Готовый перевод The Tycoon Fan's Vest Fell Off_Evacuate the Galaxy / Маска сорванца: Секреты звездного фаната: Глава 3

Логистическая компания «Лесной кот»? Лучший сотрудник: Цзи Ян.

Взгляд Си Няня был смутным и глубоким. Только теперь он посмотрел на человека, который направлялся к спортивной машине. Тот был одет в красную футболку логистической компании «Лесной кот», отличался стройной и пропорциональной фигурой, светлой кожей и длинными волосами. На голове у него красовались «кошачьи ушки», символизировавшие звание лучшего сотрудника… Вот только лица рассмотреть не удалось.

Он спросил водителя:

— Почему ты врезался?

Водитель снова почувствовал себя виноватым и честно ответил:

— Эм… мне стало любопытно, когда это в нашей компании появился такой богатый курьер, да еще и в кошачьих ушках лучшего сотрудника. Я про… просто хотел подъехать поближе и взглянуть.

Спортивная машина была с откидным верхом. Было отлично видно раскачивающуюся голову в кошачьих ушках, что сильно бросалось в глаза.

Си Нянь ничего не ответил. На его лице не отразилось никаких эмоций, невозможно было понять, что он чувствует. Он убрал визитку в карман костюма.

— В «Лесной кот», — бросил Си Нянь.

Водитель:

— …Хорошо, генеральный директор Си.

Си Нянь подвинул визитку к начальнику Чжану, скрестив пальцы рук и небрежно положив их перед животом. Сидя в кресле босса в кабинете начальника, он заговорил размеренным тоном:

— Это ваш родственник?

— А, нет, что вы, я его не знаю. Генеральный директор Си, вы шутите, откуда у меня такие богатые родственники? Это недавно нанятый курьер, в отделе кадров говорят, что он выпускник Сычуаньского художественного института. Я знаю, что выглядит он очень вызывающе, но рабочие навыки у него отменные — привлек в нашу логистическую компанию «Лесной кот» множество новых клиентов. Ума не приложу, какие у него секретные приемы, но язык подвешен отлично.

Начальник Чжан стоял напротив него и утирал со лба холодный пот. Он понятия не имел, почему Си Нянь лично явился расспрашивать об этом человеке.

Выражение лица Си Няня не изменилось, он произнес:

— Это меня он привлек в качестве клиента.

— А?!

У начальника Чжана глаза на лоб полезли.

Си Нянь положил руки на стол и подался вперед, невольно создавая давящую атмосферу, и спросил:

— Вы хорошо его изучили?

— Досконально. Он не шпион, подосланный конкурентами, а просто мажор, который мается дурью. Сюда устраивается на работу разве что для того, чтобы родители заставили прочувствовать реальную жизнь. В день он делает всего десять заказов, а закончив, отправляется слоняться без дела. Впрочем…

Начальник Чжан слегка нахмурился.

Си Нянь приподнял тонкие веки и искоса взглянул на него:

— Мм?

Начальник Чжан наклонился к Си Няню и осторожно произнес:

— В первый же день работы он расспрашивал людей, кто у нас тут руководители, и искал информацию о компании в интернете. Бог весть, что он вообще затевает.

Си Нянь опустил взгляд, снова взял визитку, чтобы получше ее рассмотреть, и, вспомнив те струящиеся длинные волосы, неожиданно провел параллель с богом Веры и Желаний. Однако после того, как бог Веры и Желаний прославился, многие стали копировать его стиль. Так что в этом не было ничего удивительного.

Спустя минуту Си Нянь бесстрастно произнес:

— У него злые умыслы.

После этого он велел начальнику Чжану завтра же замаскироваться под курьера для проведения негласного расследования внутри компании, строго запретив раскрывать кому-либо из сотрудников его истинную личность.

На следующий день Цзи Ян продрых до полудня, прежде чем приехать на склад на другой своей спортивной машине цвета индиго. Сейчас на складе лишь немногие сотрудники разбирали горы сваленных в кучу курьерских отправлений.

Он неспешно шагал внурь легкой походкой, напевая себе под нос веселый мотивчик, а в уголках его глаз и бровей играла бесшабашная улыбка — с первого взгляда было ясно, что человек этот далеко не праведный.

Поверх обычной одежды на нем была надета курьерская униформа компании: красную футболку спереди и сзади он разрисовал художественными узорами, из-за чего она казалась новинкой какого-нибудь национального брендового стиля, хотя на самом деле на груди отчетливо красовался логотип «Лесного кота».

Длинные волосы Цзи Яна сегодня были небрежно собраны сзади, обнажая стройную и белую шею. Кожа была настолько светлой, что сквозь нее проступали едва заметные бледно-голубые венки. Существуй на свете вампиры, они бы непременно захотели отведать, сколь сладка кровь под этой нежной белой шейкой.

В этот момент он собирался наугад выбрать десять заказов, когда боковым зрение внезапно уловил высокую и статную фигуру. Руководствуясь стремлением любоваться прекрасным, он машинально повернул голову.

Какой-то курьер стоял у окна против солнца — широкие плечи, узкая талия, длинное и мускулистое тело, прямые и сильные ноги. У красивого человека даже затылок выглядел привлекательно.

Из-за контрового света Цзи Ян толком ничего не разглядел, обратив внимание лишь на руку, державшую коробку с посылкой. Длинные, прямые пальцы с округлыми и здоровыми ногтями, отчетливо выступающие суставы на тыльной стороне ладони — словно костяные пластинки белого нефритового веера.

Какая поистине красивая рука, наверняка если заняться ею в других делах, станет еще лучше.

Брови Цзи Яна взлетели вверх, и он направился туда с любопытным выражением лица. Скосив глаза, он бросил:

— Новичок?

Услышав чистый и звонкий голос, Си Нянь медленно повернул голову и увидел потрясающе красивое лицо. Выражение его лица ничуть не изменилось, и он поддержал разговор:

— Да.

— Ты ведь еще не знаешь здешних порядков, верно? — Цзи Ян скрестил руки на груди и слегка приподнял подбородок, глядя на него. Этот мужчина был выше него на целых десять сантиметров. И впрямь хорош собой, он уже давненько не встречал столь солидных писанных красавцев.

— Каких порядков? — поинтересовался Си Нянь.

Цзи Ян многозначительно усмехнулся, похожий на хитрого лиса, и принялся нести полную чушь:

— Первое — взять наставника. Второе — наставника накормить. Третье —

Си Нянь легко улыбнулся:

— И что же третье?

— При встрече с лучшим сотрудником в кошачьих ушках положено первому здороваться.

Си Нянь:

— …

После этого Цзи Ян извлек из кармана брюк кошачьи ушки, нацепил их на голову, лукаво ухмыльнулся и легкомысленным тоном произнес:

— Скажи-ка: наставник Цзи, привет.

— Наставник? — бесстрастно переспросил Си Нянь. С каких это пор доставка посылок требует наставников, о чем он почему-то не слышал?

Цзи Ян принял вид человека, для которого все предельно очевидно:

— Ну да, теперь я твой наставник. Давай, зови, послушный ученик.

Его так быстро и четко усадили на шею. Си Нянь все же недооценил бесстыдство этого парня. Сохраняя отрешенное выражение лица и безэмоциональный тон, он произнес:

— Наставник Цзи, привет.

http://bllate.org/book/26857/3231219