Готовый перевод Another Transmigrator Found Today / Снова перерожденец: Пробуждение спящего бога: Глава 9

Оуян Хаоюань, однако, на этом не успокоился, вознамерившись полностью уничтожить его духовную душу.

Чжун Вэньвань сжёг в контратаке последние остатки духовной силы, и хотя ему удалось нанести противнику тяжелейший удар, его собственная духовная душа была рассечена мечевой ци и распалась на множество осколков.

К счастью, один из обрывков упал в Бездну Десяти Тысяч Демонов, где из-за крайне слабого присутствия не привлёк внимания ни одного из монстров, и в конце концов, перед самым рассеиванием, отыскал предмет, к которому смог прикрепиться.

Вспомнив об этом, Чжун Вэньвань опустил взгляд и оглядел собственное тело.

Он не знал, к какому редкому виду сокровищ природы оно принадлежит, но то, что способно принять человеческий облик, явно не является обычным предметом. Вот только внутреннее устройство всё же отличается от человеческого: духовных меридианов хоть и много, но они слишком прозрачны, что, возможно, скажется на его будущем совершенствовании…

— Ты пока побудь здесь, никуда не уходи!

Хриплый голос старика Сюй вернул Чжун Вэньвана в реальность.

Подняв глаза, он увидел, что этот практик уровня Тройственного Царства уже наклеил на ногу талисман Быстрого Шага. Окружавшая его духовная ци бурлила — он выглядел так, будто собрался немедленно отправиться на истребление демонов.

Чжун Вэньвань приоткрыл рот: — Постойте, уважаемый…

Старик Сюй, возможно, не расслышал, а может быть, услышал, но решил не обращать внимания: вспыхнул свет талисмана, и его фигура, превратившись в порыв бурного ветра и взметнув клубы пыли, в мгновение ока исчезла вдали.

Во дворе тут же воцарилась тишина.

Лю Фугуй и Чжан Цуйхуа переглянулись, и оба прочитали на лицах друг друга явную тревогу и беспокойство.

Зато двое малышей были даже воодушевлены: не осознавая всей серьёзности положения, они всё ещё находились под впечатлением от чудес бессмертных и без умолку щебетали о чём-то своём.

Чжан Цуйхуа отослала их в комнату, повернулась к мужу и растерянно произнесла: — Что же теперь делать?

Лю Фугуй: — …Остаётся только ждать.

Чжан Цуйхуа испуганно спросила: — Со стариком Сюй ведь всё будет в порядке?

— Что ты такое говоришь… Если даже такой небожитель, как он, не справится, то кто вообще сможет? — Лю Фугуй постарался придать голосу беззаботный тон, но на душе у него скребли кошки.

Чжан Цуйхуа вздохнула, не стала развивать эту тему и виновато посмотрела на Чжун Вэньвана: — Прости, мы тебя разбудили.

Чжун Вэньвань покачал головой: — Нет.

Чжан Цуйхуа: — До завтрака ещё должно пройти время, может, вернёшься в комнату и ещё немного поспишь?

При упоминании завтрака Чжун Вэньвань вспомнил, как семейство Лю приютило и заботилолось о нём все эти дни, и он в определенной степени был обязан им за проявленную доброту.

Он снова покачал головой и сказал: — Я отойду ненадолго.

Чжан Цуйхуа сначала опешила, но тут же сообразила, в чём дело, и радостно воскликнула: — Неужели к тебе вернулась память?

Чжун Вэньвань улыбнулся, не стал вдаваться в объяснения и перед уходом лишь слегка изменил расставленный во дворе стариком Сюй массив, используя оставшуюся в нём духовную ци для создания простого защитного барьера, после чего велел остальным какое-то время не бродить вокруг.

Шагнув за порог, он почти не задерживаясь направился в определённую сторону.

В отличие от старика Сюй, ему не требовался луч света, чтобы указать путь, ведь тянувшиеся от Лю Фугуя чёрные нити были для него самым прямым и понятным ориентиром.

Чжун Вэньвань шёл всё быстрее и быстрее.

Поначалу это был шаг обычного человека, но постепенно его поступь стала стремительной, будто под ногами у него поднимался ветер, и с каждым морганием он преодолевал по сотне метров.

Спустя две стражи он обнаружил в тихом, уединённом лесу покрытого ранами старика Сюй и противостоявшую ему алую фигуру.

В тот самый миг, когда он разглядел противника, Чжун Вэньвань внезапно замер.

Кто бы мог подумать, что на свете бывают столь невероятные совпадения!

Перед глазами промелькнули картины из часа его гибели, и стоявший напротив мужчина в красном казался именно тем человеком, который некогда участвовал в совместном нападении на него.

Старик Сюй был тяжело ранен.

Ещё не прошло и половины стражи, как он брал верх и уже собирался уничтожить эту алую фигуру, но противник вдруг обрёл невероятную мощь и в один миг вырвался из его чар.

Старик Сюй не успел защититься, и зловещая ци проникла в его внутренние органы, а тело насквозь пронзили управляемые призраком в красном колючие лианы. Алая кровь и обрывки внутренних органов хлынули наружу — зрелище было поистине пугающим.

Призрак в красном нападал, продолжая приближаться к нему, и те раны, что и без того выглядели жутко, словно перезревшие плоды, пронзила волна невыносимой боли, ударившая в море сознания и заставившая его издать сдавленный, невыносимый стоун.

— …Проклятье!

С тех пор как старик Сюй прорвался в Тройственное Царство, он уже давно не оказывался в столь плачевном положении.

У него имелись защищающие жизнь артефакты, но это было бы равносильно позорному бегству, с чем его гордость никак не могла мириться, да и даже в случае успешного побега последовавшие за этим неприятности были гарантированы.

Конечно, у него оставались ещё неиспользованные козыри, но вся беда заключалась в том, что при нынешнем ужасном состоянии тела он понятия не имел, какой мощи удастся достичь, и вовсе не факт, что сумел бы одолеть врага.

Пока он колебался, в этом месте внезапно появился Чжун Вэньвань.

Старик Сюй всегда отличался гордым нравом и дорожил своей репутацией, поэтому в присутствии постороннего свидетеля он, разумеется, не мог и помыслить о том, чтобы бежать с поля боя, однако на душе у него от этого стало лишь тоскливее.

— Какого чёрта ты приплёлся мешаться?! — взревел он, и окровавленная бода заходидила ходуном на вздымающейся груди. — Проваливай отсюда!!!

Чжун Вэньвань не ответил и даже не взглянул на старика Сюй, внимательно всматриваясь в черты лица мужчины в красном, а спустя мгновение произнёс: — Лю Фэн?

Мужчина в красном не выказал особой реакции. Он всё так же в упор смотрел на Чжун Вэньвана, и в его лишённых жизни зрачках мелькало предостережение, однако скрывать свой облик, как тогда у Теснины Одного Луча, он не стал.

Непрекращающееся в течение многих дней поглощение плоти сделало его сильнее, чем когда-либо прежде, позволив даже нанести тяжёлые раны практику Тройственного Царства.

Обвивавшие его лианы нетерпеливо шевелились, ожидая лишь одного приказа, чтобы молниеносной бурей обрушиться на Чжун Вэньвана.

В этот момент в тихом лесу воцарилась абсолютная немота.

Не было слышно ни криков птиц, ни шороха ветра в кронах деревьев, казалось, даже воздух застыл, и лишь какое-то невидимое напряжение и леденящий холод медленно расползались вокруг, ожидая лишь искры, чтобы расколоть хрупкое равновесие.

http://bllate.org/book/26704/3198539