Готовый перевод Transmigrated as a Mosquito, I Bit a Cultivator's Face / Став комаром, я кусаю великих заклинателей: Глава 5

— Пошли, пошли. Я пойду расставлю приманку, а в ближайшие дни будем ждать, пока этот Демон-волк сам угодит в ловушку.

Расставив приманку, Тан Сюань вместе с остальными покинул лес и отправился на постоялый двор.

Фу Янь долго искал способ сбежать, но так и не нашел. В итоге ему пришлось смириться с судьбой: он лег отдохнуть, позволив тому странному человеку забрать себя, чтобы отомстить.

Знал бы я, что эти люди такие злопамятные, ни за что не стал бы его кусать.

Сердце Фу Яня наполнилось раскаянием.

— Дзынь. Задание выполнено, энергия +100.

Система снова вышла на связь с отчетом.

Фу Янь впервые ощутил, что появление этой бестолковой системы — не такое уж плохое событие, и тут же спросил:

— Системушка, у тебя есть способ помочь мне сбежать? Я только что укусил этого человека за лицо, думаю, он замучает меня до смерти.

Система издала вздох:

— Будучи комаром, ты должен беречь свою жизнь. Как ты мог додуматься укусить человека за лицо, к которому смертные относятся с таким трепетом? Теперь ты точно покойник. У меня нет энергии, а у тебя всего сто десять единиц, до эволюции в человека еще не хватает девяти тысяч с лишним.

— Это конец, — Фу Янь обхватил себя лапками за живот.

— Все еще не вылезешь?

Снаружи раздался холодный голос — это был Шэнь Ши.

Прошло некоторое время, но комар так и не выбрался из рукава.

Фу Янь встряхнул рукавом над столом, и на поверхность упал комар с невероятно раздутым, покрасневшим брюшком.

В этот момент Фу Янь чувствовал себя ужасно. Его тело окутало тонкое красное свечение, которое мерцало, словно светлячок.

— Система, что со мной происходит?

Фу Янь чувствовал, что вот-вот взорвется. Неужели он просто объелся крови?

Система и сама не понимала причин, поэтому внимательно наблюдала за хозяином, с которым была связана судьбой.

— А-а!

Фу Янь больше не мог терпеть и вскрикнул от боли. Его тело внезапно увеличилось в размерах, постепенно принимая человеческий облик. Он появился на столе, но был совершенно нагим перед глазами Шэнь Ши.

Не успев осмыслить происходящее, Фу Янь в панике прикрыл самые важные части тела, спрыгнул со стола и нырнул под одеяло.

— Энергии еще не накопилось достаточно, почему произошло Принятие человеческого облика?

Система была в замешательстве: это выходило за рамки ее понимания.

— Демоническая аура!

За дверью Тан Сюань и Цин Нин одновременно забарабанили в дверь Шэнь Ши — Зеркало Поимки Демонов, которое они держали при себе, непрерывно вибрировало.

Дверь затряслась от ударов, дверная рама едва держалась.

Шэнь Ши открыл окно и сказал Фу Яню, лежавшему на кровати:

— Уходи скорее.

Фу Янь только выставил ногу, как понял, что он без одежды, и наотрез отказался выходить:

— Дай мне что-нибудь надеть, я не могу прыгать на улицу голышом.

Шэнь Ши отправился в путь второпях и не взял с собой багаж, откуда у него могла взяться одежда? Услышав, что стук в дверь усилился, Шэнь Ши взмахнул рукавом:

— Превращайся обратно в комара.

Фу Яню ничего не оставалось, как с неохотой превратиться в комара и улететь.

— Дзынь. Хозяин, задание обновлено: пить кровь и петь одновременно в течение пяти дней. На этот раз награда щедрая — две тысячи единиц энергии.

Фу Янь дернул крыльями и чуть не упал на пол.

— Это задание слишком опасное!

Фу Янь возмутился: пить кровь и петь одновременно — не значит ли это напрашиваться на то, чтобы тебя прихлопнули?

Система отозвалась:

— Если бы ты сказал это час назад, это действительно было бы опасно. Но теперь ты человек, больше не нужно бояться, что тебя прихлопнут.

Фу Янь усмехнулся:

— Разве тебе не кажется, что кусать человека, будучи человеком — это отвратительно? К тому же, еще и петь при этом... Такое может сделать только извращенец.

Система снова замолчала.

Однако задание было получено, и Фу Яню пришлось стиснуть зубы и выполнять его.

Кого же укусить?

Сегодня ему повезло, раз удалось найти такого слабого и беззащитного человека. Будет ли ему так же везти в будущем?

Впрочем, если подумать, разве тот человек был таким уж беззащитным?

— Система, тот, кого я укусил — Охотник на демонов?

Судя по их действиям: расстановка массивов, охота на Демона-волка — они совсем не похожи на обычных людей.

— Да. Ты только что совершил Принятие человеческого облика, поэтому демоническая аура от тебя исходит колоссальная. Впредь обязательно избегай их.

Система дала добрый совет.

Фу Янь кивнул в знак согласия: он не хотел быть пойманным сразу после того, как стал человеком. Вспомнив о демонической ауре, он задал другой вопрос:

— Но ведь сегодня я еще не принял человеческий облик, как они меня нашли?

— Скорее всего, по запаху крови.

— У меня сейчас целый живот крови, и от этого болит брюшко. Значит, я в большой опасности?

— Перетерпи сегодня, завтра переваришь, и все будет в порядке.

***

Как только Шэнь Ши выпустил Фу Яня, дверь комнаты была выбита ногой Тан Сюаня. Шэнь Ши с невозмутимым видом закрыл окно и повернулся к ввалившимся людям.

Тан Сюань неловко выдавил из себя улыбку. Если бы не настойчивость Цин Нин, он бы ни за что не решился на такой грубый способ проникновения. Кто знает, не затаит ли Старший брат секты на него обиду?

— Я... я беспокоился о безопасности Старшего брата, пришлось пойти на крайние меры. Старший брат, не сердись.

— Старший брат, с тобой все в порядке? Где тот демон?

http://bllate.org/book/26870/3233396