Готовый перевод Transmigrated into an A, My Business Rival Became an O / Стать Альфой: Конкурент поневоле: Глава 6

Трое обитателей Общежития 726 совершенно не интересовались этим вопросом, поэтому выступили в роли сторонних наблюдателей, а Фэн Чжо даже просматривал документы на телефоне.

В конце концов, помимо статуса студента, он был еще и новоиспеченным главой Группы компаний Фэн, так что ради того, чтобы прочувствовать студенческую жизнь, ему приходилось использовать для этого личное время.

О том, что было дальше, особо рассказывать нечего: будучи первокурсниками, они вскоре должны были столкнуться с военной подготовкой. Это была традиция Хуаго, и Фэн Чжо был к ней готов.

И действительно, на следующий день два свежеиспеченных старосты объявили всем идти получать форму для военной подготовки. Выдавали её не по отдельным группам, а сразу на весь факультет, и каждый получал её самостоятельно.

Поэтому Общежитие 726 отправилось в путь в полном составе.

Форму выдавали по размерам, очередь двигалась быстро. Фасоны военной формы были одинаковыми для всех, без разделения по полу, так что Фэн Чжо совершенно не смущалось, что впереди и позади него стояли девушки.

Он и понятия не имел, что те девушки на самом деле были его пола.

Один удручающий момент заключался в том, одежда, которую принес Линь Чжу, оказалась слишком велика. Хотя это действительно был его размер, м-ка для восемнадцатилетних и м-ка для шестнадцатилетних — вещи совершенно разные.

Когда Линь Чжу примерял одежду, куртка болталась на нем мешком, а штанины волочились по земле. Стоило затянуть ремень, как из-за того, что фигура мальчика еще не до конца сформировалась, он стал похож на вакуумный пакет с чипсами — весь надутый и бугристый, так что Шань Бинь и Сун Фэнсян попадали на кровати от смеха, суча ногами.

— Послушай, малыш Чу, сходил бы ты к вашему старосте поменять комплект, — сменил бы на омежий, глядишь, и подошел бы.

Линь Чжу покраснел до корней волос.

Он был альфой, и если бы пошел менять форму на омежью, над ним наверняка стали бы смеяться.

После вчерашнего вечернего собрания Фэн Чжо не стал придавать значения греческим буквам, о которых говорил Сун Фэнсян.

Насмеявшись над Линь Чжу, все невольно перевели взгляды на Фэн Чжо.

Стоило Фэн Чжо самому облачиться в форму для военной подготовки, как всё преобразилось. Униформа способна украсить любого, и хотя выданная студентам одежда для военизированных сборов вовсе не была лучшей и казалась чуть простоватой, на Фэн Чжо она сидела как настоящая армейская экипировка.

Широкие плечи, длинные ноги, ремень, подчеркивающий тугую и гибкую талию, сапоги на ногах со свободно болтающимися, не завязанными шнурками — от него так и веяло мощной аурой альфы.

— Третий, да ты просто красавчик! Как выйдешь в таком виде, того и гляди, покоришь сердца уймы красоток!

Все трое были поражены тем, как выглядел Фэн Чжо.

У Шань Биня ситуация была немного особой: в отличие от обычных альф, гоняющихся за омегами, он предпочитал бета — красивых бет с яркой индивидуальностью и агрессивным характером, а то и вовсе альф.

Поэтому слово «омега» слетало с его губ гораздо реже, чем у Сун Фэнсяна, и для описания всех подряд ему больше нравилось использовать слово «красавчик».

— Вы двое тоже неплохи, — ответил любезностью на любезность Фэн Чжо.

— Тоже верно, — поглаживая себя по подбородку, произнес Шань Бинь.

Сун Фэнсян тут же подхватил разговор:

— Погляди на внешность и фигуру первого и меня! Пусть до тебя, третий, нам далеко, но мы — украшение финансового факультета!

— Ха-ха-ха!

Шань Бинь и Сун Фэнсян еще долго красовались перед зеркалом в комнате вместе с Фэн Чжо, издавая невообразимые звуки смеха, и лишь после этого сняли военную форму.

Тот факт, что последним соседом по комнате оказался вовсе не Лу Сюнь, заставил Фэн Чжо обратить на Лу Сюня чуть больше внимания. Впрочем, убедившись, что Лу Сюнь действительно учится с ним в одном потоке, интерес Фэн Чжо к нему сразу угас.

В конце концов, хотя Фэн Чжо и помнил Лу Сюня, до перерождения они почти не общались.

Фэн Чжо совершенно естественным образом воспринимал Лу Сюня как обычного однокурсника, и если бы тот не стал проявлять инициативу, сам он вряд ли стал бы сближаться с ним.

Пока на третий день военных сборов не произошло случайное событие, которое накрепко переплело судьбы их обоих.

Этот мир устроен так, что из-за различий в полых признаках названия вроде альфа или бета обычно пишутся раздельно и имеют разное назначение, поэтому в поисковике Фэн Чжо ничего и не нашел по буквам, да и нормальный человек вряд ли додумался бы, что у людей даже пол может измениться! Ха-ха-ха

В следующей главе официально появится Сяо Лу. Мне кажется, это прозвище такое милое, так что я с вашего позволения позаимствую его у той малышки, которая его предложила.

Глава 4

— IV —

Военная подготовка для большинства студентов, которые обычно не слишком утруждают себя физическими нагрузками, неизбежно становится суровым испытанием.

Цзиндуский университет был первоклассным вузом, и в этом отношении здесь всё было куда строже и официальнее.

По словам классного руководителя Жэнь Су, военные сборы должны были продлиться двадцать дней, то есть около трех недель: первые две недели в стенах университета, а на последнюю неделю их собирались вывезти в воинскую часть, чтобы дать прочувствовать армейский быт.

Инструкторы, проводившие для них подготовку, были кадровыми военными — по два человека на каждый класс. Когда они впервые встретились со студентами, те восемнадцати-девятнадцатилетние ребята не преминули как следует поахать от восхищения.

Причина была проста — они все были чертовски хороши собой!

И пусть внешность инструкторов, конечно, уступала университетским красавчикам вроде Фэн Чжо, у каждого имелся мощный фильтр восприятия военных в форме!

После первой встречи инструкторов со студентами на следующий день всех выгнали на плац для строевой подготовки. Первым уроком шла стойка смирно, и их классу не слишком повезло — им досталось залитое палящим солнцем место.

К счастью, вокруг плаца росли деревья, так что каждые пятьдесят минут они могли уходить в тень, чтобы немного отдохнуть, попить воды и хотя бы перевести дух.

Сентябрьское солнце словно приветствовало их, сияя изо всех сил каждый день. Под раскатистые зычные команды инструкторов и стрекот цикад на окружающих деревьях это поистине представляло собой живописную картину.

Если бы только им не было так тяжело.

Фэн Чжо вовсе не находил это мучительным. Он привык следить за физической формой, с детства занимался плаванием, конным спортом, фехтованием и другими дисциплинами, так что выносливость у него была отменной.

После целого дня строевой подготовки все лица на солнце покраснели, и когда сборы наконец подошли к концу, а солнечные ожоги сошли, кожа у студентов мгновенно потемнела на тон.

Сун Фэнсян и Шань Бинь стонали перед зеркалом в общежитии, сокрушаясь, как это они умудрились так сильно загореть всего за один день и теперь совсем не выглядят красавчиками.

Затем они подкатили к Фэн Чжо, который с помощью ноутбука занимался делами компании — стоявший у окна стол уже полностью перешел в его владение.

http://bllate.org/book/26499/3171326