Готовый перевод Step by Step, Young Master Gu Dotes on His Wife to the Bone / Шаг за шагом, молодой господин Гу любит жену до мозга костей: Глава 157

Но прошло совсем немного времени, как вдруг тело Шэнь Яньцинь ощутило тепло — и лишь тогда в ней вновь проснулся разум. В глазах мгновенно навернулись слёзы, и она молча опустила голову, стиснув кулаки и сжав зубы так крепко, что челюсти заболели. Спустя долгую паузу она медленно подняла лицо — и увидела, что У Сюэяо, обычно грубоватая, дерзкая и совершенно беззаботная, сейчас тоже рыдала, не в силах сдержать слёз. Тут же у Шэнь Яньцинь словно прорвало плотину: она бросилась к своей давней подруге и, дрожа всем телом на ледяном ветру, зарыдала навзрыд.

Её отчаянный плач мгновенно разнёсся по всей аллее парка «Ци Юань».

У Сюэяо, увидев, что на лице подруги наконец-то снова появилось живое выражение, слегка успокоилась. Однако рыдания Шэнь Яньцинь были такими пронзительными и жалобными, что даже У Сюэяо, обычно такая беззаботная и весёлая, теперь не могла сдержать слёз. Она крепко обняла подругу и, всхлипывая, мягко гладила её по спине.

«Как такое могло случиться? Ведь я уезжала всего на несколько дней…»

Недалеко от них А Сян, наблюдая за этой сценой, тоже вытирала слёзы тыльной стороной ладони, а телефон незаметно выпал у неё из рук.

Холодный ветер продолжал завывать над пустынной дорогой.

В это же время в вилле напротив дома Шэней у панорамного окна медленно раздвинулись тёмно-фиолетовые шторы, обнажив лицо — холодное, почти безэмоциональное, но в глубине взгляда читалось нечто неуловимое, тревожное.

Это был Гу Мо!

Его высокая фигура по-прежнему неподвижно стояла у окна, холодно наблюдая за всем происходящим в особняке Шэней. Лишь услышав скрип поворачивающейся ручки двери, он одним глотком допил бокал крепкого вина, его глаза потемнели, и он медленно обернулся:

— Всё улажено?

Перед ним стоял Ли Ци.

Гу Мо поставил бокал на стол и уставился своими глубокими, ледяными глазами на мужчину в золотистых очках. Его низкий голос эхом разнёсся по полумрачной спальне.

Ли Ци кивнул и протянул ему папку с документами:

— Вы были правы, президент! Тот, кто всё это время передавал информацию о местонахождении Шэнь Яньцинь, оказался никем иным, как её лучшей подругой Мэн Инъинь!

Он упомянул утренний скандал и нынешнее положение компаний «Шэньши» и «Сухэ».

Обе фирмы уже на грани краха…

Гу Мо, услышав результаты расследования, даже не удивился. Он лишь слегка приподнял уголки губ, бросив презрительный взгляд на один из документов, и спросил, не отрываясь от бумаг:

— Где Вивиан?

Он ещё не забыл ту «рыбку, ускользнувшую из сети»!

Изначально, когда он начал чистку в доме Лу, Гу Мо уже планировал заняться Вивиан. Он всегда помнил обиды и никогда не прощал того, что пережил в Ябули. Но кроме мести была и другая причина: он не хотел, чтобы одна «гнилая ягода» испортила всю бочку. После этой операции он не собирался оставлять рядом с собой ни единой шпионской нити противника — это была настоящая бомба замедленного действия. Всё это время он терпел, чтобы сейчас нанести решающий удар. Он хотел собрать все нити в один узел и разом покончить со всеми, чтобы послужить примером для остальных!

Гу Мо прекрасно понимал: малейшая ошибка даст врагу шанс. Против этой силы он никогда не позволял себе самоуверенности, и просчёт был для него абсолютно неприемлем.

Семья Лу, Вивиан, Мэн Инъинь… возможно, ещё кто-то, кого он пока не выявил — все они были лишь пешками в руках того человека. Гу Мо считал, что сейчас, пока есть возможность, лучше устранять их по одному, чем потом отвлекаться на мелочи в решающий момент борьбы.

