Готовый перевод The Little Tyrant's Green Tea Dom / Зеленый чай для хулигана: как стать королем шоу-бизнеса: Глава 4

— Раздевайся, я же лекарство принес, — Цзи Хань опустился рядом, поставил на пол чемоданчик и кивнул на него подбородком.

Чи Юаньмин расслабил воротник. Его тонкие пальцы ловко, словно в танце, расправились с пуговицами, обнажая изящную линию горла — четкую, манящую, почти гипнотическую. Вся его холодная сдержанность вмиг рассыпалась, сменившись чем-то вызывающе притягательным, от чего по телу пробегала дрожь.

Цзи Хань помрачнел. Его взгляд, словно прикованный, скользил по красивым рукам мужчины, опускаясь всё ниже, пока полностью не открылась грудь...

Черт возьми, да он просто совершенство.

Дыхание Цзи Ханя участилось. Он облизнул губы, положил руку на пояс Чи Юаньмину и невольно подался вперед, растянув рот в ухмылке:

— Сколько стоит купить тебя на одну ночь?

Чи Юаньмин слегка прищурился, и в его холодном, низком голосе прозвучало предупреждение:

— Убери руки.

Щеки Цзи Ханя слегка порозовели, взгляд затуманился, и он пустил в ход откровенный флирт:

— Не уберу. Парни, когда выходят из дома, должны беречь себя, особенно такие красавчики, как ты. Раз уж хватило духу войти в мой дом, будь готов, что тебя поимеют.

В гостиной воцарилась тишина. Чи Юаньмин оставался невозмутим, но если присмотреться, можно было заметить, что кончики его ушей покраснели до крови.

Рука Цзи Ханя на теле мужчины становилась всё наглее: сначала он игриво ущипнул его за ухо, а затем медленно опустилась ниже, сжав ягодицу прямо поверх брюк.

Цзи Хань с фанатичным блеском в глазах не сдержал довольного смешка:

— Приятный на ощупь. Так сколько? Я куплю тебя на одну ночь.

— Убери руки, — повторил Чи Юаньмин, теперь уже тише.

— Да пошел ты...

Цзи Хань не успел договорить, как Чи Юаньмин резко схватил его, рванул на себя и, применив бросок через бедро, с силой впечатал в пол.

— Твою мать! — Цзи Хань зашипел от боли, и его разум мгновенно прояснился.

Чи Юаньмин смотрел на него сверху вниз. И этот слабак еще смеет распускать руки? Уголки его губ слегка дрогнули в усмешке — настроение, до этого паршивое, заметно улучшилось.

— Да пошел ты к черту! — Цзи Хань, шатаясь, поднялся на ноги, намереваясь продолжить драку.

В глазах Чи Юаньмина заплясали веселые искры. Он приподнял бровь и поманил его пальцами, ладонью вверх.

Цзи Хань, стиснув зубы, с яростью бросился в атаку.

Бух.

Еще один бросок.

Чи Юаньмин наблюдал, как тот барахтается на полу, не спеша взял со стола мандарин, очистил его и отправил дольку в рот.

— Тебе меня не победить, — бросил он, гордо глядя на лежащего человека.

Цзи Хань, привыкший быть маленьким тираном, не собирался сдаваться. Он вскочил и снова ринулся вперед.

И, как ожидалось, последовал очередной бросок.

Так повторялось раз десять, пока Цзи Хань не растянулся на полу без сил. Чи Юаньмин как раз доел мандарин. Закинув ногу на ногу и сложив пальцы в замок на коленях, он сидел с элегантностью английского аристократа и неторопливо произнес:

— Давай договоримся.

Цзи Хань, продолжая лежать на полу, злобно сверкнул глазами:

— С какой стати мне с тобой договариваться, ублюдок?

Чи Юаньмин приподнял бровь, не злясь, и продолжил:

— У тебя отличная внешность, ты создан для сцены. Я хочу заняться твоим продвижением и сделать тебя звездой. Если согласен — будем сотрудничать.

Услышав это, Цзи Хань рассмеялся. Ну надо же, люди теперь грезят наяву даже днем?

— С чего такая уверенность? С чего ты взял, что сможешь сделать меня популярным? — он приподнял подбородок, глядя на мужчину с нескрываемым презрением.

— А ты думаешь, может быть что-то хуже, чем твое нынешнее положение? — парировал Чи Юаньмин.

Цзи Хань закатил глаза. А ведь в этом что-то есть. Вряд ли что-то может быть хуже, чем когда тебя обливают серной кислотой.

Увидев, что тот замолчал, Чи Юаньмин понял, что зацепил его, и решил ковать железо, пока горячо:

— Давай так: на первое время обойдемся без контракта. Когда увидим результат, тогда и подпишем.

Цзи Хань прищурился, взвешивая предложение. Станет он популярным или нет — ему было не так уж важно, главное — этот мужчина был просто подарком судьбы, и упустить его означало бы стопроцентно пожалеть. Даже если он мошенник — как типичный богатый наследник, денег у него полно, а если тот решил развести его на постель, так Цзи Хань был только за.

— Идет, — тут же согласился он и поднялся с пола.

В глазах Чи Юаньмина промелькнула усмешка. Он потер кончики пальцев:

— Мне пока негде жить. Останусь у тебя.

Это не было вопросом, это было уведомлением хозяину дома.

Цзи Хань пришел в восторг: еще одна удача сама плывет в руки?

— Ладно. Эта комната моя, живи в соседней. — Он указал направление, а затем снова сел рядом с мужчиной: — Давай обработаю раны, сиди смирно.

Чи Юаньмин слегка приподнял бровь и снял рубашку. Он не боялся, что Цзи Хань что-то выкинет — в любом случае, боевые навыки того были равны нулю и угрозы не представляли. Однако когда горячие пальцы Цзи Ханя коснулись его кожи, уши против воли снова залились краской. Он стиснул зубы, терпя это прикосновение — легкое, почти неуловимое, от которого по телу бежали мурашки, и наконец не выдержал:

— Быстрее.

Цзи Хань видел реакцию Чи Юаньмина, его красивые персиковые глаза слегка сузились, и он тихо усмехнулся:

— Сейчас закончу.

Он намеренно задержал пальцы на лопатках мужчины, наслаждаясь тем, как бледно-белая кожа постепенно покрывается розоватым оттенком.

— Готово, — прошептал он, и вместе с этим словом на кожу опустились его мягкие влажные губы.

Тонкий, ловкий язычок проскользнул вперед, обводя самую чувствительную точку между лопатками, а затем, прежде чем Чи Юаньмин успел прийти в ярость, Цзи Хань стремительно вскочил и сбежал с поля боя, укрывшись в своей комнате.

Чи Юаньмин закрыл глаза, затем снова открыл их. Его красивые мочки ушей пылали алым. Встав и вернувшись в свою комнату, он со всей силы пнул дверь — она захлопнулась с грохотом.

Информация в его голове гласила, что в оригинальной книге Цзи Хань был нежным и кротким белым кроликом, а тот, кого он встретил, — какой-то озабоченный дикий волк. Такой резкий контраст не укладывался в голове. Неужели Цзи Хань тоже попал сюда из другого мира?

Подумав немного, Чи Юаньмин решил отложить этот вопрос на потом. Каким бы ни был Цзи Хань, главное, что он может помочь ему заработать денег.

http://bllate.org/book/26826/3224170