Готовый перевод Transmigrated Husband is Supreme: Cursed Nine-Tailed Fox / Мой муж — господин: Счастливый брак в другом мире: Глава 14

Ты куда собераешься? — спросил мужчина, когда Линь Янь собрался выйти, и вдруг схватил его за руку. Он сжал её так крепко, словно боялся, что тот уйдет, а на его лице читалось сильное напряжение.

Детское поведение мужчины заставило Линь Яня невольно улыбнуться, и он успокаивающе произнес:

— Я буду прямо во дворе, а ты спокойно отдыхай здесь и залечивай раны.

Хотя мужчине вовсе не хотелось, чтобы Линь Янь уходил, он послушно разжал пальцы, но продолжал неотрывно смотреть ему вслед.

Стоило Линь Яню выйти во двор, как мужчина тут же принялся наблюдать за ним через окно.

Сегодня сушеные ананасы продались на удивление хорошо, а это значило, что подобный способ заработка вполне жизнеспособен. Он поспешил собрать оставшиеся дома сухофрукты, чтобы спозаранку на следующий день отправиться продавать их на утренний рынок, а заодно планировал снова подняться в горы и набрать свежих фруктов.

Хотя рецепт приготовления сушеных ананасов был не слишком сложным, он требовал много времени: от нарезки и варки до прессования и сушки уходило не меньше двух дней, так что тех запасов, что остались во дворе, хватило бы только на завтрашнюю торговлю.

Чтобы на прилавках не было перебоев с товаром, ему приходилось отправляться в горы прямо сейчас.

— Брат, я пойду с тобой, — Линь Шу взвалил на спину корзину, не оставляя Линь Яню ни единого шанса на отказ.

Утром он так и не смог пойти торговать на рынок, поэтому теперь во что бы то ни стало хотел разделить с братом эту ношу.

Линь Янь не стал возражать. Наказав Линь Ханя и младших братьев-близнецов, он вместе с Линь Шу уже собирался выходить за порог, как вдруг из спальни до глухой стук — будто что-то тяжелое рухнуло на пол.

Сообразив, в чем дело, Линь Янь немедленно бросил корзину и вбежал в комнату. Конечно же, он увидел мужчину, который беспомощно валялся на полу у кровати.

И пусть это подобие постели находилось совсем невысоко, для человека с тяжелыми, еще не зажившими ранами падение оказалось ощутимым.

— Ну как же ты так неосторожен? Опирайся на меня, сможешь встать? — встревоженно и испуганно спросил Линь Янь.

Мужчина поднялся с помощью Линь Яня, крепко ухватил его обеими руками за руки и принялся в упор смотреть на него, не произнося ни слова.

— Что в конце концов случилось? Зачем ты встал с кровати? — мягко поинтересовался Линь Янь.

— Ты уходишь, — наконец подал голос мужчина, и в его тоне отчетливо слышалась обида.

Линь Янь опешил: он явно не ожидал услышать такую причину.

— Я никуда не ухожу, — машинально попытался оправдаться он.

Мужчина больше ничего не сказал, но продолжал упрямо цепляться за Линь Яня, словно испытывая жуткую неуверенность и страх.

Линь Янь примерно понимал его положение: первое, что тот увидел, придя в себя, — это он сам, а учитывая абсолютную пустоту в голове, у мужчины, судя по всему, развилась сильная привязанность, похожая на реакцию птенца на первую увиденную мать.

Но понимать это — одно, а столкнуться с подобным на практике — совсем другое.

— Я иду в горы собрать немного ананасов, я скоро вернусь. Это мой дом, я отсюда никуда не уйду, — терпеливо уговаривал Линь Янь.

Этот человек потерял память, в голове у него была звенящая пустота, а во взгляде и мыслях читалось больше чистоты, чем у ребенка, так что Линь Янь незаметно для самого себя начал относиться к нему как к малолетке.

— Я пойду с тобой, — ответил мужчина.

— Ни в коем случае, в горах слишком опасно, твои раны еще не зажили, тебе нельзя выходить на улицу, — прямым текстом отказал Линь Янь и, вспомнив о недавнем падении, тут же поспешил осмотреть раны мужчины. И точно — из них снова начала сочиться кровь.

