Готовый перевод Interstellar Doctor's Revival / Я спасаю галактику медициной: Глава 14

В списке участников значились всего две академии: Академия Пустошей и Академия Осколков Звезд. Все командные дисциплины из обычного регламента отменили, оставив лишь одиночные поединки на мечах-мехах и одиночные бои без оружия. Поскольку в Академии Пустошей людей не хватало, Юань Хуаю тоже предстояло выйти на арену.

Что касается состязаний мехов, Кай Мо и остальные внешне выглядели спокойными, но в душе всё же немного паниковали: они уже почти три года не прикасались к боевым машинам. И дело было не только в том, что все их мехи получили серьезные повреждения, — куда хуже обстояло дело с их Силой духа, которая сейчас практически равнялась нулю, из-за чего управлять техникой стало невозможно.

Минимальный уровень Силы духа, необходимый для управления мехом, составлял класс C, в то время как у них сейчас, пожалуй, не набиралось даже класса F.

Перед отборочными турами Юань Хуай был постоянно занят их модернизацией именно для того, чтобы они смогли хоть как-то совладать с мехами, пусть даже на короткое время.

Кай Мо и остальные хотели расспросить Юань Хуая о том, как идут дела, но не решались заговорить. Хай Чэнь же неизменно выказывал полное доверие к Юань Хуаю, позволяя тому действовать на свое усмотрение, из-за чего остальным оставалось лишь тайком изводить себя тревогами.

Как только администрация академии прислала расписание отборочных туров, Юань Хуай тут же потащил Херла всю ночь напролет переделывать мехи. Херл и впрямь оказался гением механики: в свои восемь лет он уже имел богатый опыт самостоятельной сборки целых машин.

Юань Хуай не умел собирать мехи, зато мог изготавливать усиленные и модернизированные детали, а Херл как раз был способен соединить эти разрозненные элементы воедино.

Отборочные туры должны были состояться уже в следующие выходные. Для Юань Хуая подобные детали усиленных мехов, пожалуй, доставляли немало хлопот: точно так же, как и при модификации энергетических блоков, чем ниже класс меха, тем сложнее было разбавлять духовную силу для переделки. Впрочем, подобные трудности исчезли, как только Юань Хуай постепенно освоил нужную степень разбавления.

С Херлом дело обстояло иначе: сборка одного меха требовала огромного расхода Силы духа и физических сил, а успеть собрать три боевые машины к концу следующей недели было задачей чрезвычайно напряженной.

В течение всей следующей недели Херл, отвлекаясь лишь на еду и короткий сон, почти целиком посвящал себя сборке мехов. Никаких товарищеских чувств к Хай Чэню и остальным он еще не испытывал, и работал на износ исключительно потому, что новые технологии, принесенные Юань Хуаем, неизменно приводили его в восторг и изумление.

За это время Кай Мо, Чэн Си и Ини уже начали постепенно принимать медицинские пилюли.

Занимаясь модернизацией мехов вместе с Херлом, Юань Хуай не забывал выкраивать время для алхимии и ежедневно готовил для Хай Чэня целебные супы на три приема пищи.

Впрочем, для удобства чаще всего он просто варил похлебку.

Хотя это и была обычная жидкая еда, питательных веществ в ней содержалось более чем достаточно, тогда как с приготовлением других блюд приходилось проявлять куда большую осторожность.

Ини, будучи падкой на вкусную еду, попыталась выпросить у Хай Чэня ложечку на пробу, но Хай Чэнь, обычно баловавший их, наотрез отказался дать ей хоть капельку.

Лишь накануне отборочных туров Юань Хуай наконец вышел из комнаты и позвал всех собраться в покоях Хай Чэня. Что же касается Херла, то он, едва закончив работу, свалился от усталости и замертво уснул.

Отборочные туры состояли из шести состязаний: трех на мехах и трех рукопашных поединков. В случае ничьей мог потребоваться дополнительный раунд.

Изначально в поданной Академией Пустошей заявке участниками трех матчей на мехах значились Кай Мо, Чэн Си и Юань Хуай. Теперь же Юань Хуая заменили, и вместо него в списки вошел Хай Чэнь.

Участниками трех рукопашных боев были заявлены Кай Мо, Ини и Юань Хуай. По сравнению с Кай Мо, физическое состояние Чэн Си и Ини было куда более опасным, поэтому Кай Мо приходилось участвовать в двух боях.

