Готовый перевод After Raising the Emperor, I Became His Cat / Кот, воспитавший тирана: История моего перерождения: Глава 3

Остальные чиновники тоже осознали зловещий умысел Лэн Юньлиня, но на этот раз им предстояло принять на себя всю мощь ответного удара партии левого премьера.

Лэн Юньлинь восседал на драконьем троне, его взгляд был глубок и непроницаем — в нем уже проступало истинное величие правителя!

Главное управление левого премьера состояло из трех дворов. Фу Вэньтин происходил из знатного рода из Цзяннаня, поэтому и в самой резиденции извилистые коридоры радовали глаз изящными пейзажами южных земель, но Фу Цинюю было не до любования красотами — он быстрым шагом направился к кабинету.

Толкнув дверь и водя глазами по комнате, он увидел, что Фу Вэньтин стоит к нему спиной и тяжело вздыхает. Фу Цинюй позвал:

— Отец, что у вас стряслось?

Фу Вэньтин обернулся, пристально глядя на него, глаза его покраснели:

— Это отец не смог тебя уберечь.

— Отец?

— Сегодня утром Ваше Величество внезапно пошел наперекор всем и потребовал... потребовать твоей руки, чтобы сделать тебя императрицей! — Фу Вэньтин скрипел зубами, готовый растерзать обидчика живьем. — Сынок, быстро веришь ли, не веришь, отдай распоряжение собрать дорожные вещи, отец немедленно переправит тебя за городские стены! Стоит тебе добраться до Цзяннаня, как даже сам император ничего не сможет тебе сделать!

В голове у Фу Цинюя словно грянул громовой удар, оглушив настолько, что он долго не мог прийти в себя. Он растерянно смотрел на Фу Вэньтина, и лишь спустя добрую минуту до него дошел смысл сказанных отцом слов. С трудом выдавив из себя звук, он спросил:

— С какой стати Вашему Величеству поступать подобным образом?

Хотя он никогда не видел Лэн Юньлиня, до него доходили слухи о жестокости этого тирана — если бы не поддержка военачальников, его, пожалуй, уже давно бы свергли с помощью импичмента.

Выйти замуж за этого собачьего императора? Уж лучше обнажить меч и пойти с ним на взаимное уничтожение!

— Он просто решил расправиться с нами, — вздохнул Фу Вэньтин. — Но выбрал для этого такой изощренный метод!

В прежней династии жил император, который пылал страстью к несравненному красавцу и, не страшась пойти против всего света, с почестями ввел его во внутренние покои, сделав императором-мужчином. С тех пор на протяжении нескольких десятилетий его милость не иссякала, государственная мощь крепла, а простой народ постепенно привык и вовсе не возражал против браков с мужьями.

Что же до основателя их собственной династии, тот и вовсе открыто женился на военном советнике, с которым плечом к плечу прошел через все битвы. У них обоих не было детей, и в наследники они выбрали племянника — их союз почитался поистине божественным.

Так что подобные браки с мужчинами заключались издревле, и он не мог просто так взять и заявить протест.

Фу Вэньтин больше не стал рассуждать об этом и лишь произнес:

— Излишне говорить много слов, ступай скорее! А с императором отец разберется сам, у меня найдутся средства.

Лицо Фу Цинюя раскраснелось от гнева, однако поддаваться порыву было нельзя. Он возразил:

— Если я уйду, отец подвергнется преследованию. Лучже я прикинусь больным — не поверю я, что он посмеет силой меня затащить под венец.

Не успели они договорить, как слуга снова доложил снаружи:

— Господин, Ваше Величество отправил посланника объявить императорскую волю!

У Фу Цинюя едва не перехватило дыхание, он чудом успел ухватиться за спинку стула, чтобы не рухнуть на пол. Неудивительно, что с самого утра его правый глаз дергался так безумно — всё предвещало именно этот исход.

Судя по времени, стоило Фу Вэньтину только спуститься с утреннего совета, как люди из дворца тут же направились прямиком сюда!

Этот ублюдок — неужели ему так не терпелось?!

Фу Цинюя чуть не вырвало кровью, но он заставил себя подавить рвущиеся наружу чувства. Лицо Фу Вэньтина тоже выглядело донельзя мрачным, однако отцу с сыном никак нельзя было выказывать неуважение — оставалось лишь идти во двор встречать императорский указ.

Когда евнух, доставлявший высочайшую волю, прибыл в парадный зал, там установили курильницу для благовоний. Фу Вэньтин и Фу Цинюй сменили одежды и опустились на колени, приготовшись слушать императорский указ.

http://bllate.org/book/26448/3166579