Готовый перевод Step by Step Marriage: The President’s Adored Wife / Шаг за шагом к браку: избалованная жена президента: Глава 70

Она уже окончательно определилась с тем, что между ней и Син Мояо. Всё развивалось слишком стремительно, не оставляя ни капли ощущения надёжности. А теперь, оглядываясь назад, она понимала: они давно сошли с изначального пути. Всё это вообще не должно было случиться.

Пусть теперь всё возвращается на своё место.

Тун Лоси лежала на кровати, когда экран её телефона вновь засветился. Она взяла его и увидела входящий вызов из поместья Синов.

Поднеся трубку к уху, она мягко произнесла:

— Здравствуйте, дедушка Син!

— Эх, девочка, сколько же ты не навещала дедушку? Мне так обидно! — раздался в ответ бодрый, чуть капризный голос.

Син Лао всегда был таким — живым, шумным и неугомонным.

— Дедушка, я тоже по вам скучаю!

— Знаю, знаю! Всё умеешь болтать, а всё равно не приходишь! — фыркнул он с обидой. — В среду у меня день рождения, и Лоси обязательно должна прийти! Я собираюсь объявить всем о помолвке тебя и Цзыханя.

Тун Лоси замерла. Мысли будто застыли в голове.

Объявить о помолвке…

— Лоси? Ты меня слышишь? — обеспокоенно спросил Син Лао, не дождавшись ответа.

Она резко вернулась в реальность:

— Слышу, дедушка.

— Тогда договорились! Обязательно приходи. Если я не увижу тебя на своём дне рождения, мне будет очень грустно.

— Хорошо, хорошо, дедушка, я обязательно приду.

Они ещё долго болтали, пока Син Лао, довольный и счастливый, наконец не повесил трубку.

Тун Лоси отложила телефон и открыла календарь. Сегодня уже воскресенье. До среды оставалось совсем немного.

Она только вздохнула, как экран снова замигал — на этот раз звонок шёл из дома Тунов.

— Алло, — ответила она.

— В среду возвращайся домой и иди на день рождения Син Лао. Ни в коем случае не опаздывай! — приказным тоном произнесла Цюй Юэмэй. Её звонки никогда не сулили ничего хорошего.

— Поняла, — нахмурилась Тун Лоси и положила трубку, тихо вздохнув.

В доме Тунов.

— Мама! Если Тун Лоси пойдёт на день рождения Син Лао, она станет центром внимания! Все узнают о её помолвке с Син Цзыханем! — Тун Кэсинь была вне себя от ярости.

Цюй Юэмэй спокойно сидела в кресле и ласково погладила дочь по руке:

— Не волнуйся, доченька. Ведь свадьбы ещё не назначили. Всё ещё может измениться. Да и даже если они официально помолвятся — у нас найдётся способ сорвать свадьбу!

Тун Кэсинь встретилась взглядом с матерью, и в её глазах вспыхнул злобный, хищный блеск.

— Мама, а что ты задумала?

Цюй Юэмэй нежно погладила волосы дочери:

— Ксюша, не стоит торопиться. Помнишь, что мы сделали с Тун Лоси четыре года назад?

Тун Кэсинь вспомнила ту ночь. В её глазах мелькнула злоба.

— Ха! Если мы однажды смогли подсунуть её кому-то в постель, то сможем повторить это и сейчас. Представь: в день помолвки невеста окажется в чужой постели! Какой скандал! Разве семья Синов захочет такую невесту?

Именно так!

— Но, мама, разве Син Лао не очень привязан к этой… мерзавке? А если он не станет возражать?

Не станет?

— Тогда заставим его возражать! — прищурилась Цюй Юэмэй, и в её глазах мелькнула зловещая улыбка. — Что, если будущая невестка окажется в постели его собственного сына? Сможет ли старик пережить такой позор?

— Мама, ты хочешь сказать…

— Именно то, о чём ты подумала. Неважно, есть ли у них связь на самом деле — мы создадим видимость. Так что, Ксюша, держи себя в руках и не теряй головы.

Тун Кэсинь уже представляла, как в день помолвки Тун Лоси позорится, как все её осуждают, как семья Синов отвергает её. От этой картины она приходила в восторг!

Она обняла руку матери и капризно защебетала:

— Мамочка, в среду я надену самое красивое платье и произведу прекрасное впечатление на дедушку Сина!

— Конечно, моя Ксюша самая красивая! Гораздо красивее, чем эта мерзавка и её дочь! — с нежностью ответила Цюй Юэмэй.

В кабинете на верхнем этаже корпорации Син царила гнетущая атмосфера. Цзинь Лье дрожал, стоя перед Син Мояо.