Юань Хуай хоть и не умел управлять мехами, обладал мощной культивацией: даже не умея толком обращаться с машиной, в крайнем случае он мог просто выстоять за счет собственных духовных сил.

Однако теперь в состязании мехов Юань Хуая заменили Хай Чэнем, который в данный момент даже не мог самостоятельно стоять на ногах, не говоря уже о том, чтобы находиться внутри машины и управлять ею.

Хотя звездные системы управления мехами на сегодняшний день шагнули далеко вперед, они по-прежнему требовали ручного ввода, а интерфейсы становились всё сложнее: задействовать приходилось не только обе руки, но и множество клавиш под ногами.

У Ини отсутствовала правая рука, и одной конечности не хватало для достижения той скорости нажатия кнопок, которой требовал мех, а у Хай Чэня полностью отсутствовала чувствительность в ногах, из-за чего он тоже не мог управлять боевой машиной.

Юань Хуай упорно хранил молчание о том, как именно Хай Чэнь собирается управлять мехом. Кай Мо и остальные переживали до безумия, и только сам Хай Чэнь оставался совершенно спокоен.

Лишь в самый последний вечер перед отборочными турами Кай Мо и остальные понадеялись, что Юань Хуай наконец приоткроет завесу тайны, но тот снова не обмолвился ни словом о способе управления для Хай Чэня.

Он лишь передал три модернизированных меха Кай Мо, Чэн Си и Хай Чэню, а затем раздал каждому по простому белому нефритовому кулону без единого узора.

Хотя этот нефрит не имел никаких украшений, один лишь материал стоил целое состояние. Конечно, это было в Мире Бессмертных, в то время как в Звездной сети подобный кулон считался всего лишь симпатичной безделушкой и не стоил ровным счетом ничего.

Раздав нефритовые подвески, Юань Хуай строго наказал:

— Носите не снимая, что бы ни случилось.

Следом Юань Хуай принялся раздавать одежду:

— Я просмотрел множество записей школьных соревнований на мехах: все выступают в аккуратной форме, мы тоже не можем заявляться в обносках.

Ини прижала к груди новую форму и уткнулась в нее лицом.

Когда Юань Хуай ранее спрашивал ее мерки, она уже догадалась о чем-то подобном, но сейчас, держа в руках свежий комплект одежды, испытывала целую бурю смешанных чувств.

Кто из них в прошлом не выступал на аренах в форме своего учебного заведения? Кто не приносил своей академии бесчисленные почести?

Но когда грянула беда, ни одна академия не встала за их спинами, ни единая душа не захотела им верить.

Ини подняла голову. Ее глаза покраснели, но голос звучал твердо:

— Завтрашний первый бой Академии Пустошей! Мы победим!

— Да!

— Вперед!

Глядя на младших товарищей, Юань Хуай почувствовал, как на душе теплеет, но всё же был вынужден прервать этот момент.

— Хотя мехи уже модифицированы и позволят вам управлять ими в нынешнем состоянии, вы сами прекрасно осознаете свои силы. Даже для улучшенных машин ваша нынешняя Сила духа — слишком большая нагрузка, поэтому время, в течение которого ваши тела смогут выдерживать управление мехом, ограничено. Каждый из вас может управлять машиной не дольше десяти минут.

Выражение лица Юань Хуая стало суровым. Окинув взглядом прижавших к груди форму ребят, он произнес низким голосом:

— Десять минут — и бой должен быть окончен!

— Есть! — Кай Мо внезапно вытянулся по струнке и отдал Юань Хуаю воинское приветствие.

Следом за ним Ини и Чэн Си тоже выпрямились и отдали честь. Юань Хуай чуть приподнял брови, заметив, что Хай Чэнь, сидя в инвалидном кресле, тоже поднял руку и приветствовал его.

Не удержавшись от легкой улыбки в уголках ртов, Юань Хуай велел им расходиться и отправляться по комнатам как следует выспаться.

Хай Чэнь не ушел. Когда остальные удалились, он продолжал смотреть на Юань Хуая.

Юань Хуай подошел, плотно притворил дверь и, повернувшись к Хай Чэню, слегка убавил улыбку:

— О своем теле ты знаешь лучше меня.

Хай Чэнь кивнул:

— Разумеется.

Юань Хуай подошел ближе, взял с колен Хай Чэня фуражку, шедшую в комплекте к форме, и аккуратно водрузил ее ему на голову.

