Готовый перевод Transmigrated into an A, My Business Rival Became an O / Стать Альфой: Конкурент поневоле: Глава 12

Все вокруг были потрясены, особенно Лу Сюнь. Он никак не ожидал, что Фэн Чжо действительно сможет сражаться с инструктором, да еще и на равных, а каждый опасный прием заставлял сердце замирать от испуга.

Зрители видели лишь зрелище, а знатоки — суть.

Студенты, издававшие один за другим восторженные возгласы, даже не догадывались, что поединок двоих уже давно вышел за рамки обычного уровня. При каждом ударе и блоке противники ощущали боль, которую чужая сила оставляла в их собственных мышцах.

Инструктор про себя поражался: неужели у этого паренька такая мощная сила?

Если не показать кое-что из своих истинных навыков, так и опростоволоситься недолго, а это выглядело бы позорно.

Инструктор приложил всю силу и бросился на Фэн Чжо. Фэн Чжо же уже отвел душу, прочувствовав разницу между собой и настоящим кадровым военным: если заставить инструктора выложиться по полной, вряд ли удастся выйти сухим из воды, поэтому он крайне послушно потерпел поражение.

Красивая атака инструктора и закономерный проигрыш Фэн Чжо — все студенты увидели неожиданный бой, и атмосфера на всем плацу накалилась.

Взгляд же, которым Лу Сюнь смотрел на Фэн Чжо, сиял и искрился. Он действительно не ожидал, что Фэн Чжо окажется настолько силен.

И это учитывая, что Фэн Чжо всего лишь восемнадцатилетний студент.

Даже наблюдаввшие со стороны инструкторы аплодировали Фэн Чжо!

Фэн Чжо глубоко запечатлелся в его сердце.

Инструктор похлопал Фэн Чжо по плечу и произнес:

— Я держу свое слово. С завтрашнего дня буду учить тебя армейскому комплексу рукопашного боя, хочешь ли ты учиться?

Фэн Чжо, разумеется, принял добрую волю инструктора.

В программу военной подготовки и так входил армейский рукопашный бой, так что уделить Фэн Чжо немного внимания вне общей программы и дать пару советов не было чем-то из ряда вон выходящим.

— Так! И вы тоже не радуйтесь раньше времени, целыми днями ходите хихикаете, ни капли мужества. Сообщаю вам отличную новость: начинается военная лагерная тренировка! И нашей финансовой специальности выпала великая честь попасть на этот самый первый марш-бросок!

Завтра в четыре часа утра, никому не сметь опаздывать! Инструкторы поведут вас смотреть на утреннее солнце в Пекине.

Продолжаем тренировку!

Лу Сюнь, Шань Бинь и Сун Фэнсян все еще находились под впечатлением от шока, который преподнес им Фэн Чжо, поэтому почти не обратили внимания на слова инструктора о завтрашнем марш-броске.

Время отдыха после спарринга Лу Сюня с инструктором подошло к концу, началась следующая волна тренировок. Троице во главе с Лу Сюнем, переполненной словами, которыми хотелось поделиться, оставалось лишь тренироваться и сгорать от нетерпения, чтобы время пролетело быстрее.

Наконец тренировка завершилась. Инструктор еще раз подчеркнул все детали завтрашнего выхода на марш-бросок и отпустил отряд.

Едва строй распался, как Шань Бинь, Сун Фэнсян и Лу Сюнь тут же обступили Фэн Чжо. Шань Бинь шутливо стукнул Фэн Чжо кулаком в плечо и с улыбкой произнес:

— Ну ты даешь, третий, неужто специально тренировался?

Фэн Чжо скромно ответил:

— Кое-чему учился в прошлом.

Сун Фэнсян покачал головой:

— Боюсь, не просто кое-чему. На равных биться с инструктором — это уже чересчур сильно.

Слушай, третий, а можешь и нас научить этому искусству?

