхуа, а сами посланники ждут у ворот императора-супруга.

Жун Е коротко хмыкнул. Сановники тоже давно привыкли к подобному. За эти годы не только в Даинь, но даже в Наньчжао все знали, насколько Жун Е помешан на своей супруге: всё редкое и хорошее он сначала несёт императору-супругу.

Вот и другие государства стали отправлять любые диковины прямо Се Шуанбаю, из-за чего министрам редко удавалось хотя бы одним глазком увидеть легендарные сокровища.

Жун Е обвёл зал взглядом. Фумань громко объявил:

— У кого есть доклады — выступайте. Если дел нет — аудиенция окончена!

После аудиенции Жун Е вместе с Жун Чи вернулся во дворец Жунхуа. Се Шуанбай стоял перед огромным ящиком и не знал, что с ним делать. Увидев Жун Е, он сразу спросил:

— А-Е, что это ещё такое?

— Дань Наньчжао. Забыл тебе сказать.

Се Шуанбай беспомощно посмотрел на него:

— В следующий раз не отправляй всё сюда. В хранилищах скоро места не останется.

Жун Е ущипнул его за щёку:

— А сам ведь любишь всё это.

Жун Чи посмотрел на папу и младшего папу, которые были так близки, вспомнил утренние разговоры министров о наследной принцессе и почувствовал раздражение.

Сяочунь доложила:

— Ваше Величество, посланник Наньчжао просит аудиенции.

— Пусть войдёт.

Жун Е сел на главное место, Се Шуанбай — рядом с ним, а Жун Чи ниже обоих.

Посланником Наньчжао снова оказался тот узкоглазый мужчина. За эти годы Даинь становилась всё сильнее. Будучи убеждённым сторонником мира, он всё время поддерживал с Даинь хорошие отношения.

К тому же он слышал, что мать императора-супруга Даинь тоже была святой девой Наньчжао. С такой связью возможностей угодить двору стало ещё больше.

— Приветствую Ваше Величество! Приветствую императора-супруга!

— Садись.

Жун Е посмотрел на него:

— Мы слышали от Министерства церемоний, что ты привёз сокровище?

Узкоглазый посланник улыбнулся:

— Да, Ваше Величество. Наш государь недавно получил редчайшее сокровище. Оно настолько ценно, что наш государь решил искренне преподнести его Вашему Величеству!

— Вот как? Раз сокровище настолько ценное, почему вы не оставили его реликвией собственного государства?

— Это...

Жун Е так и знал: бесплатных подарков не бывает.

— Раз уж принесли, открывай.

— Ваше Величество, прошу удалить слуг. У сокровища есть дух, и слишком много людей могут его потревожить.

Жун Чи неожиданно спросил:

— Судя по твоим словам, это живое существо?

— Его Высочество наследный принц мудр! Сокровище боится шума. Прошу Ваше Величество удовлетворить просьбу этого посланника!

Жун Е стало любопытно, какой трюк тот задумал.

— Все, кроме императора-супруга и наследного принца, выйдите.

— Ваше Величество! — встревоженно воскликнул Фумань.

— Выйти.

Фуманю оставалось только почтительно ответить:

— Слушаюсь.

Когда в комнате осталось четверо, узкоглазый мужчина достал из кармана ключ.

Только тогда Се Шуанбай заметил, что ящик заперт с четырёх сторон.

Жун Чи задержал дыхание. Что за редкий зверь там спрятан? Неужели какой-то духовный зверь?

Он не отрываясь смотрел на ящик. Четыре стенки одновременно опустились, открывая ещё одну внутреннюю клетку с железными прутьями.

Но внутри не было никакого духовного зверя. Там сидел человек в тонкой светло-зелёной одежде из полупрозрачной ткани.

Шум напугал его. Он обеими руками крепко вцепился в железные прутья, а глаза, похожие на глаза невинного оленёнка, испуганно метались по сторонам.

Жун Чи словно лишился души, попав под взгляд этих глаз.

Се Шуанбай тоже остолбенел. Почему в клетке сидит девушка?

Он уже хотел спросить, но пленник внезапно что-то выкрикнул. Се Шуанбаю показалось, что это язык какого-то малочисленного народа.

Узкоглазый посланник ответил ему на том же непонятном языке. Пленник тут же отчаянно забился в клетке.

Только тогда Се Шуанбай понял, что голос совсем не женский.

— Это мужчина?

Посланник поспешно ответил:

— И да, и нет.

— Что это значит? — спросил Се Шуанбай.

— Ваше Величество, он — последний представитель исчезнувшего народа Линъюнь Наньчжао. За сотни лет их род изменился и наконец породил людей с телом обоих полов.

— То есть он интерсекс-человек?

Посланник на мгновение растерялся, а потом улыбнулся:

— Император-супруг, как всегда, проницателен. Внешне он мужчина, но способен вынашивать ребёнка. Наш государь от всей души преподносит вам такое редкое сокровище!

Лицо Жун Е потемнело. Они прислали человека, способного рожать, — специально, чтобы устроить раздор?

Неужели за столько лет до них так и не дошло, какое место Шуанъэр занимает в его сердце?

— Такое сокровище оставьте своему государю Наньчжао.

Но едва Жун Е договорил, Жун Чи позвал:

— Младший папа!

Се Шуанбай посмотрел на выражение его лица и сразу вспомнил, как в детстве Жун Чи видел что-нибудь, что ему особенно нравилось.

Он кивнул сыну, показывая, что понял, затем поднялся и подошёл к клетке:

— Открой железную решётку.

Узкоглазый посланник попытался остановить его:

— Император-супруг, нельзя! В нём ещё осталась дикость. Если подержать его взаперти несколько месяцев, она сама исчезнет.

Се Шуанбай потрясённо переспросил:

— Несколько месяцев? Да он за это время либо умрёт, либо сойдёт с ума. Открой. Я хочу его посмотреть.

Глаза у пленника были чистыми и простыми. Се Шуанбай не думал, что тот способен на что-то по-настоящему злое.

Посланнику пришлось открыть клетку.

Напуганный юноша забился в угол. Се Шуанбай улыбнулся и протянул ему руку:

— Не бойся. Иди ко мне.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/26901/3278035