— Босс, мы выяснили.

— Говори.

— Э-э… В последние дни мисс Тун почти не выходила из дома. Когда выходила — только с соседкой по комнате Ли Фэньфэнь. И ещё…

— И ещё что? — Син Мояо бросил на него ледяной взгляд, и Цзинь Лье задрожал ещё сильнее.

— И ещё… она проводила время с однокурсником Му Цинъюанем.

Глаза Син Мояо сузились. Му Цинъюань? Тот самый парень, который накинул ей пиджак в тот вечер?

— Му Цинъюань — единственный сын семьи Му. Недавно вернулся из-за границы после получения степени MBA и готов вступить в управление семейным бизнесом. Четыре года назад, когда мисс Тун поступила на первый курс, он был третьекурсником. У них тогда сложились неплохие отношения.

Надеюсь, босс не разозлится…

Но лицо Син Мояо почернело от гнева! Он сжал в руке документ, который подал Цзинь Лье, и уставился на фотографию — на снимке красовался молодой человек с тонкими чертами лица и спокойным взглядом.

«Да, красив, но и всё! Ничего, кроме внешности!» — подумал Син Мояо. — «Ещё один зелёный юнец! Хочет отбить у меня женщину? Сам себя на гибель обрекает!»

— Э-э… господин Син, в среду день рождения Син Лао. На нём будут присутствовать все члены семьи Тунов, — осторожно напомнил Цзинь Лье.

А это означало, что и Тун Лоси тоже придёт!

Син Мояо тут же поднял глаза. В них вспыхнули нетерпение и надежда.

День рождения… Он не мог дождаться среды! Ему так не хватало её! Всего несколько дней, а сердце уже зудело от тоски. Он тревожился: если недоразумение между ними не разъяснить, эта упрямая девчонка навсегда оборвёт с ним связь.

Мгновение — и наступила среда. Тун Лоси рано утром вернулась в дом Тунов, немного привела себя в порядок и в изящном платье цвета свежей мяты отправилась в поместье Синов.

Поместье Синов и без того было огромным, словно древний дворец, внушающий благоговейный трепет. А в день праздника, когда зажглись все огни, оно превратилось в настоящую императорскую резиденцию — величественное, роскошное, заставляющее трепетать даже самых самоуверенных гостей.

Все, кто получил приглашение на день рождения Син Лао, считали это величайшей честью. Ведь приглашали только самых влиятельных и уважаемых людей.

Среди них семья Тунов выглядела особенно скромно.

Тун Личуань и Цюй Юэмэй, выйдя из машины, озарились счастливыми улыбками. Для них этот вечер — не просто повод похвастаться, а шанс войти в круг настоящей элиты!

Их глаза буквально сверкали от жадности.

Тун Лоси с лёгкой усмешкой наблюдала за ними. «Как же они мелочны! Неудивительно, что держатся за компанию, оставленную дедушкой, и всё хуже и хуже её ведут!»

Тун Кэсинь выбралась из машины и, увидев поместье, замерла в изумлении. Она слышала о его величии, но реальность превзошла все ожидания!

«Это же… настоящая резиденция власти и богатства!»

Кто бы ни стал хозяйкой этого дома — её мечта сбудется!

Она непременно станет женой Син Цзыханя и войдёт в эти ворота!

Семья медленно шла по аллее, мимо которой выстроились роскошные автомобили — настоящая выставка престижных марок: «Мазерати», «Роллс-Ройс», «Феррари»… А их «БМВ» здесь выглядел жалко и нелепо.

Тун Лоси не обращала на это внимания. Она просто шла за остальными.

Войдя в зал, они оказались среди толпы гостей — элегантных мужчин в костюмах, обсуждающих бизнес, и изысканных дам, болтающих о косметике и модных брендах.

Появление семьи Тунов никто не заметил. Лишь изредка кто-то бросал на них безразличный взгляд. Кто они такие, чтобы привлекать внимание?

— Лоси, вы пришли! — раздался тёплый голос.

Тун Лоси обернулась и увидела, как к ним подходит Син Шаокун. Он обратился именно к ней, а не к «господину и госпоже Тун».

— Добрый вечер, дядя Син, — не успела ответить Тун Лоси, как вперёд выскочила Тун Кэсинь.

Сегодня она надела пышное платье в стиле принцессы, сделала соответствующую причёску и действительно выглядела как кукла. Но её заискивающая манера вызывала лишь раздражение.

Тун Лоси фыркнула и лишь слегка кивнула Син Шаокуну.