Фэн Чжо улыбнулся:

— Если вы действительно хотите, то это вполне возможно. Но для начала придется каждое утро пробегать по пять кругов вокруг футбольного поля.

Шань Бинь и Сун Фэнсян тут же скисли и наперебой заговорили:

— Ну нет, пожалуй, откажемся. Столь высокое мастерство явно не по силам освоить таким смертным, как мы.

Тем не менее, им было безумно любопытно, почему у Фэн Чжо такая потрясающая техника боя. Они засыпали его самыми странными вопросами, например, не отправляли ли его в детстве на усиленные тренировки в военный лагерь, чем вызвали у Фэн Чжо смесь смеха и смущения.

В отличие от Шаня Биня и Сун Фэнсяна, Лу Сюнь действительно страстно желал, чтобы Фэн Чжо обучил его единоборствам.

В отличие от обычных омег, он сам по себе испытывал огромный интерес ко всему агрессивному, вызывающему и заставляющему уровень адреналина взмывать до небес. Однако его семья придерживалась весьма традиционных взглядов и никогда бы не предоставила ему подобную возможность.

Альфы Шань Бинь и Сун Фэнсян уже давным-давно заметили необычное отношение Лу Сюня к Фэн Чжо за эти дни. Но по какой-то причине Фэн Чжо вел себя так, будто абсолютно ничего не замечает, словно воспринимал Лу Сюня как самого обычного приятеля — степень его непробиваемой тугодумости просто лишала дара речи.

— Я уже договорился кое с кем на вечер, так что пойду первый, — сказал Шань Бинь.

Затем Сун Фэнсян тоже подал голос:

— Сегодня в обед мы с Линь Чжу договорились сходить поесть блюда северо-западной кухни, так что я тоже пойду. Третий, вы с Лу Сюнем топайте в столовую вдвоем.

Верно, они заметили, как сильно Лу Сюнь хочет пообщаться с Фэн Чжо, и потому крайне деликатно решили подыграть и помочь ему.

Причем Шань Бинь действительно кое с кем договорился: после адаптации к студенческой жизни он чувствовал себя как рыба в воде, и его внеучебная жизнь была куда насыщеннее, чем у Фэн Чжо и остальных.

А вот Сун Фэнсян руководствовался исключительно чистой проницательностью и добрым сердцем. Лу Сюнь был очень симпатичным парнем, не говоря уже о том, что он оказался омегой — да-да, все уже примерно догадались о его вторичном поле, а сам Лу Сюнь и не думал этого отрицать.

Раз уж на соседа по комнате положил глаз омега, разве не долг верных друзей помочь создать подходящую возможность?

Отыскав Линь Чжу, Сун Фэнсян приобнял его за шею и потащил в сторону нужного заведения. Линь Чжу всё недоумевал и простодушно заявлял:

— Я ведь мог бы и не есть северо-западную кухню, а пойти со старшим Фэном и остальными в столовую.

Сун Фэнсян протянул руку и отвесил Линь Чжу легкий подзатыльник:

— Куда ты прешься? Хочешь третьим лишним стоять?

Он покачал головой, думая про себя: вот же такой недоразвитый альфа, совершенно не смыслит в сладости романтики.

Шань Бинь и Сун Фэнсян удалились. Поняв, что они, по всей видимости, о чем-то догадались, Лу Сюнь невольно почувствовал, как щеки заливает румянец. Однако он быстро справился с этим чувством и снова выразил Фэн Чжо свое восхищение и восторг.

Лу Сюнь высказал то, что таилось у него на душе: насмотревшись на спарринг Фэн Чжо с инструктором, он тоже захотел освоить подобные боевые искусства.

Фэн Чжо немного подумал и ответил:

— Если ты действительно хочешь научиться, я могу тебя обучить. Правда, для этого, пожалуй, понадобятся профессиональные условия.

Глаза Лу Сюня мгновенно засияли, и он выпалил:

— Правда? Ты согласен меня учить?

http://bllate.org/book/26499/3171332