Ли Ци прекрасно понимал замысел Гу Мо. Подумав несколько секунд, он ответил:

— Вивиан ещё до Нового года покинула город и уехала за границу! Но, судя по имеющимся данным, сейчас ей живётся несладко. Продолжать ли за ней слежку и давление?

Он взглянул на Гу Мо, ожидая решения.

В сущности, Вивиан была всего лишь жертвой этой корпоративной войны. Всё, что с ней случилось, стало следствием её собственной высокомерной натуры, неумения быть осмотрительной и выбирать правильных людей. Она посмела претендовать на то, что не принадлежало ей, и слишком переоценила свои силы, не понимая своего истинного положения.

Гу Мо молчал мгновение, затем налил себе ещё бокал красного вина, несколько раз покрутил его в руках и, наблюдая, как густая вишнёвая жидкость медленно стекает по стенкам бокала, наконец произнёс с лёгкой усмешкой:

— Пока оставим её. Двигаемся дальше.

Его взгляд всё ещё был прикован к дому Шэней. Там Шэнь Яньцинь, поддерживаемая У Сюэяо и А Сян, уже возвращалась в особняк. Холодный ветер по-прежнему выл за окном, но Гу Мо чувствовал ледяной холод не снаружи, а изнутри.

Ли Ци заметил, что Гу Мо рассеян. Увидев, как Шэнь Яньцинь, пошатываясь, с трудом входит в дом, он не удержался и спросил:

— Вы всё ещё собираетесь на ней жениться?

Сейчас семья Шэней для «Гу Дин» не представляет ни угрозы, ни пользы. Если Гу Мо захочет, он в одно мгновение сможет полностью подчинить их себе. Всё зависит только от его желания.

Ли Ци на самом деле надеялся, что Гу Мо пересмотрит своё решение насчёт свадьбы. Но тот ответил, даже не задумываясь:

— Женюсь! Почему нет? Она всегда была моей…

Пусть даже сердце Шэнь Яньцинь до сих пор принадлежит Лу Юйчэню — что с того?

Тот уже прах и пепел. Как он может со мной соперничать?

Лицо Гу Мо на мгновение исказилось зловещей гримасой. Даже Ли Ци, который знал его более десяти лет, почувствовал страх и отшатнулся.

В этот момент Ли Ци окончательно понял: если для Шэнь Яньцинь Лу Юйчэнь — неизгладимый след в жизни, то для Гу Мо такой же след — сама Шэнь Яньцинь!

Но, как говорится, в беде часто кроется удача. Ли Ци никогда не верил, что Гу Мо, который раньше не умел обращаться с женщинами, после всего пережитого сможет найти общий язык с Шэнь Яньцинь.

Даже если он откроет ей все карты и расскажет обо всём, вряд ли она его простит…

Теперь, видимо, уже ничего не изменишь.

Весь деловой мир города S словно охватил ураган. За три дня произошла полная перетряска элиты.

Полгода назад падение семей Тун и Яо — арест первой, поглощение второй — не вызвало особой паники. Но на этот раз всё иначе. Теперь под удар попали семьи Шэнь и Лу, которые внешне стояли на одном уровне с «Гуши». Особенно тяжёлый удар пришёлся на семью Лу: все, у кого были связи, знали, что за ними стоит американская корпорация SG Group. И всё же даже им не удалось продержаться и трёх дней! Их новые проекты не успели даже начать реализовываться, аукционы на земельные участки ещё не начались, а семья уже оказалась разорённой… Смерть Лу Юйчэня вызвала настоящий переполох в высшем обществе города S.

Многие подозревали, что за этим стоит Гу Мо. Как и Лу Минхэ, узнавший подробности происшествия, почти все приходили к одному выводу. Однако доказательств не было. Сейчас «Гуши» фактически единолично доминировала на рынке, безжалостно сокрушая семьи Шэнь и Лу. Даже самые смелые не осмеливались сейчас бросать вызов Гу Мо.

Весь город S пребывал в состоянии тревоги и страха, каждый думал только о собственном спасении. Никто не решался приближаться к Гу Мо, чтобы заручиться его поддержкой!

Все наблюдали. Все ждали.

