Готовый перевод The Tycoon Fan's Vest Fell Off_Evacuate the Galaxy / Маска сорванца: Секреты звездного фаната: Глава 6

Он встал, подошел к Цзи Яну со спины, и две большие сильные руки бережно собрали волосы Цзи Яна на затылке. Волосы на ощупь оказались мягкими и красивыми. Он стянул с запястья черную резинку и аккуратно завязал ему хвост.

Цзи Ян удивленно обернулся и тут же с усмешкой бросил:

— А ты довольно внимательный! Сразу видно — послушный ученик, так угождаешь наставнику, что тот просто в восторге. Хорошо хоть, что ты не умеешь заводить романтические отношения, иначе наставник лишился бы таких удобств.

Си Нянь вернулся на свое место и произнес:

— На самом деле асексуалы вовсе не неспособны любить, просто у них редко возникает влечение. У таких, как я, вряд ли кто-то появится в сердце, но это не значит, что не появится никогда.

— ...А, — Цзи Ян снова разочаровался. — Значит, у тебя все-таки может возникнуть влечение к людям.

Даже произведение искусства не может избежать банальности.

Но если день за днем дразнить Си Няня, заставляя его влюбиться в себя, то даже эта банальность покажется чертовски романтичной.

Он же замаскировался под курьера не только ради того, чтобы найти фаната-богача, но и чтобы увести домой красивого бедняка — двух зайцев одним ударом!

Впрочем... Ладно, проехали. Ученик выглядит слишком правильным и целомудренным. Ему, тысячелетнему демону, пожалуй, не стоит портить честного человека.

Заметив, что интерес Цзи Ян к нему снова угас, Си Нянь нахмурился и вдруг произнес:

— Наставник, у меня аллергия на основу для хого, тело немного чешется. Почеши меня, пожалуйста.

Цзи Ян скривился:

— Что у тебя за болячки вечно?

Но, увидев хмурое лицо Си Няня, он почувствовал себя неловко — к тому же Си Нянь, казалось, действительно доверял ему. В конце концов Цзи Ян сдался:

— Ладно уж. Где чешется? Наставник снизойдет и почешет. Только цени это, между прочим, мои руки созданы для рисования, они на вес золота.

Правда, главным было то, что ему самому не нравилось прикасаться к мужскому телу.

Си Нянь задрал одежду, обнажая спину перед Цзи Яном, и произнес, стоя к нему спиной:

— Вдоль позвоночника.

Цзи Ян сначала хотел отказаться, но, глядя на пропорциональную и атлетичную спину Си Няня, подумал, что она и правда хороша — прямо как творение рук самого Микеланджело. С такой потрясающей спиной можно сделать что угодно. Например, набить татуировку, нарисовать картину или... поставить банки?

Цзи Ян принял серьезный вид, провел пальцами вдоль его позвоночника и, склонив голову набок, спросил:

— Здесь?

— Чуть выше.

— Чуть левее.

— Еще немного ниже.

— Именно здесь.

Цзи Ян едва ли не всю спину ему общупал. Сначала он испытывал брезгливость, но рельеф мышц оказался чертовски хорош — недаром тот работал тренером по боевым искусствам: крепкие, сексуальные, упругие.

Почесав его минут десять, Цзи Ян обнаружил, что на спине Си Няня осталось множество красных следов. Они выглядели точь-в-точь как доказательство бурной ночи — чувственно и двусмысленно. Опустив край одежды, Си Нянь произнес:

— Спасибо, наставник.

Цзи Ян растопырил ладони, показывая их Си Няню, и заявил:

— Ты хоть знаешь, какие у наставника драгоценные руки? Их должна пачкать только краска, а теперь они испачканы твоим потом. Ты задолжал мне по-крупному. Это настоящий долг жизни, так что подумай хорошенько, как будешь расплаваться. Я пойду помою руки.

— Прошу прощения. — Си Нянь посмотрел на удаляющуюся спину Цзи Яна и загадочно улыбнулся. Опустив взгляд в телефон, он отправил секретарю сообщение: «Совещание во второй половине дня отложить на час. Пусть водитель ждет меня на парковке ресторана хого «Нюбэнь».