— Завтра я дам тебе всего три минуты. Если за три минуты бой не закончится, независимо от исхода ты обязан остановиться, понял?

Хай Чэнь привычным движением поправил фуражку. Даже несмотря на то, что он не прикасался к ней почти три года, это движение навсегда осталось в его мыслях.

Эта фуражка походила на военную кепку, за исключением того, что была целиком черной, а по темной ткани рассыпались едва заметные искорки, напоминавшие звезды.

— Я никогда не признаю поражение, — произнес Хай Чэнь.

Юань Хуай не стал подрывать уверенность Хай Чэня, а лишь чуть пониже надвинул ему на голову ровно сидевшую фуражку так, что широкие поля скрыли лицо Юань Хуая, оставив Хай Чэню лишь его голос:

— Тогда выиграй этот бой за три минуты.

Эта ночь должна была стать бессонной, но на удивление все спали превосходно.

Для них, скитавшихся последние три года по чужим углам, это был первый столь крепкий и спокойный сон за долгое время.

Наверное, потому, что они знали: за их спинами наконец-то появился человек.

Рано утром двери комнат в небольшом здании одна за другой отворились, и наружу вышли ребята, облаченные в новую школьную форму.

Форма представляла собой строгий китель в армейском стиле чисто черного цвета, дополненный фуражкой с широкими полями, широким ремнем на талии и щегольскими черными армейскими ботинками из того же комплекта.

Сейчас, в лучах утреннего солнца, мрачная ткань формы мерцала крошечными звездными отблесками, в точности отражая прежнее прозвище этой группы людей — Поколение Ярких Звезд.

Собравшись вместе и глядя на четко вышитые на груди слова Академия Пустошей, они переглянулись и улыбнулись друг другу.

Они подошли к двери комнаты Хай Чэня. Ини только собралась постучать, как дверь отворилась и наружу вышел Юань Хуай, одетый в такую же форму, везя перед собой кресло Хай Чэня.

С тех пор как Юань Хуай появился в Академии Пустошей, он неизменно носил белые одежды, и это был первый раз, когда они увидели его в другом облачении.

Черные волосы Юань Хуая были низко собраны на затылке, а ладно скроенный мундир подчеркивал стройную фигуру, прежде скрытую белыми одеждами. Сидевший в инвалидном кресле Хай Чэнь также переоделся в подобающую форму.

Ини, не задумываясь, спросила:

— Братец Хуай, это ты помог Хай Чэню переодеться?

Юань Хуай в строгом мундире сладко зевокнул и, протянув руку, тут же сдвинул Хай Чэню фуражку набок.

— Как думаешь?

Ини опустила взгляд на Хай Чэня. Тот с бесстрастным выражением лица привычным движением поправил фуражку, казалось, уже давно смирившись с подобным обращением, и сменил тему:

— Пора выдвигаться.

Нынешние отборочные туры явно затевались против Академии Пустошей, и даже местом проведения выбрали Академию Осколков Звезд.

Чэн Си завел самое дешевое транспортное средство, заказанное Юань Хуаем через Звездную сеть, и повез всю компанию в Академию Осколков Звезд.

Юань Хуай впервые ехал на столь медленном виде транспорта. В Мире Бессмертных любые летающие мечи или магические артефакты преодолевали за один миг сотни или тысячи ли.

Поэтому он с некоторой любознательностью разглядывал окрестности, пока они не добрались до ворот Академии Осколков Звезд. Уставившись на вывеску академии с изображением расколотых острым клинком звезд, Юань Хуай поинтересовался:

— Академия Осколков Звезд… Когда она вообще появилась?

С тех пор как Кай Мо и остальные были загнанны на Звезду Чэньши, ради собственной безопасности они практически не покидали пределов Академии Пустошей.

Поэтому они никогда не бывали в Академии Осколков Звезд, даже несмотря на то, что та регулярно заявлялась к ним с неприятностями.

Теперь же, глядя на вывеску у входа, они невольно помрачнели.

Чэн Си произнес:

— Академия Осколков Звезд… кажется, она появилась вскоре после того, как мы прибыли на Звезду Чэньши.

Выходило, что это учебное заведение с самого начала создавалось специально против них.

Юань Хуай толкнул дверцу машины, выходя первым и помогая выбраться Хай Чэню. Улыбка на его губах стала еще заметнее:

— Осколки звезд? Сегодня я сделаю так, чтобы они разлетелись в пыль.

http://bllate.org/book/26190/3135366