Готовый перевод Sickly Cannon Fodder's Online Arena / Слабый и больной? В ловушке у хищников: Глава 10

Янь Кэ покачал головой.

У его персонажа не так уж много слов, нужно лишь в основном следовать за Сюань Есюнем.

— Вот и отлично, вот и отлично, — режиссёр сглотнул слюну. — Если возникнут какие-то вопросы, в любой момент можешь спросить меня.

Сказав это, он не ушел, а напротив, замявшись, продолжил тереться рядом:

— Погода сегодня хорошая, да?

Янь Кэ взглянул на грозовые тучи над головой.

—?

Режиссёр Хуан тоже посмотрел на небо, на мгновение погрузившись в крайнюю неловкость.

Правда заключалась в том, что они всё еще могли то и дело улавливать исходящую от Янь Кэ духовную силу! Эта Духовная энергия была настолько чистой, что просто выпадала из ряда вон.

Они ведь, они ведь просто хотели пойти понюхать её, ууу!

До чего же горько.

Режиссёр Хуан, находившийся сейчас совсем близко, даже чувствовал, что эта духовная сила вокруг Янь Кэ приобрела какой-то особый аромат.

Подняв голову, он как раз заметил влажные розовые губы Янь Кэ, из которых тот только что пил суп, и на секунду замер. На самом деле, раньше он еще не до конца понимал, что так завораживает его: сама ли Духовная энергия или этот человек перед ним. Но не успел он прислушаться к своим чувствам, как встретился взглядом с Божественным Владыкой Цзю Чжо.

Тот взгляд был черным, как бездна, и режиссёр тут же заледенел лицом, едва не усевшись прямо на землю и не превратившись обратно в хорька.

Остальные ёкаи и вовсе с гомоном разбежались кто куда.

Вокруг Янь Кэ мгновенно снова образовалось пустое пространство.

—??

Лишь к полудню режиссёр Хуан с замирающим сердцем снова подбрел к нему и произвел:

— У нас, кажется, должен быть кадр, где вы оба парите в воздухе с помощью духовной силы.

Янь Кэ подумал немного и только тогда понял его смысл: поскольку у съёмочной группы был особый состав, все они умели летать сами!

Поэтому страховочные тросы не подготовили.

Режиссёр хотел подойти и расспросить, стоит ли Янь Кэ готовиться сейчас, или поступить проще… Или же заставить кого-нибудь другого применить заклинание, чтобы поднять Янь Кэ?

Янь Кэ вытаращил глаза и подсознательно посмотрел вместе с режиссёром Хуаном на стоявшего рядом Сюань Есюня.

Кто бы мог подумать, что Сюань Есюнь, возможно, неверно истолковал его взгляд: он протянул руку, опустил ладони ему на плечи и внезапно взмыл в воздух, увлекая его за собой.

— А-а-а-а?!

Этот рывок оказался быстрее ракеты. Янь Кэ совершенно не был готов и от испуга намертво вцепился в Сюань Есюня, желая ухватиться за него руками и ногами.

— Спасите!

Божественный Владыка Цзю Чжо с удивлением посмотрел на прильнувшего к нему человека — впервые во время полета тот явно покачнулся, а кончики его ушей покраснели.

Сюань Есюнь уже давно заметил, что от этого человека всегда исходит слабый, едва уловимый аромат. Он был очень легким, но каждый раз, когда Сюань Есюнь чувствовал его, в нем поднималась странная жажда.

С тех пор как они поели пищи, содержащей Духовную энергию, этот аромат стал еще отчетливее.

Однако Сюань Есюнь вовсе не собирался съедать этого человека, поэтому мог лишь безо всякой причины испытывать нарастающее раздражение.

— Ты... отпусти руки…

Янь Кэ широко раскрыл глаза, чувствуя себя немного обиженным.

— Я же упаду!

Сюань Есюню пришлось пообещать:

— Не упадешь.

Но Янь Кэ ему ни капли не верил. В прошлый раз, когда Сюань Есюнь стащил его с лестницы, он уже испугался — хорошо хоть то длилось лишь мгновение. Сейчас же они находились так высоко, а под ногами явно ничего не было, — как Янь Кэ мог чувствовать себя в безопасности?

Он вцепился в Сюань Есюня руками и ногами, почти как коала.

— Нет. Спускайся скорее вниз.

Сюань Есюнь инстинктивно поддержал обхватившие его за талию ноги Янь Кэ так, что у него даже мышцы напряглись.

Хотя его тело не боялось никакого огня, сейчас — стоило лишь слабому человеческому существу прижаться к нему, ощутить его мягкое и хрупкое тело и вдохнуть окружающий его сладкий аромат — Сюань Есюнь почувствовал, как безымянный жар поднимается от самого тела и опаляет его лицо.

Что происходит?

Ёкаи внизу, наблюдая за смелым поступком Янь Кэ, едва не вытаращили глаза от удивления.

Самое страшное было в том, что Шэньцзюнь выглядел… словно не слишком-то и сердитым?

Хотя на словах он велел тому разжать руки, сам же без всяких церемоний прижал Янь Кэ к своей груди.

Подождав немного и так и не дождавшись, пока Сюань Есюнь полетит вниз, Янь Кэ, продолжая крепко держаться за него, с полнейшим недоумением посмотрел на него.

— Что случилось…

Черные глаза Сюань Есюня тоже пристально смотрели на него. Непонятно почему, но Янь Кэ снова почувствовал легкий страх.

Лишь теперь он с опозданием осознал, что они прижались друг к другу слишком близко. От обжигающей температуры тела Сюань Есюня у него самого вспыхнули уши.

— Т-ты, спускайся же быстрее.

Кадык Сюань Есюня дернулся. Пробыв некоторое время в воздухе, они наконец опустились на землю.

Увидев, что земля совсем близко, Янь Кэ тут же попытался оттолкнуть Сюань Есюня, чтобы спрыгнуть прямо вниз.

Кто бы знал, что Сюань Есюнь по-прежнему не разжимал рук, державших его за бедра. Стремясь поскорее уйти, Янь Кэ невольно откинулся назад и чуть не рухнул на землю.

Сюань Есюнь торопливо согнулся в пояснице, защищая затылок Янь Кэ.

Так они оба и рухнули в опавшую листву лесного массива.

Янь Кэ, испугавшись, зажмурился, а когда спустя долгое время открыл глаза, то увидел Сюань Есюня на расстоянии вытянутой руки.

Сейчас их поза была крайне близкой: Сюань Есюнь навис над ним, одной рукой обнимая за голову, и по-прежнему пристально смотрел на него. Янь Кэ даже опешил.

Сюань Есюнь в своем древнем наряде, с парой ниспадающих на лоб прядей длинных волос, выглядел весьма привлекательно.

Встретившись взглядом с Янь Кэ, Сюань Есюнь быстро отвел глаза и помог Янь Кэ подняться. Впрочем, в следующий миг он с выражением беспокойства на лице притянул его к себе, чтобы осмотреть.

— Ты в порядке?

Янь Кэ покачал головой:

— В порядке.

Однако впечатление о хрупкости Янь Кэ уже прочно укоренилось в сознании Сюань Есюня.

Этот маленький человечек при малейшем повышении температуры падал в обморок, да и стоя на месте мог внезапно получить травму.

http://bllate.org/book/26642/3190231