Готовый перевод Every Day I Watch the Fierce A Cry, It's So Thrilling / Слезы сильного Альфы: Запретный ритм: Глава 12

Се Шэн кивнул:

— А где Ван Диндин?

Он пришёл в класс совсем недавно, но этот аккуратный парнишка, казалось, был неразлучен с Шэнь Цзинло.

— Он? — Шэнь Цзинло на мгновение опешил. — Он живёт в общежитии беты.

Се Шэн поджал губы: из-за болезни его восприятие вторых полов было не слишком острым.

К счастью, Шэнь Цзинло не придал этому значения.

С самого момента, как Се Шэн переступил порог, из ванной доносился плеск воды. Се Шэн с любопытством разглядывал подставку для ручек в виде котика на столе Шэнь Цзинло, как вдруг шум воды стих.

Под напыскливую фразу:

— Император выходит из купальни!

Дверь ванной медленно отворилась.

Шэнь Цзинло издал удивленное «оу магат», вскинув руку, чтобы закрыть Се Шэну глаза.

Но, к сожалению, опоздал на мгновение.

Сквозь клубы пара выплыла насквозь мокрая фигура, отплясывая дьявольский танец. Донельзя развязывая движения, парень даже сорвал с себя полотенце и закружился в пируэте.

По правде говоря, фигура была неплоха, но в душе Се Шэна не дрогнуло ни единого волоска — он даже слегка захотел помочь тому сбрить волосы на ногах.

В этот момент перед глазами внезапно потемнело.

Какая-то большая ладонь заслонила обзор, а горячая и слегка влажная от потца ладонь плотно прижалась к коже Се Шэна.

Усилие руки заставило Се Шэна сделать шаг назад, и его тело врезалось в чьё-то теплое объятие.

Знакомая, крепкая грудь.

— Су Чжэн голышом бегает, не смотри, глаза выжжет.

Жар от дыхания овеял ухо, низкий голос парня ударил по барабанным перепонкам, и Се Шэн машинально судорожно втянул воздух.

Аромат геля для душа и едва уловимый запах водки.

В одно мгновение молния поразила макушку.

Се Шэн был настолько поглощен страстью большой собаки, что чуть не забыл: этот человек — Шэнь Цзинло.

Его идеальный партнер по феромонам и его единственная слабость.

И это место — комната Шэнь Цзинло.

Всюду пахло им.

Се Шэн медленно сжал руки в кулаки и покорно закрыл глаза.

Неужели...

Неужели бывают такие хорошие подарки судьбы?

Глава 17: Эта птица — хладнокровный убийца

Как говорится, самое опасное место — самое безопасное.

Се Шэн с этим полностью соглашался.

Поэтому он решил затаиться рядом с Шэнь Цзинло, привыкнуть к его запаху, адаптироваться к его феромонам, чтобы выработать у себя стальной иммунитет ко всем ядам, а затем претворить в жизнь свои коварные и скрытные замыслы.

Как говорится, прячься на самом видном месте. Такой сильный человек, как Шэнь Цзинло, наверняка и помыслить не мог, что рядом с ним прячется хитроумный омега, положивший глаз на его затылок.

До чего же я хитрый, — не удержался от восхищения Се Шэн.

В голове уже играла фоновая музыка из Бондианы, как вдруг кто-то хлопнул Се Шэна по плечу.

— Старый Се, о чем задумался? Пошли жрать.

Су Чжэн взъерошил прическу и даже свистнул в зеркало, вылитый смазливый хулиган, который заигрывал сам с собой.

В тот день, случайно став свидетелем голого танца Су Чжэня после душа, Се Шэн сначала подумал, что будет неловко, но Су Чжэн тут же подскочил к нему с приветственными объятиями (правда, Шэнь Цзинло отпихнул его пинком) и даже спросил, не хочет ли он посмотреть еще раз — новому соседу скидка пятьдесят процентов.

Эта фамильярная, лучезарная натура и ничуть не прикрытая развязность заставили Се Шэна почувствовать какое-то особенное тепло.

— Пес Ло сказал, что ждет нас на втором этаже столовой.

Су Чжэн засунул телефон в карман, одной рукой прикрыл дверь комнаты и лукаво ухмыльнулся:

— У окошка с лапшой маратлакян всегда самая большая очередь. Пойдем помедленнее, пусть постоит один.

Раздавшийся в трубке голос Шэнь Цзинло взревел в бессильной ярости:

— Я всё слышу!

Се Шэн бросил взгляд на профиль Су Чжэня и легко усмехнулся:

— Ты очень похож на одного моего знакомого.

— Да? — Су Чжэн заинтересовался. — На кого это? Неужели на суперкрасавчика?

Се Шэн не слишком разбирался в определении суперкрасавчиков, но подумал как следует:

— С детского сада я стал свидетелем того, как в общей сложности 168 человек признавались ему в любви.

Там были и мужчины, и женщины, омеги и альфы, взрослые и дети, старики и молодежь.

Так что, наверное, да.

— Да ладно! — Су Чжэн поднял вверх большой палец в знак восхищения. — С таким рекордом он скоро догонит Брата Ло.

Се Шэн поджал губы и, как бы между прочим, спросил:

— У Шэнь Цзинло много поклонников?

У Су Чжэня не было мании величия насчет точных цифр, но когда эмоции переполняли, он цитировал крылатую фразу из скетча:

— Барабаны гремят, петарды взрываются, алые флаги реют, море людей.

Се Шэн кивнул: всё так и должно быть, в конце концов, Шэнь Цзинло был столь очарователен.

Стоило им спуститься вниз, как у Су Чжэня зазвонил телефон.

— Ши Гунюй вернулся.

Су Чжэн сунул телефон в карман:

— Вещей слишком много, Брат Ло пошел встречать его к школьным воротам и велел нам идти в столовую. Тц, интересно, завоевала ли эта птица чемпионство?

Се Шэн, кажется, уже слышал раньше, как Шэнь Цзинло так называл Ши Гунюя, и с любопытством спросил:

— Почему птица?

Су Чжэн загадочно улыбнулся:

— Сам увидишь — узнаешь!

Двадцать минут спустя Се Шэн с двумя порциями маратлакяна стоял у входа в общежитие и наконец-то понял значение этого прозвища.

В тени деревьев перед зданием какой-то высокий парень опирался на чемодан и читал книгу. Даже в разгар лета на нем была безупречная одежда с длинными рукавами и штанинами, а над застегнутым на вторую пуговицу воротом рубашки возвышалось точеное, чистое и красивое лицо.

Именно так, должно быть, и выглядел главный герой в романах о студенческой жизни.

И дело было вовсе не в этом.

Дело было в том, что...

Позади парня волочился длинный пучок белоснежных хвостовых перьев.

Это действительно была птица.

Если говорить точнее — павлин.

— Гун-гун!

Су Чжэн замахал контейнером с едой. Этот парень всегда умел породить ласковые прозвища, от которых его мама была бы в шоке.

Ши Гунюй повернул голову, и только тогда Се Шэн заметил, что за скромными очками в тонкой оправе у того скрывались рубиновые глаза.

Властные и страстные, они совершенно не вязались с холодным и отрешенным нравом парня.

Се Шэн не выказал чрезмерного удивления.

Такие случаи, как у Ши Гунюя, Се Шэну доводилось видеть и раньше.

http://bllate.org/book/26661/3193403