Наблюдали, как Гу Мо завершит эту операцию, и ждали результатов полицейского расследования.

Если семья Лу окончательно падёт, «Сухэ» обанкротится, а «Шэньши» и связанные с ней компании понесут огромные убытки, то в масштабах всего города S останется лишь одна сила — семья Гу. И тогда, несомненно, двери «Гуши» будут осаждены журналистами и предпринимателями, желающими увидеть Гу Мо. Желающих встретиться с ним станет в несколько раз больше, чем раньше…

«Выбор стороны» и присоединение к более выгодной силе — обычное дело в деловом мире, своего рода «социальный навык».

На этот раз Гу Мо стал главным победителем корпоративной войны, но вместе с тем его репутация безжалостного и жестокого человека ещё больше укрепилась в стране. Многим казалось, что Гу Мо стал ещё более непостижимым. Раньше он уже был недосягаем, холоден и внушал уважение. Теперь же он словно превратился в солнце на небосклоне — настолько далёкое и яркое, что до него невозможно дотянуться.

А ему всего тридцать лет!

Тридцатилетний миллиардер…

Это внушало ужас.

Ещё десять лет назад его противостояние с американской корпорацией SG Group вызвало настоящий переполох. А теперь, используя семьи Шэнь и Лу как ступени, он вновь сотряс весь деловой мир страны. После этого любой, кто посмеет посягнуть на то, что принадлежит Гу Мо, хорошенько подумает о последствиях!

На следующий день А Сян листала свежий журнал с новостями. Почти все страницы были заполнены статьями, восхваляющими деловую хватку Гу Мо и безжалостно критикующими семьи Шэнь и Лу.

Текст был жестоким и беспощадным!

А Сян вздохнула с горечью:

— Неужели этому не будет конца…

С тех пор как несколько дней назад господин Шэнь и его супруга в спешке привезли Шэнь Яньцинь домой и поручили А Сян за ней присматривать, в особняке царила мёртвая тишина. Даже охранники, нанятые ранее, из-за разгоревшегося скандала один за другим подавали в отставку.

А Сян прекрасно понимала: они просто испугались методов семьи Гу.

Но А Сян мало волновали эти дела. Её больше всего тревожило душевное состояние Шэнь Яньцинь. Узнав от матери Шэнь, в каком состоянии та находилась в больнице, А Сян с самого дня, когда Шэнь Яньцинь впала в кому, стала сразу же выбрасывать все газеты и журналы, а кабельное телевидение «временно отключила из-за поломки», чтобы та ничего не узнала и не наделала глупостей.

Вчера ей и У Сюэяо с трудом удалось уговорить Шэнь Яньцинь не ходить на похороны Лу Юйчэня. В качестве причины они привели вполне убедительный довод: «Боимся, что ты там появишься — и госпожа Лу окончательно сойдёт с ума от злости». Шэнь Яньцинь и так чувствовала огромную вину перед Лу Юйчэнем, а госпожа Лу в больнице действительно с ненавистью смотрела на неё, поэтому она, рыдая, согласилась остаться дома.

Однако почти целый день она ничего не ела, сидела в унынии, почти не разговаривала и часами смотрела в окно на тяжёлое небо, словно превратившись в каменную статую.

У Сюэяо и А Сян разрывалось сердце от вида такой подруги, но они не осмеливались её упрекать — боялись, что та в отчаянии вновь сбежит из дома.

Чтобы Шэнь Яньцинь немного пришла в себя, вчера У Сюэяо даже переночевала в особняке и почти не отходила от неё ни на шаг.

Когда господин Шэнь и его супруга вернулись домой, было уже почти половина первого ночи. У Сюэяо уже дала Шэнь Яньцинь снотворное и уложила спать. А Сян же всё это время дожидалась их в гостиной, не сомкнув глаз. Увидев, как они вошли, она вскочила с дивана и поспешила навстречу, чтобы принять пальто и подать тапочки. Она хотела спросить о положении дел в компании, но, увидев измождённое лицо господина Шэня и бледность его супруги, лишь заботливо спросила:

— Приготовить вам что-нибудь перекусить?

http://bllate.org/book/2623/288043