Раны, которые уже почти затянулись корочкой, раскрылись из-за резких движений, и Линь Янь одновременно испугался и разозлился.

— Если тебе что-то понадобится сделать в следующий раз, просто позови кого-нибудь, не вздумай своевольничать и двигаться как попало! Раны опять разошлись, и болеть-то будет не мне? — отчитывал он его с упреками и причитаниями, одновременно аккуратно развязывая бинты, чтобы заново нанести мазь.

Взгляд мужчины был чересчур пристальным, из-за чего Линь Янь почувствовал себя крайне неловко. Его лицо покраснело, и он с недовольством бросил:

— Отвернись.

— Угу, — мужчина послушно отвернулся к окну и через стекло увидел Линь Шу, который с заплечной корзиной ждал Линь Яня у ворот, в то время как остальные малыши вытянули шеи, разглядывая то, что происходило внутри.

— Мне нужно идти, иначе с наступлением темноты станет еще опаснее, — произнес Линь Янь. — Сиди дома и веди себя тихо, не смей больше шалить — у меня нет денег на покупку тебе лекарств.

Услышав это, мужчина вновь перевел взгляд на Линь Яня. Он молчал, но в его глазах отчетливо читалось желание пойти вместе с ним.

— Исключено! — безжалостно отверг его просьбу Линь Янь. — Пока раны не заживут, будешь лежать в постели.

Лицо мужчины заметно помрачнело и скисло. Линь Янь почувствовал укол жалости, но при мыслях о кровоточащих ранах заставил себя проявить твердость.

— Если будешь послушно сидеть дома и лечиться, когда я вернусь, я приготовлю тебе ананасы в сахарном сиропе, — сначала пригрозив палкой, а затем поманив пряником, Линь Янь наконец угомонив мужчину.

Надлежащим образом всё перепроверив и настрого запретив делать резкие движения, Линь Янь со спокойным сердцем отправился в путь.

Поскольку в этот раз на подъеме в горы Линь Янь постоянно думал о домашних, его работа шла с невероятной эффективностью, и он очень быстро набрал две полные корзины ананасов.

— Сяо Шу, ты сможешь донести? Переложи ко мне пару штук, — глядя на то, как корзина за спиной Линь Шу набита ананасами под завязку и грозит рассыпаться, Линь Янь опасался, что младшего брата придавит тяжестью.

— Никаких проблем, такую тяжесть я унесу, а вот ты, брат, набрал слишком много, — ответил Линь Шу.

— Всё в порядке, я просто буду идти помедленнее. Возвращайся домой и присмотри за остальными, иначе я буду волноваться, — видя, что Линь Шу действительно не надрывается, Линь Янь успокоился.

Он знал собственные возможности: с таким количеством ананасов ему ни за что не добраться до дома за один присест, он неизбежно отстанет по скорости, поэтому было лучше отправить Линь Шу вперед.

— Ладно, я пойду впереди, а ты, брат, иди не спеша. Как только дойду до дома и сброшу груз, сразу выду тебе навстречу, — сказал Линь Шу.

Линь Янь кивнул в ответ. Тяжелая корзина согнула его спину в три погибели, и даже голос прозвучал приглушенно:

— Хорошо.

Хоть Линь Шу было всего тринадцать лет, он уже считался парнем и обладал куда большей силой, чем Линь Янь. Нагруженный огромным количеством ананасов, он двигался весьма резво и в мгновение ока скрылся из виду.

Линь Янь шагал медленно, останавливаясь передохнуть каждые несколько шагов.

В тот момент, когда он уже в третий раз собрался взвалить корзину на спину, её внезапно выхватил у него кто-то чужой.

Линь Янь испугался, решив, что столкнулся с разбойником, и от ужаса застыл на месте, не зная, как поступить.

Мгновение спустя перед его глазами возникло до боли знакомое лицо. Обладатель красивейшей внешности, из-под пояса которого выглядывал краешек белой марлевой повязки, стоял, закинув за спину его собственную корзину, и с усердием всматривался в него сверху вниз.

http://bllate.org/book/26552/3178704