Готовый перевод From Variety Star to Film Emperor / Путь к славе: От участника шоу до великого актера: Глава 6

Продюсеры нетерпеливились запечатлеть реакцию участников на слова Хэ Чи, а те, что поопытнее, уже прикидывали, как при монтаже этой сцены добавить кадров и музыки. Сомнений не было: этот эпизод наверняка станет самым ярким за всю серию, его необходимо подать сочно и сделать на нём особый акцент.

Из-за нагнетаемой атмосферы и окружения зрители могли позабыть, что участники на экране снимаются в развлекательном шоу.

Но сами участники никогда об этом не забывали.

Повсюдусущие камеры ежесекундно напоминали им: одержать победу важно, но сделать шоу ещё зрелищнее — не менее важно.

Лю Дуншу с обречённым видом произнёс:

— Хэ Чи прав, я уже прочувствовал то давление, которое принёс с собой Лу Син.

Чжоу Дуянь добавил:

— Победа и вправду была красивой.

Ли Иньюй задумалась:

— Брат Лу, пожалуй, сильнее в играх на логику и мышление, интересно, как у него с памятью.

Сунь Чжэньюй, глядя на Лу Сина на большом экране, бросил на ходу:

— В следующей игре, пожалуй, и узнаем, какая у него память на самом деле.

Чжан Ючжи спросил:

— Раз со смертельным ПК покончено, нам ведь уже можно выходить?

Лу Юйянь первой направилась к выходу:

— Нам ещё нужно попрощаться с Хэ Чи.

Пока участники направлялись к сцене, продюсеры перешептывались между собой.

Думаю, дело выгорит, возможно, и впрямь удастся взрастить ещё одного Бога Лу.

Всего одна игра на смертельный ПК, ещё ничего не решено, вдруг ему просто попалась игра на его поле... Кшиштоф, а ты принёс анкету Лу Сина?

Разве по анкете что-то поймёшь? Всё зависит от дальнейших матчей. К тому же, разве в нашем шоу не появлялись «падающие звезды», которые ярко вспыхивали в начале, а потом вылетавших пачками тоже хватало?

Заведя этот разговор, продюсеры принялись переживать за Лу Сина — впрочем, главным образом их волновали рейтинги программы.

Верно, слишком рано выбиться в лидеры — верный способ стать мишенью для всеобщей травки.

Те участники, кто в прошлых сезонах доходил до самого финала, в начале так не светились — они ждали, пока остальных участников более-менее перебьют или исключат, и только тогда выходили из тени.

Как бы то ни было, его первый шаг вышел потрясающим, зрителям точно понравится.

Только надо ещё дойти до финала, а стоит вылететь — и зрители тут же забудут, кто он такой...

Лу Син ничего не знал о тревогах продюсеров: он как раз беседовал с Хэ Чи.

— Для меня ты тоже соперник, заслуживающий огромного уважения, мне просто повезло... — произнес Лу Син.

Тем временем остальные участники хлынули на сцену.

Чжан Ючжи с порога заключил Лу Сина в крепкие объятия, ничуть не скрывая своих симпатий:

— Отличная работа!

Лю Дуншу похлопал Хэ Чи по плечу:

— Ты сделал всё, что мог.

Зазвучала музыка, бесчисленные объективы завертелись быстрее, выхватывая лица всех присутствующих. В атмосфере прощания Хэ Чи по очереди со всеми пожал руки, обнялся и распрощался.

Когда процедура прощания с Хэ Чи подошла к концу, съёмки в очередной раз ненадолго остановились.

Или, если выражаться точнее, после завершения напряжённой и захватывающей соревновательной части наступало время будничной рутины.

Главной фишкой Состязания гениев были интеллектуальные баталии умов, но это не значило, что зрителям показывали исключительно нервные состязания и выбывание игроков.

По окончании каждого раунда участникам полагался двухдневный отдых. Всё это время они жили в предоставленных съёмочной группой общежитиях и, за исключением запрета покидать их пределы, могли свободно распоряжаться своим расписанием на эти два дня.

По правде говоря, этот этап служил в основном для формирования публичного имиджа участников. Под имиджем здесь понималось вовсе не нечто уничижительное, а скорее возможность для игроков проявить себя естественным образом, выстроить более яркие образы для развлекательного шоу и создать на экране как можно больше забавных и интересных моментов.

Это не означало, что продюсеры выдавали участникам сценарий, заставляя их разыгрывать более увлекательные сюжеты.

Во-первых, деревянная игра ни за что не сравнится с подлинными эмоциями, а во-вторых, в этом мире подобные методы вошли в моду еще в прошлом веке и давно устарели — зрители на такое уже не покупались.

Вспоминая об этих правилах, Лу Син стоял в гостиной временного общежития, пока несколько участников наперебой звали его сыграть матчи-реванши.

Чжан Ючжи выступил первым:

— Игра Перестановка фишек чертовски интересна, давай с тобой партию катанем?

Чжоу Дуянь, расставляя книги на полке, отозвался:

— Тогда я буду вторым, тоже хочу сыграть с Лу Сином.

Лю Дуншу заглянул на кухню:

— Что у нас на ужин? В холодильнике ещё оставались свиные рёбрышки, может, сделать их в красном соусе? Кстати, брат Лу, местечко третьим номером оставь за мной, я тоже хочу с тобой сразиться.

Сунь Чжэньюй поднял VR-гарнитуру:

— Тогда я пока поиграю, брат Лу, позови меня, как освободишься, я свободен в любое время.

Ли Иньюй собрала волосы в хвост:

— Брат Лю, я помогу тебе на кухне.

Она зашла на кухню, высунулась из-за перегородки и обратилась к Лу Сину:

— Мои аналитические способности хромают, так что не стану отнимать у тебя время. Но если брату Лу интересно, на досуге мы можем помериться силами в Скоростном запоминании вслепую.

Лу Юйянь сидела у пианино, рассеянно нажимая клавиши:

— Вы где собираетесь играть?

Лу Син помолчал секунду:

— Мне всё равно.

— Тогда прямо здесь, — Чжан Ючжи уселся на диван посреди гостиной и бросил взгляд на стоящую на столе камеру: — Продюсер, одолжите нам реквизит для Перестановки фишек.

Вскоре появился продюсер со ставшим полным комплектом реквизита, заодно притащив с собой съёмочную группу.

В обычных условиях за съёмку в общежитии отвечали заранее установленные камеры — в конце концов, операторам и продюсерам тоже требовался отдых, они физически не могли вести круглосуточную съёмку. К тому же в отсутствие съёмочной группы участники чувствовали себя гораздо свободнее и естественнее, ближе к повседневной жизни, и итоговая картинка получалась куда лучше. Поэтому обычно операторы и продюсеры в общежитии не появлялись.

http://bllate.org/book/26806/3218670