— Проходите, устраивайтесь. Скоро начнётся приём, — сказал он и, не дожидаясь ответа Тун Личуаня, развернулся и ушёл, будто не замечая остальных.

Тун Личуань с тоской смотрел ему вслед, а Тун Лоси лишь пожала плечами:

— Каждый сам за себя.

И отошла в сторону.

Тун Кэсинь кипела от злости. Она сама первая поздоровалась с Син Шаокуном, а он лишь вежливо улыбнулся. А вот с Тун Лоси разговаривал так тепло и по-свойски!

От зависти у неё зубы заломило!

Цюй Юэмэй погладила дочь по спине, давая понять: не время выходить из себя.

Тун Кэсинь вспомнила их план, и гнев мгновенно уступил место злорадному предвкушению.

Тун Лоси нашла уединённый уголок и остановилась там. На ней было изящное платье цвета мяты без рукавов, с высоким разрезом и большим бабочкой на талии — простое, но элегантное, подчёркивающее всю её природную грацию.

Её присутствие не осталось незамеченным: многие мужчины бросали в её сторону заинтересованные взгляды.

Но Тун Лоси этого не замечала. Её внимание привлекли угощения на столе. Живот уже урчал от голода.

Она взяла тарелку и вилку и начала есть, не обращая внимания на окружающих. Главное — утолить голод!

— Девочка, если так есть, животик скоро появится, — раздался знакомый голос.

Тун Лоси, как раз откусив кусочек торта, вздрогнула и обернулась. Рядом стоял Му Цинъюань с тёплой улыбкой.

— Староста! Ты тоже здесь?! — она поспешно поставила тарелку.

— Я только вступил в управление компанией Му, поэтому отец привёз меня сюда, чтобы познакомиться с нужными людьми, — терпеливо объяснил он.

Тун Лоси кивнула, её большие круглые глаза сияли.

Му Цинъюань окинул взглядом её наряд — свежий, лёгкий, идеально подходящий её характеру.

Внезапно он протянул руку к её лицу. Тун Лоси инстинктивно отшатнулась.

— Не двигайся, — мягко остановил он её.

И она почувствовала нежное прикосновение у своего рта.

— Ты же знаешь, если воруешь еду, надо протирать рот, — сказал он, снимая с её губ крошку торта.

Тун Лоси облегчённо выдохнула и неловко вытерла рот.

Ей показалось, или с тех пор, как староста вернулся из-за границы, он стал относиться к ней иначе…

— Тун Лоси! — раздался резкий окрик позади.

Она обернулась и с изумлением увидела Син Цзыханя. Его лицо было мрачнее тучи.

Он излучал ледяную ярость. Только что он всё видел: эта женщина позволила другому мужчине касаться её лица!

Его взгляд, полный угрозы, встретился со взглядом Му Цинъюаня. Казалось, между ними уже вспыхнула искра противостояния.

«Так это и есть её жених?» — подумал Му Цинъюань.

«А кто этот тип?!» — презрительно подумал Син Цзыхань.

Он решительно подошёл к Тун Лоси, резко схватил её за руку и притянул к себе.

— Следи за своими поступками! Не позорь меня! — прошипел он ей на ухо.

Тун Лоси была в полном недоумении. Что она такого сделала?

Не дав ей ответить, Син Цзыхань поднял глаза на Му Цинъюаня и протянул руку:

— Её жених, Син Цзыхань.

Му Цинъюань вежливо улыбнулся и пожал ему руку:

— Му Цинъюань из корпорации Му. Староста Лоси в университете.

Один улыбался, другой хмурился, но в их рукопожатии чувствовалась скрытая борьба!

Хотя вокруг них собралась лишь небольшая группка, внимание всех привлёк Син Цзыхань. Тун Кэсинь, увидев, как два мужчины окружают Тун Лоси, закипела от злости!

Аньцзин, только что вошедшая в зал, первой увидела, как Тун Лоси стоит рядом с Син Цзыханем, и даже заметила, что он держит её за руку!

Напряжённое молчание длилось долго, пока Му Цинъюань не нарушил его:

— Господин Син, вы и вправду такой, как о вас говорят — очень внушительны.

Син Цзыхань едва заметно усмехнулся:

— Вы тоже неплохи.

Тун Лоси, стоя между ними, растерянно моргала. Откуда вдруг столько напряжения?

Син Цзыхань наклонился к ней и, будто для всех окружающих, прошептал на ухо:

— Веди себя прилично. Не позорь меня, — сказал он и даже слегка потрепал её по волосам, прежде чем развернуться и уйти!

http://bllate.org/book/2618/286963