Вдруг раздался телефонный звонок. Си Нянь бросил взгляд на лежавший на соседнем столике аппарат — на экране высветилось: «Жуткий старый хрыч».

Непонятно почему, но в голове Си Няня промелькнули пошлые мысли, и он подсознательно заподозрил, что Цзи Яна содержит какой-то старик. В конце концов, Цзи Ян был очень красив, особенно его соблазнительные глаза.

Хотя это мог быть и начальник Цзи Яна, который звонил, чтобы проверить, как продвигается внедрение.

Телефон трезвонил снова и снова, но Си Нянь лишь безучастно наблюдал за ним. Наконец Цзи Ян вернулся — он мыл руки не меньше десятка минут. Неужели эти руки и впрямь были настолько драгоценными?

— Тебе звонят, — сказал Си Нянь.

Цзи Ян подошел, взял телефон, взглянул на историю вызовов и скривился в мучительной гримасе. Украдкой бросив взгляд на Си Няня, он решил, что разговаривать с батей при нем все-таки не стоит. У старика был зычный голос, ревущий подобно тигру, а Цзи Ян вовсе не хотел, чтобы Си Нянь видел, как отец отчитывает его как мальчишку.

Взяв телефон, он вышел из отдельной кабинки в коридор и перезвонил. Вызов сразу же сбросился в соединение, и на него обрушился шквал ругани:

— Ты, паршивец, смеешь не брать трубку отца?! Где тебя носит? Опять шляешься с этой компашкой мажоров? Никчемный сын, живо катись домой! Не стыдно целыми днями бездельничать на стороне? А ну возвращайся, ты меня слышишь?!

Цзи Ян шумно вздохнул. Он знал, что отец падок на мягкость, а не на грубость, поэтому заискивающе защебетал тонким голосочком:

— Папочка, не сердись! Твой сын ведет себя пай-мальчиком, никаких глупостей не делает, а самым честным образом работает курьером. Ты же сам говорил: мол, нужно выйти из стен университета и посмотреть на жизнь, вот я и пошел посмотреть. Теперь действительно вкусил тягот жизни, прочувствовал, как непросто зарабатывать деньги, и осознал, как тяжело приходится папочке! Чмоки-чмоки, папочка, не сердись, как только заработаю свой первый горловой капитал — тьфу, первый горловой... первый бочонок золота, сразу приглашу папочку поужинать!

— ... — Цзи Хунлян едва не задохнулся от воздуха.

— Хватит заговаривать мне зубы, не думай, что я не знаю, опять ты меня дуришь! Быстро возвращайся и принимай семейный бизнес! — взревел Цзи Хунлян.

Цзи Ян отодвинул телефон подальше от уха, а когда рев стих, пообещал прислать отцу фотографию. После этого он сфоткал надетую на нем униформу Логистической компании «Лесной кот» и отправил Цзи Хунляну.

Цзи Хунлян ответил: «Ладно, даю тебе срок три месяца. Если не вернешься — отправлю телохранителей, пусть притащат силой. Мелкий паршивец, кишка у тебя тонка со старым отцом в игры играть».

Цзи Ян с облегчением выдохнул и лукаво ухмыльнулся. Можно гулять еще целых три месяца!

Но если за эти три месяца он не найдет [Безумец в костюме], ему действительно придется вернуться и унаследовать семейный бизнес. Тогда он больше никогда не сможет вести стримы. И больше никогда не представится шанса отыскать этого преданного до гроба фанаты [Безумец в костюме]. Это было бы так обидно.

Вернувшись в кабинку, он увидел, что Си Нянь тихо сидит и ждет его — просто образец послушания. Уголки губ Цзи Яна изогнулись в улыбке, и он бросил:

— Стоило наставнику уйти всего на пару минут, как ты уже соскучился?

Си Нянь мысленно подивился бесстыдству этого человека.

Усевшись на место, Цзи Ян спросил:

— Эй, ученик, ты не знаешь, где можно посмотреть список всех сотрудников и руководства Логистической компании «Лесной кот»?

http://bllate.org/book/26857/3231222